Overbeck Torino'ya gidip Nietzsche'yi Basel'de bir psikiyatri kliniğine getirdi.אוברבק קיבל מכתב דומה והחליט לנסוע לטורינו כדי להביא את ניטשה לקליניקה פסיכיאטרית בבזל.
"Psikiyatri" terimi ilk defa 1808 yılında alman psikiyatrist Johann Christian Reil tarafından kullanılmıştır.המונח "פסיכיאטריה" (ψυχιατρική) נטבע בשנת 1808 בידי יוהאן כריסטיאן רייל.
Günümüzde ise en büyük psikiyatrik ilaç üreticisidir.כיום החברה היא יצרנית התרופות הגדולה בהודו.
Polis departmanında psikiyatristin söylediklerini dinleriz.בר-לב שיחק את הפסיכולוג המשטרתי.
Bronx Kent hastanesinde psikiyatri profesörlüğü yaptı.במקביל הוא ניהל קליניקה פסיכיאטרית בבית חולים המקומי.
Overbeck Torino'ya gidip Nietzsche'yi Basel'de bir psikiyatri kliniğine getirdi.Овербек отпътува за Торино и завежда Ницше в психиатрична клиника в Базел.
Test ismini yaratıcısı İsviçreli psikiyatrist Hermann Rorschach'dan almıştır.Името на теста идва от неговия създател — швейцарския психолог Херман Роршах.
Ayrıca bir psikiyatristtir.Той е психотерапевт.
1964 yılında psikiyatri uzmanı oldu.От 1964 г. е психоаналитик към обществото.
Evlenmek üzere olan, babası da meşhur bir psikiyatrist olan psikiyatrist.Оженва се за Одет Може, която също е психоаналитик.
Bu hastalık kendini psikiyatrik veya nörolojik belirtilerle ve karaciğer hastalığıyla gösterir.Това си проличава във вид на неврологични или психиатрични симптоми и заболяване на черния дроб.
Allison Janney rolü Dr. Golan, Jake'in psikiyatristi, Bay Barron'un kılık değiştirmiş hali.Allison Janney kao Doktorica Golan, Jakeova psihijatrica koja služi Gospodinu Barronu.
Agnethea: İzlanda kökenli Amerikalı psikiyatrist.New York), njemačko američka psihoanalitičarka.
Doktor onu bir psikiyatriste yönlendirir ve kendisine sorulan soruları doğru bir şekilde cevaplamasını ister.Lekár chorého počúva a kladie mu cielené otázky.
Hastalık için ek olarak psikolojik ya da psikiyatrik destek gerekli olabilmektedir.Pri tomto je niekedy potrebná pomoc psychológa alebo psychiatra.
Polis ayrıca, bir psikiyatriste danışarak yeni bir adım attı.Vizionári prešli policajným výsluchom, psychiatrickými vyšetreniami.
Günümüzde ise en büyük psikiyatrik ilaç üreticisidir.Je to dodnes najväčšia práca o hermetizme.
1912 yılında Amerikan Psikiyatri Birliği'nin başkanlığını yürütmüştür.Leta 1912 je bil predsednik Ameriškega psihološkega združenja.
Ve anında psikiyatrist olmaya karar verdim...Takoj je postala zasledovalka.
Hastanesi 13. Psikiyatri Kliniği Şefi.Begunje na Gor., Psihiatrična bolnišnica.
'Türk Psikiyatrisi', 1 Nisan 2012.Farmacevtski vestnik, številka 1, 2012.
Klinik Psikiyatri.Forenzična psihiatrija.
Çoğunlukla, majör depresif bozukluğa diğer psikiyatrik sorun eşlik eder.Resna depresija se pogosto pojavlja hkrati z drugimi psihiatričnimi težavami.
Amerikan Psikiyatri Yayıncılık. s.Seznam ameriških psihiatrov.
Sara, onun psikiyarik durumunu öğrenmek için psikiyatristini ziyarete gitti.Kristen skuša ugotoviti, kaj se ji je zgodilo na oddelku.
Bu çalışmaları yürüten meslek mensupları Psikiyatri uzmanları ve Klinik psikologlardır.Izvaja jih usposobljen psiholog ali klinični psiholog.
Klinik Psikiyatri.Psichiatrijos ligoninė.
Eski psikiyatristi Dr. Sam Loomis de peşindedir.Teda asub jälitama tema psühhiaater Dr. Sam Loomis.
1912 yılında Amerikan Psikiyatri Birliği'nin başkanlığını yürütmüştür.1912. aastal oli ta Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni president.
Psikiyatri alanı ile ilgilenen hekimlere psikiyatrist (psikiyatri uzmanı) denir.Psühhiaatriale ja psüühikahäirete ravile spetsialiseerunud arsti nimetatakse psühhiaatriks.
1931 yılında Münih'te Psikiyatrik Araştırma Enstitüsü'nde başhekim oldu.1931. aastal asus ta juhtima Saksamaa Psühhiaatriliste Uuringute Instituuti Münchenis.
Acil psikiyatrik hastane tedavisi psikiyatri hastaneleri nöbetçi birimleri tarafından sunulmaktadır.Brådskande psykiatrisk sjukvård ges på jourenheter vid psykiatriska sjukhus.
Acil psikiyatrik hastane tedavisi psikiyatri hastaneleri nöbetçi birimleri tarafından sunulmaktadır.Kiireellistä psykiatrista sairaalahoitoa tarjoavat psykiatristen sairaaloiden päivystysyksiköt.
Acil psikiyatrik hastane tedavisi psikiyatri hastaneleri nöbetçi birimleri tarafından sunulmaktadır.Срочную психиатрическую помощь оказывают дежурные отделения психиатрических больниц.
Acil psikiyatrik hastane tedavisi psikiyatri hastaneleri nöbetçi birimleri tarafından sunulmaktadır.تقوم الأقسام المناوبة لمستشفيات الصحة النفسية بتقديم علاج طبي نفسي مستعجل.
Acil psikiyatrik hastane tedavisi psikiyatri hastaneleri nöbetçi birimleri tarafından sunulmaktadır.需要获得紧急援助时，请联系最近的值班健康中心或医院的紧急救助中心。心理医生在各医院的心理健康紧急救助中心接待病人。
Ancak, psikiyatrik sorunları olan 120 evsiz uyuşturucu kullanıcısını barındıracak büyük birJednakże duży scentralizowany obiekt zamknięty, który mógł
Ancak, psikiyatrik sorunları olan 120 evsiz uyuşturucu kullanıcısını barındıracak büyük birРеинтеграцията на маргинализирани, употребяващи хероин по-възрастни лица с високи нива на
Basında sık sık yer alan geçmişine bakacak olursanız, en azından bir psikiyatrist benim görüşüme göre,그의 역사를 살펴보면, 언론에 공개되었던 부분을요. 심리학자의 입장에서 본다면,
Basında sık sık yer alan geçmişine bakacak olursanız, en azından bir psikiyatrist benim görüşüme göre,ובהסתכלות על ההיסטוריה שלו בעיתונות, נראה לי, לפחות ממבט של פסיכולוג,
Basında sık sık yer alan geçmişine bakacak olursanız, en azından bir psikiyatrist benim görüşüme göre,و بالنظر إلى تاريخه, و الذي شاع في الصحافة, يبدو لي على الأقل, بالنظر من الأقل بشكل دقيق
Basında sık sık yer alan geçmişine bakacak olursanız, en azından bir psikiyatrist benim görüşüme göre,精神科医の私から見たら 彼の人生は運命づけられていたように思えます
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A veces necesitamos amigos, familiares o un psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A volte abbiamo bisogno di amici, di familiari o di uno psichiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Czasami potrzebujemy przyjaciół, rodziny czy też psychiatry.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Freunde, Familienmitglieder oder einen Psychiater.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Ibland behöver vi vänner, familj eller en psykolog.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.때로 우리는 친구, 가족 혹은 정신과 의사가 필요하기도 합니다.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Muitas vezes precisamos dos nossos amigos, da nossa família ou de um psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Néha szükségünk lehet barátokra, családtagokra vagy egy pszichológusra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Někdy potřebujeme přátele, členy rodiny nebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Niekedy potrebujeme priateľov, rodinných príslušníkov alebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Parfois, on a besoin d'amis, de la famille ou d'un psychiatre.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Soms hebben we vrienden, familie of een psychiater nodig.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Thỉnh thỏang chúng ta cần bạn bè, gia đình hay những chuyên gia tâm lý
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Uneori avem nevoie de prieteni, de familie sau de un psihiatru.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Понякога имаме нужда от приятели, членове на семейството или психиатър.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.חברים, משפחה או פסיכיאטר.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.للاصدقاء و للاقارب او للأطباء النفسين لكي نختار الخيار الصحيح