Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Hier sehen Sie mich, wie ich einen Prototypen baue, sechs Stunden lang.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Questo sono io che costruisco un prototipo per sei ore di fila.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Tohle jsem já, jak stavím model nepřetržitě šest hodin.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.To ja w trakcie budowy prototypu sześć godzin non-stop.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Εδώ με βλέπετε να δημιουργώ ένα πρότυπο για έξι συνεχόμενες ώρες.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Изготавливаю прототип шесть часов подряд.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Ось я шість годин поспіль будую макет.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.Това съм аз, правещ прототип 6 последователни часа.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.כאן אני בונה אבטיפוס במשך 6 שעות רצופות.
Bu benim, altı saattir bir prototip inşa eden.هذا أنا أبني نموذجا أوّليا لمدّة 6 ساعات متتالية.
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.Bueno, depende de lo que lea mi arquetipo.
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.Cóż, to zależy od tego, co czyta mój klient.
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.나의 고객 원형이 무엇을 즐겨 보느냐에 따라 달라지겠죠
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.Отже, вона залежить від того, що саме читає мій прототип.
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.هذا يعتمد على ما يقرأه عملائي،
Bu, benim prototipimin ne okuduğuna bağlıdır.顧客がブログを読むなら キーワード、広告などをブログに載せるでしょう
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.A to uběhlo necelých 5 měsíců, co se můj prototyp uvedl na trh.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Det tog mindre än 5 månader från en prototyp i mitt labb till en stor kommersiell produkt.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.În mai puțin de cinci luni, am ajuns de la un prototip din laboratorul meu la un produs comercial.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Jadi -- dan itu sekitar kurang dari lima bulan dari prototipe di lab saya hingga menjadi produk komersial.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Quindi, in meno di cinque mesi, siamo passati da un prototipo ad un prodotto commerciale.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Tak -- a je to menej ako päť mesiacov od prototypu v mojom laboratóriu ku komerčnému produktu.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.To se je v manj kot petih mesecih iz prototipa v moji delavnici razvilo v tržni proizvod.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Wszystko to zajęło mi pięć miesięcy - od prototypu do produktu komercyjnego.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.И така - едва за по-малко от пет месеца от един прототип в моята лаборатория до значим търговски продукт.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Отож, менше 5 місяців від прототипу в моїй лабораторії до великого комерційного продукту.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Так что, меньше чем через 5 месяцев от прототипа в моей лаборатории до большого коммерческого продукта.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Asta a dus la construirea unui anumit număr de prototipuri și la experimentări efective cu câteva idei.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Beberapa prototipenya diantaranya berhasil dibuat dan sangat bereksperimen dengan beberapa ide.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Ciò ha condotto alla costruzione di una serie di prototipi e alla sperimentazione concreta di alcune idee.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Das führte zum Bau von einigen Prototypen und zum Experimentieren mit einigen Ideen.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Dat leidde tot een aantal prototypes die gebouwd werden en experimenten met een paar ideeën.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Điều này dẫn đến 1 số lượng nguyên mẫu đc xây dựng và một số ý tưởng khác thực sự được thử nghiệm.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Eso llevó a a la construcción de unos cuantos prototipos y a experimentar con algunas ideas.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Isso levou à construção de vários protótipos e à experimentação de algumas ideias.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.이로써 많은 프로토타입을 만들 수 있었고, 그 중 몇 개는 실제로 가능성을 시험해보기도 했습니다.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.To doprowadziło do zbudowania kilku prototypów, i eksperymentowania z pewnymi pomysłami.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.To následne viedlo k niekoľkým zrealizovaným prototypom a s experimentovaním s určitými nápadmi.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Αυτό οδήγησε στο κτίσιμο ενός αριθμού πρωτοτύπων και πειραματισμό στην πράξη μερικών ιδεών.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.В результате, было создано несколько прототипов и кое-какие идеи стали развиваться экспериментально.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.Това доведе до построяването на няколко прототипа и експериментиране с някои от идеите.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.זה הוביל לבניית מספר אבות טיפוס ובאמת לנסות רעיונות.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.وأدى هذا لبناء العديد من التصاميم الأولية وإلى تجربة أفكارا جديدة.
Bu birkaç prototipin yapılmasına ve bazı fikirlerin gerçekte denenmesine yol acti.アイデアのいくつかを実際に試しています 2年後に 蔓延するHIV エイズ対応のため
Bu bir prototip.Ce n'est qu'un prototype.
Bu bir prototip.È un prototipo.
Bu bir prototip.Ez a propotípus.
Bu bir prototip.Je to prototyp.
Bu bir prototip.Ne ovat protoyyppi.
Bu bir prototip.Nó là một mẫu thử nghiệm.
Bu bir prototip.Sie ist ein Prototyp.
Bu bir prototip.Son un prototipo.
Bu bir prototip.Sunt un prototip.
Bu bir prototip.To prototyp.
Bu bir prototip.Είναι το πρωτότυπο.
Bu bir prototip.Те са прототип.
Bu bir prototip.Це лише прототип.
Bu bir video prototipi.Acest videoclip este un prototip.
Bu bir video prototipi.C'est une vidéo prototype.
Bu bir video prototipi.Đây là đoạn phim đầu tiên.