Aşikar bir biçimde propagandaya karşı fikrimizi değiştiriyor.しかし現在はメディアも多様化し
Aslında bu bir propaganda.En esencia es propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Essencialmente, é propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Essentielt er det propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Essenzialmente si tratta di propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Gyakorlatilag ez propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Im Prinzip ist es Propaganda.
Aslında bu bir propaganda.În esență e propagandă.
Aslında bu bir propaganda.In principe is het propaganda.
Aslında bu bir propaganda.I själva verket är det propaganda.
Aslında bu bir propaganda.예술은 근본적으로 선전입니다.
Aslında bu bir propaganda.les vérités auxquelles vous seriez autrement arrivés à travers la pensée. En fait c'est de la propagande.
Aslında bu bir propaganda.Pada dasarnya, hal-hal tersebut adalah propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Thực chất nó là sự tuyên truyền.
Aslında bu bir propaganda.V bistvu je propaganda.
Aslında bu bir propaganda.V podstate je to propaganda.
Aslında bu bir propaganda.V podstatě to je propaganda.
Aslında bu bir propaganda.W zasadzie jest to propaganda.
Aslında bu bir propaganda.Στην ουσία είναι προπαγάνδα.
Aslında bu bir propaganda.Общо взето това е пропаганда.
Aslında bu bir propaganda.По суті, це пропаганда.
Aslında bu bir propaganda.По существу это конечно пропаганда.
Aslında bu bir propaganda.למעשה זו היא תעמולה.
Aslında bu bir propaganda.انها دعاية بشكل اساسي
Aslında bu bir propaganda.レンブラントはキリスト教的世界観の
Bence hepsi propaganda dolu.Ich finde, sie sind voller Propaganda.
Bence hepsi propaganda dolu.Jag tycker de är fulla av propaganda.
Bence hepsi propaganda dolu.Jeg synes de er fulde af propaganda.
Bence hepsi propaganda dolu.저는 아이들이 보는 책이 프로파간다(편견)로 가득 차 있다고 생각합니다.
Bence hepsi propaganda dolu.Podle mého názoru jsou plné propagandy.
Bence hepsi propaganda dolu.Tôi cho rằng chúng đầy những tài liệu tuyên truyền.
Bence hepsi propaganda dolu.Uważam, że są pełne propagandy.
Bence hepsi propaganda dolu.Πιστεύω ότι είναι γεμάτα προπαγάνδα.
Bence hepsi propaganda dolu.Я вважаю, що вони сповнені пропаганди.
Bence hepsi propaganda dolu.Я думаю, что в них полно пропаганды.
Bence hepsi propaganda dolu.אני חושב שהם מלאי תעמולה.
Bence hepsi propaganda dolu.أظنها مليئة بالدعاية
Bence hepsi propaganda dolu.パークスロープでアメリカの本を買うインド人にはそうです
Bence hepsi propaganda dolu.我覺得入邊太多宣傳啦。
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Credo che i Talebani possiedano uno dei più efficaci mezzi di propaganda in assoluto.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Domnievam sa, že Taliban má jeden z najúčinnejších propagačných prostriedkov.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Eu acredito que os Talibã têm um dos mais efectivos meios de propaganda.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Ik geloof dat de Taliban beschikken over één van de meest effectieve propagandamiddelen.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Saya percaya Taliban memiliki salah satu bentuk yang paling efektif dari propaganda.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Véleményem szerint a táliboknak van az egyik leghatékonyabb propaganda gépezetük.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Věřím, že Taliban má jednen z nejefektivnějších způsobů propagandy.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Yo creo que el Talibán cuenta con uno de los más eficaces medios propagandísticos.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Πιστεύω πως οι Ταλιμπάν έχουν ένα από τα πιο αποτελεσματικά μέσα προπαγάνδας.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Крок п'ятий: я вірю, що Талібан має один з найефективніших засобів пропаганди.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Според мен талибаните имат едно от най-ефективните средства за пропаганда.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.Я уверена, что Талибан располагает самыми эффективными пропагандистскими средствами.
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Ai putea spune că sunt vinovat că iniţiez un cult al personalităţii
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Du kan sige jeg er skyldig i at mytologisere
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Du könntest sagen, dass ich mich des Personenkultes schuldig mache
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Podes dizer que sou culpado de sustentar um culto de personalidade
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Podrías decir que soy culpable de respaldar un culto de la personalidad
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.Vous pourriez dire que je suis coupable de développer un culte de la personnalité.
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.يُمكنكم القول بأنني مذنب بمساندة شخصية ثقافية
Bir idolün propagandasını yapmaktan suçlu olduğumu söyleyebilirsiniz.おいらはマルコムXマンだ！
Birincisi : propagandanın farkında olun.Den første er: pas på propagandaen.