PEN Ukrayna özellikle aşağıdaki projeleri hayata geçirmiştir:Ukrainian PEN has implemented in particular the following projects:
Bu projelerin birçoğu halen devam etmektedir.Many of these projects are still running.
2015–2017: Unbreakable Smile ve diğer projeleri2015–2017: Unbreakable Smile and other projects
Grup dağılmamış olmasına rağmen, üyeleri o zamandan beri ayrı projelerde aktif olarak çalışmıştır.Though not disbanded, its members have since been active with separate projects.
Erişim tarihi: 3 Nisan 2022."Yapım Aşamasında Olan Film ve TV Projeleri - The Bubble".Retrieved 3 April 2022. ↑ "Film and TV Projects Going Into Production - The Bubble".
2014 yazında Murati, diğer projeleri sürdürmek için Agon Kanalı'ndan ayrıldı. [3]In the summer of 2014 Murati left Agon Channel to pursue other projects.[11]
Taraflar, enerji projelerinin uygulanmasına ilişkin beklentileri tartıştılar.[1]The sides discussed prospects of implementation of energy projects.[3]
Baláž özellikle uluslararası Esperanto hareketi ve eğitim projelerinde aktiftir.Baláž is especially active in the international Esperanto movement and educational projects.
Taklitçi projelerCopycat projects
Anahtar Henüz piyasaya sürülmemiş projeleri belirtirKey Denotes projects that have not yet been released
Binbaşı Dirk Pitt - Ulusal Sualtı ve Denizcilik Ajansı Özel Projeler Direktörü.Major Dirk Pitt - Special Projects Director for the National Underwater and Marine Agency.
Mihenk taşı projeleriCornerstone projects
En büyük projelerinden biri, askere alınmış köylülerden oluşan modern bir ordu kurmaktı.One of his biggest projects was creating a modern army of conscripted peasants.
Ayrıca büyük ölçekli altyapı geliştirme projeleri başlattı.He also launched large scale infrastructure development projects.
Ayrılmadan önce Gazze'den 120.000 Filistinli İsrail'de ya da ortak projelerde çalışıyordu.Prior to disengagement, 120,000 Palestinians from Gaza were employed in Israel or in joint projects.
Fonun faizi kalkınma projeleri için kullanılmıştı. [1]The interest from the fund had been used to pay for development projects.[1]
Estés'in Guadalupe Vakfı okuryazarlık projelerini finanse etmiştir.Estés' Guadalupe Foundation has funded literacy projects.
Öğrencileriyle sokak tiyatrosu ve kısa film projeleri gerçekleştirdi.Mit seinen Schülern führte er Straßentheater und Kurzfilmaufführungen durch.
Ekonomik durumu geliştirmek için çeşitli projeler yapılmıştır.Es wurden zahlreiche Versuche gestartet, die wirtschaftliche Lage zu verbessern.
Rakip projeler, IBM’in POWER ve Sun’ın SPARC sistemlerini doğurdu.Konkurrierende Projekte brachten die IBM-Power- und Sun-SPARC-Systeme hervor.
Ebeveyinleri ile beraber yardım projelerini desteklemektedir.Gemeinsam mit ihren Eltern unterstützt sie wohltätige Projekte.
Fakat uzun dönem projeleri hala gereklidir.Dennoch sind weiterhin langfristige Feldeinsätze notwendig.
İnsanlar İsviçre'nin etrafını dolaşan demiryolu hatları yapma projeleriyle ortaya çıkıyorlar.Es tauchen Pläne auf, gemäss denen die Bahnen um die Schweiz herumgeführt werden sollen.
Bu kaynaklar, kamu yararına belli standartlaştırma projelerinde kullanılmak üzere verilir.Diese Mittel sind zweckgebunden zur Durchführung bestimmter Normungsvorhaben im öffentlichen Interesse.
Ayrıca birçok gençlik, çocuk ve Almanya'da kadın tiyatro projelerinde yönetimi devraldı.Außerdem übernahm sie die Projektleitung bei Jugend-, Kinder- und Frauentheaterprojekten in Deutschland.
Projelerin uygulanması hız kazanmaktadır ve projeler uygulandıkları yerlerde olumlu sonuçlar vermektedir.Die Umsetzung der Projekte geht mit hohem Tempo voran und verzeichnet positive Ergebnisse vor Ort.
Anelia yeni projeleri için çalışmalara başladı.Vitaly begann an anderen Projekten zu arbeiten.
21 ülkede 37 kurumdan gelen projeler dahil edilmiştir.37 Trickfilmer aus 21 europäischen Ländern waren für dieses Projekt verantwortlich.
Bunların yanında grup çeşitli sosyal projelerde de aktif olarak yer almıştır.Darüber hinaus war er in diversen Projekten auch sozial engagiert.
Diğer önemli alt projeleri işlemci kodu veri tabanını, shellcode arşivini ve ilgili araştırmayı içerir.Andere wichtige Teilprojekte sind das Shellcode-Archiv und Forschung im Bereich der IT-Sicherheit.
Bir yıl sonra ikili yollarını ayırdı ve kendi projelerine yöneldiler. ^ Billboard chart ^ UK chartZwei Wochen später führte I Want to Hold Your Hand die Charts an.
Linth düzenleme projesi, İsviçre su kaynaklarını düzenleme projeleri içinde örnek alınabilir bir projedir.Die Linth ist ein Beispiel für Schweizer Gewässerkorrektionen.
Türkiye'nin en büyük modern yerleşim projelerinden biridir.Zugleich ist sie das größte Infrastrukturprojekt im modernen Griechenland.
RETScreen temiz enerji projelerinin hazırlanması ve hayata geçirilmesinde yaygın olarak kullanılmaktadır.RETScreen wird generell zur Förderung und Umsetzung von Projekten umweltfreundlicher Energie eingesetzt.
Bütün projeler ve aktiviteler, Gönüllü olarak çalışan üyeler tarafından yürütülmektedir.Die gesamte Projekt- und Verwaltungsarbeit wurde durch ehrenamtliche Mitarbeiter geleistet.
Daha sonraları da Web 2.0 projelerinin artmasıyla, Web 2.0 haberciliği de popülerleşti.Der Text wurde im Zuge der Debatte um Beteiligungsformen des Web 2.0 erneut relevant.
Ayrıca New Orleans'ı yeniden yapılandırmak için çalışan projeler içinde yer almaktadır.Es gibt aber weiterhin Bemühungen, den Braubetrieb wieder zurück nach New Orleans zu verlegen.
Bazı projeler bu tür yapılandırılmış planlama ve gözetleme aşamalarından da geçmeyebilirler.Einige davon kamen nicht über das Projekt- oder Planungsstadium hinaus.
Bazı araştırma projeleri bir araştırmacının kariyerinden daha uzun sürebilir.Die Reise dauert also eine Woche länger als die der Kundschafter.
Ayrıca, Çavuşesku'nun tüm projeleri başarısız değildi.Denn das Vorhaben des Leutnants misslingt.
Bunu yurt dışı projeleri izledi.Die Auslandsmärkte entfielen.
Siyasetten emekli olduktan sonra kendini sosyal projelerle uğraştı.Nach seinem Eintritt in den Ruhestand engagierte er sich in der Politik.
Fletcher, bu zor günlerinde kendini yeni projelere verdi.Ballard trat sein neues Amt in einer schwierigen Zeit an.
Spark Gallery, uygulamayı kullanan kişilerin yaptığı farklı projeleri ön plana çıkarmaktadır.Kickstarter gibt Richtlinien vor, welche Form von Projekten zugelassen werden.
Bu ve diğer projeler devlet bütçesinin yapısını daha kötü hale gelmesine yol açtı.Immerhin haben diese und andere Maßnahmen die finanzielle Lage des Hochstifts verbessert.
Bütün projeler bu aşamalardan geçmezler, bazı projeler bitirilmeden iptal edilebilir.Welche kritischen Aktivitäten können das gesamte Projekt verzögern, wenn sie nicht rechtzeitig fertig werden?
İnşaat projelerinde aktif olarak çalıştı ve Beit Alfa kibbutz’in kuruluşunda önemli bir rol aldı.Sie lernte Auto zu fahren und wurde aktives Mitglied der Pfadfinderorganisation Kibbo Kift.
Bu sürede üyeler kendi solo projelerine ağırlık verdi.In der darauffolgenden Zeit kümmerten sich die Mitglieder um ihre Solo-Projekte.
Yeni baraj inşaat projeleri görüşülmektedir.Weitere Großbauprojekte sind in Planung.
Bazıları da semt projelerinde ve gençlik merkezlerinde çalışmaktadır.Wiederum andere engagierten sich sozial in Kiezprojekten und Jugendzentren.
Anıtkabir’in uygulama projeleri ve inşaat sürecinde Emin Onat’la birlikte çalıştı.Bertini tat sich mit den notwendigen Provisorien während der Bauzeit schwer.
Şirket ayrıca birçok sosyal sorumluluk projeleri ve sportif branşlara da destek vermektedir.Außerdem sponsert das Unternehmen viele Sportler und Sportorganisationen.
Bu projelerden 3 tanesi komisyon tarafından ödüle layık görüldü.Drei dieser umfangreichen Arbeiten wurden mit dem 1. Preis ausgezeichnet.
Nedeni kendisinin o sıralar başka projeler ile ilgileniyor olması olarak açıklandı.Dort zeigte sich aber bald, dass er andere Pläne hatte.
İkinci Dünya Savaşı Avrupa’da patlak verdiğinde Lawrence askeri projelerde çalışmaya koyuldu.Als der Zweite Weltkrieg ausbricht, muss Boris zum Militär.
Projelerin uygulanması hız kazanmaktadır ve projeler uygulandıkları yerlerde olumlu sonuçlar vermektedir.L’application de ces projets s’accélère et engendre des résultats positifs sur le terrain.
Corsten, 2003 yılında Japon süperstar Ayumi Hamasaki'nin bazı şarkılarına remix yapma projelerine girişti.En 2002, Ferry contribue aux projets de remix de chansons de la superstar japonaise Ayumi Hamasaki.
Yakın zamanda bu bilmi halka sunmayı amaçlayan çeşitli projeler de başlatılmıştır.Récemment, plusieurs projets furent créés avec le but de faire connaître cette science par le public.
1923'te yeni kurulan Ermenistan SSC'nde yapılan büyük gelişim projelerini düzenlemek için Erivan'a gitti.En 1923, il s'installe à Erevan pour diriger les grands travaux de développement de la nouvelle RSS d'Arménie.
Ayrıca New Orleans'ı yeniden yapılandırmak için çalışan projeler içinde yer almaktadır.Il avait même des plans crédibles pour la reconquête de la Nouvelle-Espagne.