Proje dizini yazılabilir değil, lütfen izinlerinizi kontrol edin.The project folder is not writable, check your permissions.
Proje Dosyası Zaten VarProject File Already Exists
Bu projeye eklenmesi gereken dosyaya lütfen bir dosya ismi girin.Please enter a filename for the file that should be added to this project.
Proje SeçenekleriProject Options
Proje içinde bulFind in Project
bir proje açık değilno project opened
% 1 Projesi için istatistiklerStatistics for the Project %1
Tüm proje dosyalarıyla ilgili istatistikler için tüm dosyaları açmalısınız.To get statistics for all project files, you have to open them all.
% 1 projesi,% 2 dosyası için istatistiklerStatistics for project %1, file %2
Dosyalar ve ProjelerFiles and Projects
& Yeni Proje...& New Project...
& Proje Aç...& Open Project...
Mevcut bir Proje AçOpen & Recent Project
Projeye & dosya( lar) ekle...Add Files to Project...
Proje Ağacını & TazeleRefresh Project & Tree
Projeyi Kapat& Close Project
Projeleri Göster...& Show Projects...
Projeden Dosya Sil...Remove Files From Project...
Proje & Dosyalarını Göster...Show Project & Files...
Tüm & Proje Dosyalarını AçOpen All & Project Files
& Proje içinde Bul...Find in & Project...
Proje:% 1Project: %1
Proje:% 1 (Ana döküman:% 2)Project: %1 (Master document: %2)
proje yönetimi/ geliştirici (betik yazma ve hata giderme)project management/ developer (scripting & bug fixes)
Proje Ağacını TazeleRefresh Project Tree
Proje Ağacı TazelenemediCould Not Refresh Project Tree
% 1 isimli dosya zaten% 2 isimli projenin içindeThe file %1 is already member of the project %2
Projeden Dosya SilinemiyorCannot Remove File From Project
Proje Zaten AçıkProject Already Open
Proje Dosyası YüklenemediCould Not Load Project File
*. kilepr_BAR_Kile Proje Dosyaları * _BAR_Tüm Dosyalar*. kilepr_BAR_Kile Project Files *_BAR_All Files
Proje AçOpen Project
Projeyi kaydetSave Project
Aktif Proje BelirlendiCould Determine Active Project
Projeye Dosya( lar) EkleAdd Files to Project
Aktif Proje BelirlenemediCould Not Determine Active Project
... için proje seçenekleriProject Options For
Proje KapatılamadıCould Not Close Project
Proje DeğiştirSwitch Project
Proje Dosyalarını GösterShow Project Files
proje yapılandırma dosyasıproject configuration file
Tüm Proje Dosyalarını AçOpen All Project Files
Proje DosyalarıProject Files
Proje HatasıProject Error
Proje Aç...Opening Project...
Proje dosyaları taranıyor...Scanning project files...
Proje ArşivleArchive Project
Başlangıçta dosyaları ve projeleri yeniden aç.Reopen files and projects on startup.
Projelerin oluşturulması gereken öntanımlı konum.The default location where the projects must be created.
Başlangıçta bu dosyaları ve projeleri & yeniden aç& Reopen files and projects on startup
Öntanımlı proje konumu:& Default project location:
Proje ayarlarındanfrom Project settings
Proje dosyasıprojectfile
Projeye & Ekle& Add to Project
Projeden & Sil& Remove From Project
Kile Proje DosyalarıKile Project Files
Projeyi Yürüten ve YazarMaintainer and author
Proje YükleniyorCommentLoading Project
Bir proje yükleme süreci başladıNameA project loading process has just started
Proje Başarılı Bir Şekilde YüklendiCommentProject Loaded Successfully