Ana içeriğe geç
Sözlük

proje ile cümle

proje kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Size son sanat projemden bahsetmek istiyorum.And I want to share with you my latest art project.
Başka bir projem daha var.I have another idea.
Hikayeme Trinity'deki atom bombasıyla başlıyorum, yani Manhattan Projesi'yle.I'm starting the story with the first atomic bomb at Trinity, which was the Manhattan Project.
Minecraft topluluğu, bu projeyle çılgına döndü ve Ben hemen medya ünlüsü oldu.The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity.
Bir gün en yakın arkadaşım Brian bir proje üzerinde çalışıyordu.I remember one day my best friend Brian was working on a project.
Brian'ı bir daha öyle bir proje yaparken görmedim.I never saw Brian do a project like that ever again.
Ve böylece üzerine çalışabileceğim birçok projem oldu.And so there were lots of projects that I could work on.
Pizza kutusuna, peçeteye karaladığınız projeleri, her şeyi istiyorum.Any ideas, any programs, anything you sketched on a pizza box or cocktail napkin.
Bu delme makinesi, Mars Projesi için geliştirilmişti.The drilling unit's a prototype we've been building for the Mars project.
Üstelik projemi çalmışsınız.I got pulled off an oil rig, flown halfway around the world because you stole my drill design.
Hem de yanlış uygulayıp tuhaf bir makine yapmışsınız. - Projeniz, uzaya uygun değildi.Couldn't read the plans right and did a pisspoor job of putting it together.
Bu, artık Mars Projesi değil.- You shut up, Quincy.
Bu, Hava Kuvvetleri'yle yürüttüğümüz çok gizli bir proje.It's a top secret joint venture with the Air Force.
Ve bu pürüzsüz bir ilerleme genom projesinin başlangıcından beri.And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.
Projenin yarısına gelindiğinde, şüpheciler dedi kiAnd halfway through the project, skeptics said,
Genom projesinin yarısına geldiniz ve projenin yüzde birini bitirdiniz."You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project."
Ve proje planlanan zamanda bitti.And the project was finished on time.
Bu projeler, ortak etkileşimli haberleşme kullanılarak, bu sezonların ötesinde devam edecek.And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
Yani eğlenceli küçük bir proje.So it's a fun little project.
Şimdi artık daha fazla kişinin içinde yer aldığı olgunlaşmış bir proje oldu.And now it's a real, full-blown project with more people on it.
Ama sonra yine bir sorunumuz oldu çünkü 100den fazla proje vardı elimizde.But then we had a problem because then we had over 100 projects.
- a'nın projeksyonuna ab diyelim. -Or, I don't know. Let's just call it, a sub b. And it's the magnitude of it, right?
Ve belki sonunda çılgınca projeler yapabilirsiniz ve kim bilir, belki de Mars'a bile gidebilirsiniz.And you might end up doing some crazy projects, and who knows, you might even end up going to Mars.
Bu projede olarak ekibi ile birlikte bizimle çalışıyor.This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team.
Bu çok harika bir fikir; devasa bir proje.It's a great idea; it was a huge project.
İşte obje bu. Bizim için bu iki projeydi.For us -- there's the object -- for us, it was two projects.
Ve son olarak ApproTEC hakkında konuşacağım, benim çok heyecan duyduğum bir proje bu.DK: And the last thing I'll talk about is ApproTEC, which is a project that I'm very excited about.
Bugün Sosyal İşler Hessian Bakanlığının pilot proje tanıtmak istiyorum.Today I would like to show you a pilot project of Hessian Ministry of Social.
Özü itibariyle, "Dünya Tanığı" projesi.It would be, in essence, an "Earth Witness" project.
Ancak "Dünya Tanığı" projesi problemleri sınırlandırmamalı.But the Earth Witness project wouldn't need to be limited to problems.
Kameralı telefonlar, tabiki de, bu proje için temel olacak.Camera phones, of course, would be fundamental to the project.
Yaklaşık 45 dakika sonra, gayet karmaşık projeler elde ediyorsunuz.And after about 45 minutes, you get really intricate projects
30 gün sonra, 11.000 insan projeyi destekledi.And then 30 days later, 11,000 people had backed the project.
The Long Now Foundation'ın bir projesi bu.Kevin Kelly and Stewart Brand.
Tim Berners-Lee bu proje üzerinde yaklaşık on yıl kadar çalıştı.This is a project that Berners-Lee worked on for ten years.
İnsan genom projesi, 1990 yılında başladı ve on üç yıl sürdü.The Human Genome Project started in 1990, and it took 13 years.
Ganj ve Yamuna nehirlerini arıtma projeleri geliştirildi.So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project.
Ancak Tod gelemedi ve proje bir yerlerde kaldı,But Tod couldn't come and the project is sort of somewhere,
Ve Peres geldi dedi ki, "Peki bu projeyi sen yürütmüyor musun?"And then Peres said, "Well won't you run this project?"
Bunun 10 senelik bir proje olduğunu düşünün.Think of it as a project that spans over about 10 years.
Bildiğiniz gibi, kütüphane Ulusal Kütüphane, yani bu çok büyük bir projeydi.You know, the library is the National Library So it was like a major project.
Bunlar, Project Exploration'dan iki çocuk.These are two kids from Project Exploration.
Bu benim farklı bir projede - Yahoo!And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo!
Tüm bu sorular benim buraya, TED'e, çıkmama sebep olan yeni projeme ilhan verdi.And those are the questions that inspired my new project, which is debuting here today at TED.
Hepiniz muhtemelen Google'ın Gözlük Projesini duydunuz.(Project Glass)You've probably all heard of Google's Project Glass.
Böyle bir proje için doğal olarak beyinlere ihtiyacımız var.So in order to undertake such a project, we obviously need brains.
Evet burada projektöre bağlı bilgisayarım var ve üzerinde bir Wii kumandası duruyor.So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii Remote sitting on top of it.
Ve projenin duyurulmasından 3 ay sonra program yarım milyon kişi tarafından indirilmişti.In the three months this project has been public, it's been downloaded over half a million times.
Venezuela'daki "El Sistema" bir müzik projesidir.El Sistema in Venezuela -- it's a music project.
Ve tabi ki, metal projektörler ve floresan lambalarımız ve bunun gibi şeyler vardı.And of course, we had the metal-halide lamps and fluorescent lamps and things like that.
Çok karmaşık bir proje.It's such a complex project.
Bu projede yer alan birçok taraf var.There is so many parties to this project.
Pilot proje günleri bitti, insanlar,The days of pilot projects are over, when people say,
İnsanlar bu işe şöyle bir baktıklarında, diyorlar ki, ah, bu bir dizüstü projesi.Now once people start looking at this, they say, "Ah, this is a laptop project."
Yo, hayır, bu bir dizüstü projesi değil.Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Bu bir eğitim projesi.And the fun part -- and I'm quite focused on it --
Hayatımın tümünü harcayabilirim bu tür projelere diye hissediyorum.I felt, oh this is the kind of project that I could spend my whole life doing.
Bir teknisyen gibiyim, bu yüzden bu projeyi seviyorum, ... ...bütün tekniklerle oynuyorum.And I'm such a technician, so I loved this project, getting to play with all the techniques.
Bu onun en son projesi.. ... " Weather I Made " .And in her most recent project, it's called "Weather I Made."
Bu proje içerisinde " Artists in Residence adında... ...küçük bir proje de var.And within this project, he's doing a smaller project called "Artists in Residence."
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod