Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Die wiskunde ligt aan de basis van de beste automatische leerprogramma's die we nu hebben.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.E quella matematica è al cuore dei migliori programmi di apprendimento delle macchine che abbiamo oggi.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Ez a matematikai elv a manapság létező legjobb gépi tanuló programjaink lényege.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.I ta matematyka jest kluczowa dla najlepszych programów uczenia maszyn, które teraz mamy.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.그리고 이 수학은 역사상 가장 뛰어난 컴퓨터 학습 프로그램의 중심에 있습니다.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Och den matematiken utgör kärnan i de bästa programmen för inlärning som vi har idag.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Og den matematik er central for de bedste maskinlæringsprogrammer, vi har nu.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Prav ta matematika je sedaj v osrčju najboljših programov za strojno učenje, kar jih imamo.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Táto matematika je jadrom tých najlepších programov pre učenie strojov, aké dnes máme.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Und diese Mathematik ist im Mittelpunkt der besten maschinellen Lernprogramme, die wir heute haben.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Và toán học là cốt lõi của những chương trình học trên máy mà chúng ta có hiện nay.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Y las matemáticas constituyen el núcleo de los mejores programas de aprendizaje automático actuales.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Αυτά τα μαθηματικά είναι στον πυρήνα των καλύτερων προγραμμάτων μηχανικής εκμάθησης που έχουμε τώρα.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.А математика — основа лучших программ по обучению машин, которые у нас есть.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Математиката е в основата на най-добрите обучаващи се програми, които имаме сега.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.Ті розрахунки лежать в основі кращих програм машинного навчання, які ми маємо зараз.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.והמתמטיקה הזאת עומדת בבסיס לתוכניות למידה באמצעות מכונה הטובות ביותר שיש לנו כיום.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.وهذه القواعد الرياضية هي الأساس لأفضل برامج تعلم الآلة التي لدينا الآن.
Ve bu matematik şu anda sahip olduğumuz en iyi makine öğrenimi programlarının çekirdeğini oluşturuyor.中心となるものです 私は十数年前に
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?2001年には HIV検診と結果説明
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?A co to oznacza, patrząc na programy PMTCT?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Când ne uităm deci la aceste programe PTMC, ce vedem de fapt?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?E dunque, quando guardiamo a questi programmi di prevenzione PMTCT, che significa?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Entonces, cuando vemos estos programas PTMH, ¿qué significa?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Et donc quand nous regardons ces programmes de PMTCT, qu'est-ce que ça veut dire ?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?그래서 우리가 PMTCT 프로그램들을 이야기 할 때, 이것이 무슨 의미가 있냐는 거죠.
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Quando olhamos para estes programas de PMTCT, o que é que significam?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Và vì vậy khi chúng ta nhìn những chương trình PMTCT này, điều đó nghĩa là gì?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Waar staan dan deze PMTCT programma's voor?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Was bedeutet das nun für die PMTCT-Programme?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?И така, когато гледаме тези ППМНД програми, какво означава това?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?Что это значит, когда мы говорим о ППМР программах?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?מה משמעותן של תוכניות ה-PMTCT?
Ve bu PMTCT programlarına baktığımızda, bu ne demek oluyor?و عندما ننظر إلى برامج PMTCT تلك، ما الذي تمثله؟
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.A legósoknak Dániában van ez a szoftverük, amiben virtuálisan legózhatunk.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.A zjistíte, že Lego chlapíci v Dánsku mají software, díky němuž můžete virtuálně stavět.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var."Bueno, la gente de Lego en Dinamarca tiene todo este software para que uno construya su propia virtualidad.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var."Dobra, ludzie Lego w Danii, mają to całe oprogramowanie pozwalające ci budować własne wirtualne zestawy.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.En je denkt, "De mensen van Lego in Denemarken, die hebben software om zelf virtueel kunt bouwen.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.덴마크의 레고인들은 이 모든 소프트웨어를 가지고 여러분 자신의 가상을 만들 수 있도록 해줍니다.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var."Os tipos da Lego na Dinamarca, têm esse software "que nos permite criar esquemas de forma virtual".
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var."Tí Lego chlapíci v Dánsku -- oni majú software, ktorý vám dovoľuje postaviť si vlastný virtuálny svet.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.אתה מבין "האנשים האלה של לגו בדנמרק יש להם את כל התוכנות האלה שמאפשרות לך לבנות דברים וירטואלית.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.ويحبها، " حسنا، معجبي لُعب ليغو في الدنمارك، حصلوا على جميع هذه البرامج ليدعوك تشيد واقعك الخاص عملياً.
Ve " Danimarkada'ki Legocu insanların kendi gerçekliğinizi yaratabileceğiniz programları var.「このソフトを全部持っているんじゃないか」と考えるようになります これは組み立てるのに使う CADプログラムのようなものです
Ve gördüler ki bir günlük özerklik sonucunda şirketin var olan programları için pek çok çözüm üretildi.今まで、他の方法では決して生まれなかった新製品の一群が！
Ve ilginçtir, Jacques Cousteau'nun programları beni, yeryüzünde farklı bir dünya olduğuna inandırdı.그러다가 흥미로운 일이 일어났습니다. 지구 상에 외계 세상이 있다는 걸 보여주는 자크 쿠스토의 쇼는 항상 저를 굉장히 흥분시키곤 했었는데요.
Ve ilginçtir, Jacques Cousteau'nun programları beni, yeryüzünde farklı bir dünya olduğuna inandırdı.І сталося так, що програми Жака Кусто дійсно зацікавили мене тим, що на Землі існує незнайомий світ.
Ve ilginçtir, Jacques Cousteau'nun programları beni, yeryüzünde farklı bir dünya olduğuna inandırdı.ודבר מעניין קרה, התוכניות של ז'אק קוסטו ריגשו אותי ממש לגבי העובדה שהיה עולם זר כאן על כדור-הארץ.
Ve ilginçtir, Jacques Cousteau'nun programları beni, yeryüzünde farklı bir dünya olduğuna inandırdı.ثم حدث شيئٌ مثير . فبرنامج جاك كوستو جعلني متحمساً جداً لفكرة وجود عالم فضائي هنا على الارض !
Ve ilginçtir, Jacques Cousteau'nun programları beni, yeryüzünde farklı bir dünya olduğuna inandırdı.この地球上に「異世界」があるという事実を伝え 私はすごく興奮しました 私が宇宙船で異世界に行くことは
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.A falu lakói iskolai étkeztetési programokat indítottak gyermekeik számára.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.A lidé v těchto vesnicích začínají s programy školního stravování pro své děti.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.As pessoas das aldeias estão a iniciar programas de alimentação escolar para as suas crianças,.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.E stanno avviando programmi di alimentazione scolastica per i loro bambini, la stessa gente del villaggio.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.그리고 또한 마을 사람들이 자기 아이들을 위한 학교 급식을 시작하고 있습니다.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.Mereka mulai program makanan di sekolah untuk anak-anak mereka oleh orang-orang di desa itu.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.Och skolmat program för deras barn startades av folket i byn.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.Se han implementado programas de alimentación en las escuelas, manejados por la gente local.
Ve köyün insanları tarafından çocuklar için okul beslenme programları başlatılıyor.Şi acestea demarează programe şcolare pentru hrană pentru copiii lor de către oamenii din sat.