program ile cümle
program kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom'un yoğun bir programı var.Tom has a hectic schedule.
Mary'nin yoğun bir programı var.Mary has a hectic schedule.
Sami tedavi programından taburcu edildi.Sami was discharged from his treatment program.
Sami bir televizyon programı izliyordu.Sami was watching a TV show.
Tom programın yaklaşık otuz dakika gerisindeydi.Tom was about thirty minutes behind schedule.
Sami çocukların televizyon programlarını dinledi.Sami listened to children's TV programs.
Sami bu çocuk TV programını sever.Sami loves this children's TV show.
Televizyonda genellikle hangi programları izliyorsunuz?What programs do you usually watch on TV?
Yemek programlarını severim.I love cooking programs.
Bugün çok yoğun bir programım var.I have a very busy schedule today.
Tom'un favori televizyon programı iptal edildi.Tom's favorite TV show was canceled.
Tom'un en beğendiği televizyon programı yayından kaldırılmış.Tom's favorite TV show was canceled.
Tom'un favori TV programı iptal edildi.Tom's favorite TV show has been canceled.
Size programı göstereceğim.I'll show you the schedule.
Televizyonda hangi programları izliyorsunuz?What programs do you watch on TV?
Tom programın otuz dakika gerisinde.Tom is thirty minutes behind schedule.
Programımızı bu noktada değiştiremeyiz.We can't change our schedule at this point.
Programımızı şimdi değiştiremeyiz.We can't change our schedule now.
Programınızı değiştirmenin mümkün olacağını düşünüyor musunuz?Do you think it would be possible to change your schedule?
Programım değişti, o yüzden doğum günü partinizde olabileceğım.My schedule has changed, so I'll be able to be at your birthday party after all.
Önümüzdeki hafta yoğun bir programımız var.We have a busy schedule next week.
Programın üç hafta gerisindeyiz zaten.We're already three weeks behind schedule.
Tom programın gerisinde, değil mi?Tom is behind schedule, isn't he?
Tom bir bilgisayar programcısı mı?Is Tom a computer programmer?
Bu, Tom'un seveceği türden bir program.This is the kind of program Tom likes to watch.
Umarım Tom yoğun programında bana da zaman ayırabilir.I hope that Tom can fit me into his tight schedule.
Tom bir yemek pişirme programı izledi.Tom watched a cooking show.
Tom bir yemek programı izledi.Tom watched a cooking show.
Tom ve Mary bir yemek programı izlediler.Tom and Mary watched a cooking show.
Programlama öğrenmek istiyorum.I want to learn how to program.
Programlama öğrenmek için okula gitti.He went to school to learn how to program.
Yeni dönemin ders programıyla ilgili konuşmak istiyorum seninle.I'd like to talk to you about the schedule for the next semester.
Birlikte daha fazla zaman geçirebilelim diye programımı ayarladım.I arranged my schedule so we can spend more time together.
Tavsiye edilen tedavi programını tamamladınız mı?Did you complete the prescribed treatment?
Egzersiz programın nedir?What's your exercise regimen?
Programımı sana bildireceğim.I'll let you know my schedule.
Bugün programın tamamen dolu.You've got a full schedule today.
Tobias, İsabella'nın okul programını edindi.Tobias obtained Isabella's school schedule.
İsrail vatandaşlarının Malezya İkinci Evim programına katılmaları yasaklanmıştır.Citizens of Israel are banned from participating in Malaysia My Second Home programme.
"Taklidine kızdı, programı bıraktı"."Taklidine kızdı, programı bıraktı".
Bu ortaklık, G1G1 2007 programının dağıtım konularını çözmek için özel olarak seçilmiştir.This partnership was chosen specifically to solve the distribution issues of the G1G1 2007 program.
Bu politikalar ve programlar uyumlu olmak zorundadır.These policies and programmes have to be coherent.
Bu, yetkilileri büyük bir doğum kontrol programı başlatmaya itti.This spurred the authorities to initiate a major birth control program.
"İşte Türkiye'nin uzay programı"."İşte Türkiye'nin uzay programı".
1990 Göç Yasası mevcut ve kalıcı Çeşitlilik Vizesi (DV) programını kurdu.The Immigration Act of 1990 established the current and permanent Diversity Visa (DV) program.
Ayrıca bu programlar bazı mekanik kontroller de gerçekleştirebiliyordu.These programs could also perform some mechanical checks.
2020: Voyager 1 programının sonlandırılması planlanıyor.2020: The Voyager program is expected to terminate.
Sixth Framework Programme (Avrupa Topluluğu).Sixth Framework Programme (European Community).
Kırmızı, yalnızca belirli programlar ve kütüphanelerle etkinleştirilir.Red is only activated with certain programs and libraries.
Sovyet uzay programı, bazı ölümcül olaylar ve başarısızlıklar yaşadı.The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures.
Böyle bir programa bir örnek, TippingPoint'in Zero Day Initiative yazılımıdır.An example of such a program is TippingPoint's Zero Day Initiative.
Ayrıca mikrofinans programlarının yerel fonlara dayalı olması gerekir.Microfinance programmes also need to be based on local funds.
1993 yılında, Brunei Programa kabul edilen ikinci Asya ülkesi oldu.In 1993, Brunei became the second Asian country to be admitted to the Program.
Çin nükleer silah programı, "02" kod adı ile belirlendi.The Chinese nuclear weapons program was designated by the codename of "02".
Hitler Kubizek'e şunları söyledi: "Bu savaş bizi, inşa programımızda uzun yıllar geri bırakacak.Hitler told Kubizek: "This war will set us back many years in our building programme.
Ayrıca, erken ve cömert emeklilik programları yüksek emeklilik maaşlarına katkıda bulunmaktadır.Also, early and generous retirement schemes have contributed to high pension costs.
Programdan ayrılanlar, 15 Mart 2012'ye kadar satış komisyonları aldı.Those who were delinked from the program received commissions for sales up to March 15, 2012.
Ayrıca Lost, 2007'nin en çok kaydı yapılan programı oldu.However, Lost was the most recorded program of 2007.
Ortalama 23 ay geri ödeme süresi ile ikinci en düşük program ücretidir.It is the second lowest program fee with an average 23 months payback period.
Watch What Happens Live with Andy Cohen adlı programı sunmaktadır.Watch What Happens Live with Andy Cohen.