Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.Właściwie działa, to na wszystkie ssaki naczelne.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.Για την ακρίβεια, όλα τα πρωτεύοντα θηλαστικά το ίδιο θα κάνουν.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.Всеки примат ще направи това.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.Или даже любой примат.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.למעשה כל יונקי העל עושים את זה.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.في الواقع، أي نوع من الرئيسيّات قد يفعل.
Aslında tüm primatlara yaptırabilirsiniz.ですよね
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.Ce serait impossible chez un autre primate, physiquement impossible.
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.Für jeden anderen Primaten wäre dies anatomisch unmöglich.
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.아주 불운하면, 엄청나게 비만이 되는 이유를 유일하게 설명 가능합니다.
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.יכולים להשמין בצורה כל כך דוחה, באופן שיהיה כלל בלתי אפשרי עבור כל קוף אחר, פיזית בלתי אפשרי.
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.يمكن ان يصبح مفرط البدانة بشكل سيكون من المستحيل تماما على الرئيسيات الأخرى ، جسديا المستحيل
Aynı obezlik diğer primatlarda, fiziksel olarak imkansız.他の霊長類の動物には肉体的に不可能です 妙な事に これは一度も説明されていません
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.이 영역은 고등 영장류의 것이, 특히 인간에서, 하등 영장류의 것보다 8배가 더 큽니다.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Această regiune e de vreo 8 ori mai mare, mai ales la om, decât la primatele inferioare.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Az emberben ez a terület nagyjából nyolcszor akkora mint fejletlenebb főemlősöknél.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Bij mensen is dit gebied acht maal groter dan bij lagere primaten.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Está área es ocho veces más grande para los humanos, que en primates inferiores.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Takže táto oblasť je asi 8x väčšia u vyšších primátov - najmä u ľudí, ako u nižších primátov.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Tämä alue on noin kahdeksankertainen ihmisapinoilla -- erityisesti ihmisillä kuin muilla kädellisillä.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Tato oblast je 8krát větší u vyšších primátů -- zejména u lidí -- než u nižších primátů.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.И эта область примерно в 8 раз больше у высших — особенно у людей — чем у низших приматов.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Отже, ця область у вісім разів більша у вищих - особливо у людях - ніж у нижчих приматах.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.Така този участък е около осем пъти по голяма при висши - особено при хора, отколкото при низши примати.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.אז האזור הזה גדול אצל בני אדם פי שמונה מאשר אצל יונקים ירודים.
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.فهذه المنطقة اكبر بحوالي ثمانية مرات في أعلى بخاصة في البشر، من (حجم المنطفة في) القرود
Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür.下等霊長類の8倍もの大きさがあります ここ角回では何かとても興味深いことが起こっています
Bu ilk primatlar (insanlar)Acela a fost prima primată care a stat în picioare.
Bu ilk primatlar (insanlar)Byl to první vzpřímený primát.
Bu ilk primatlar (insanlar)Dat was de eerste, rechtopstaande primaat.
Bu ilk primatlar (insanlar)Der erste aufrechte Primat also.
Bu ilk primatlar (insanlar)Det var den första upprättstående primaten.
Bu ilk primatlar (insanlar)Det var den første opretstående primat.
Bu ilk primatlar (insanlar)Đó là loài linh trưởng đứng thẳng đầu tiên.
Bu ilk primatlar (insanlar)Ese fue el primer primate erguido.
Bu ilk primatlar (insanlar)Ez volt az első felegyenesedett főemlős.
Bu ilk primatlar (insanlar)Falo do primeiro primata a andar de pé.
Bu ilk primatlar (insanlar)Il fut le premier primate debout.
Bu ilk primatlar (insanlar)첫 직립보행이었습니다.
Bu ilk primatlar (insanlar)Prvý vzpriamený primát.
Bu ilk primatlar (insanlar)Quello era il primo primate a camminare eretto.
Bu ilk primatlar (insanlar)To był pierwszy naczelny o wyprostowanej postawie.
Bu ilk primatlar (insanlar)Ήταν το πρώτο όρθιο θηλαστικό.
Bu ilk primatlar (insanlar)Так виглядав перший прямоходячий примат.
Bu ilk primatlar (insanlar)Това е бил първият изправен примат.
Bu ilk primatlar (insanlar)Это были первые прямоходящие приматы.
Bu ilk primatlar (insanlar)זה היה הפרימאט הזקוף הראשון.
Bu ilk primatlar (insanlar)كان أول كائن واقفاً.
Bu ilk primatlar (insanlar)だから私たちが現在ゲームにどれくらい時間を使っているかを
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.A főemlősök azonban elsősorban a szájukat használják.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Ca primate, pe de altă parte, noi ne folosim mai mult gura.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Động vật linh trưởng, về mặt khác, chúng ta sửa dụng miệng của mình nhiều hơn.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Im Gegensatz dazu benutzen wir Primaten eher unseren Mund.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Les primates, par contre, utilise plus leur bouche.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Los primates, por otro lado, usamos más la boca.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Noi primati invece usiamo di più la bocca.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Por outro lado, os primatas usam mais a boca.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Primata, sebaliknya, kita lebih banyak menggunakan mulut.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Primaten daarentegen, wij gebruiken onze mond meer.
Bunun yanında bizler, primatlar olarak ağzımızı daha çok kullanırız.Primater, å andra sidan, vi använder våra munnar mer.