Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 23/06/10By Linda Karadaku for the Southeast European Times in Pristina -- 23/06/10
Ziyareti protesto eden 100 kadar Kosovalı Arnavut Priştine'deki BM karargahının önünde toplandı.Protesting his visit, about 100 Kosovo Albanians gathered outside the UN headquarters in Pristina.
Jessen-Petersen, Sırbistan'a Priştine ile diyalogu sürdürme çağrısında bulundu.He urged Serbia to continue dialogue with Pristina.
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniqi-Kabashi'nin haberi – 28/11/06By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 28/11/06
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brayşori'nin haberi -- 30/09/11By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 30/09/11
Southeast European Times için Priştine'den Birol Urcan'ın haberi - 03/05/04By Birol Urcan for Southeast European Times on Pristina - 03/05/04
Priştineli bir esnaf dükkan açmaya hazırlanıyor.A Pristina shopkeeper prepares to open for business.
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brayshori'nin haberi -- 16/09/11By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 16/09/11
Natan Dotan Southeast European Times için Priştine'den bildiriyor - 20/01/03By Natan Dotan for Southeast European Times in Pristina - 20/01/03
Örneğin Priştine Hastanesi'nde her hafta aşağı yukarı bir aşırı doz vak'ası ile karşılaşılıyor.The Pristina Hospital, for example, records approximately one case of drug overdose per week.
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi – 14/11/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina – 14/11/11
Miruşa Şelaleleri Priştine'nin yaklaşık bir saat dışındaki uzak bir nokta.The Mirusha Waterfalls are a remote destination about an hour outside of Pristina.
Southeast European Times için Priştine'den Besa Bekiri'nin haberi -- 14/07/09By Besa Beqiri for Southeast European Times in Pristina -- 14/07/09
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brayşori'nin haberi -- 17/10/11By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 17/10/11
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi –23/12/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina –23/12/10
Priştine, ülke genelinde radikal İslamcılara darbe indiriyor.Pristina is cracking down on Islamist extremists throughout the republic.
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 11/03/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 11/03/10
Priştineli Sırplar yeni bir gerçekle karşı karşıyaSerbs in Pristina face a new reality
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brajshori'nin haberi -- 04/06/11By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 04/06/11
Priştine'nin dışında Gracanica'daki bir grup Sırp.A group of Serbs in Gracanica, outside Pristina.
Sırplar Kosova'nın bir çok bölgesinde seçimleri boykot etmelerine rağmen, Priştine'dekiler etmedi.While the Serbs boycotted it in many areas of Kosovo, those in Pristina did not.
Medya yorumcusu Fatlum Sadiku, "1999 yılından önce Priştine'de yaklaşık 20 bin Sırp yaşıyordu."Before 1999 approximately 20,000 Serbs lived in Pristina.
Oğlu, Priştine'nin hemen dışındaki Laplje Selo'da okula gidiyor.Her son attends school in Laplje Selo, just outside Pristina.
"Eskiden öyle Priştine'ye gelmek veya Gracanica'da araba kullanmak emniyetli değildi.""Previously, it was not safe to come to Pristina or drive in Gracanica."
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki Kabaşi – 04/07/11By Blerta Foniqi Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 04/07/11
SETimes: Priştine ile Belgrad arasındaki diyalog sürecinde henüz somut bir sonuç elde edilemedi.SETimes: So far, there are no concrete results in the dialogue between Pristina and Belgrade.
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 09/12/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 09/12/11
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brayşori'nin haberi -- 25/01/12By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 25/01/12
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki-Kabaşi'nin haberi -- 28/08/08By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina -- 28/08/08
Wisner Priştine ziyaretinde Kosova'nın bölünmesi fikrine karşı çıktı.While in Pristina, Wisner rejected the idea of partitioning Kosovo.
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniqi-Kabashi'ni haberi – 02/07/07By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 02/07/07
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniq-Kabashi'nin haberi -- 12/06/08By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina -- 12/06/08
Southeast European Times için Priştine'den Muhamet Brajshori'nin haberi -- 12/07/11By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina -- 12/07/11
Belgrad ve Priştine arasında geçici anlaşma sağlandıBelgrade, Pristina reach interim deal
Zijadin Gashi, Southeast European Times, Priştine - 20/09/04By Zijadin Gashi for Southeast European Times in Pristina - 20/09/04
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki'nin haberi – 19/01/06By Blerta Foniqi for Southeast European Times in Pristina – 19/01/06
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki'nin haberi – 16/08/06By Blerta Foniqi for Southeast European Times in Pristina – 16/08/06
Southeast European Times için Priştine'den Seremb Gjergji'nin haberi - 20/08/03By Seremb Gjergji for Southeast European Times in Pristina - 20/08/03
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki'nin haberi – 31/01/06By Blerta Foniqi for Southeast European Times in Pristina – 31/01/06
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniqi-Kabashi'nin haberi – 24/04/08By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 24/04/08
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 01/03/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 01/03/10
Güneş enerjisi şu anda Priştine Sağlık Merkezi ve Priştine öğrenci kampüsünde kullanılıyor.Solar energy is already in use in the Pristina Health Centre and at a Pristina student campus.
UNICEF İyi Niyet Elçisi Alyssa Milano Priştine'yi ziyaret etti. [Laura Hasani/SETimes]UNICEF Goodwill Ambassador Alyssa Milano visits Pristina. [Laura Hasani/SETimes]
Priştine belediye başkanı: değişime açıkPristina's mayor: open to change
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 28/10/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 28/10/10
Priştine Belediye Başkanı İsa Mustafa. [Linda Karadaku/SETimes]Pristina Mayor Isa Mustafa. [Linda Karadaku/SETimes]
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki-Kabaşi'nin haberi -- 09/03/10By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina -- 09/03/10
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniqi-Kabashi'nin haberi – 10/08/10By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 10/08/10
Besa Bekiri, Southeast European Times, Priştine -- 10/11/08By Besa Beqiri for Southeast European Times in Pristina -- 10/11/08
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 09/04/12By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 09/04/12
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku ve Muharrem Nitaj'ın haberi – 24/05/11By Linda Karadaku and Muharrem Nitaj for Southeast European Times in Pristina – 24/05/11
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki Kabaşi'nin haberi -- 27/05/09By Blerta Foniqi Kabashi for Southeast European Times in Pristina -- 27/05/09
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniqi-Kabashi'nin haberi – 09/06/08By Blerta Foniqi-Kabashi for Southeast European Times in Pristina – 09/06/08
Milletvekilleri Priştine ve uluslararası topluma sert ifadeli bir mesaj gönderdiler.Lawmakers sent a toughly worded message to Pristina and the international community.
Southeast European Times için Priştine'den Blerta Foniki'nin haberi – 29/12/05By Blerta Foniqi for Southeast European Times in Pristina – 29/12/05
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 19/03/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 19/03/10
Fakat kimse Belgrad ve Priştine'nin kendi başlarına anlaşmalarını beklemiyor.But nobody expects Belgrade and Pristina to agree on their own.
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 15/02/10By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 15/02/10
Southeast European Times için Priştine'den Linda Karadaku'nun haberi -- 22/02/11By Linda Karadaku for Southeast European Times in Pristina -- 22/02/11
Southeast European Times için Priştine'den Berat Buhzala'nın haberi - 30/10/03By Berat Buzhala for Southeast European Times in Pristina - 30/10/03