Prensipte, geneleri değiştirebilirsiniz.בעקרון אתה יכול לשנות את הגנים.
Prensipte, geneleri değiştirebilirsiniz.يمكنك تغيير الجينات من حيث المبدأ
Prensipte, geneleri değiştirebilirsiniz.それをするテクノロジーが有りません
-- prensipte, yeteri kadar büyük bir bilgisayarınız varsa --DNA の形がなぜそうなっているのかということまで
-- prensipte, yeteri kadar büyük bir bilgisayarınız varsa --기본적으로, 당신이 충분히 큰 컴퓨터를 지니고 있다면.
-- prensipte, yeteri kadar büyük bir bilgisayarınız varsa ---θεωρητικά, χρειάζεται ένας αρκετά μεγάλος υπολογιστής-
-- prensipte, yeteri kadar büyük bir bilgisayarınız varsa --בעיקרון, אם יש לכם מחשב חזק מספיק -
-- prensipte, yeteri kadar büyük bir bilgisayarınız varsa --فى المبدأ، لديك كمبيوتر كبير كفاية --
Şahsen ahlak, umut ve prensiplerimize yapılan bu ihanetler beni kendime şu soruyu sormaya mecbur etmiştir:더 개인적인 측면에서, 우리 원칙들, 우리 체면, 우리 희망이 배반당하는 것이기에
Şahsen ahlak, umut ve prensiplerimize yapılan bu ihanetler beni kendime şu soruyu sormaya mecbur etmiştir:בנימה אישית יותר, הבגידה הזו בעקרונותינו, בהגינותנו, בתקוותינו,
Şahsen ahlak, umut ve prensiplerimize yapılan bu ihanetler beni kendime şu soruyu sormaya mecbur etmiştir:والملاحظة الشخصية لدي تقول هذه خيانة لمبادئنا، لدينا اللياقة والأمل،
Şahsen ahlak, umut ve prensiplerimize yapılan bu ihanetler beni kendime şu soruyu sormaya mecbur etmiştir:このように私たちの主義や 品位 希望が裏切られることで 次のような問いを
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.A Salvia divinorum ou os seus princípios activos são controlados em seis Estados-Membros e na Croácia.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.A Salvia divinorum vagy hatóanyagai hat tagállamban és Horvátországban tartoznak az ellenőrzött anyagok közé.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.In sechs Mitgliedstaaten und Kroatien werden Salvia divinorum oder ihre Wirkstoffe kontrolliert.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.La Salvia divinorum o i suoi principi attivi sono controllati in sei Stati membri e in Croazia.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Le Salvia divinorum ou ses principes actifs sont contrôlés dans six États membres et en Croatie.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum alebo jej účinné látky sa kontrolujú v šiestich členských štátoch a v Chorvátsku.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum ali njene aktivne sestavine so nadzorovane v šestih državah članicah EU in na Hrvaškem.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum eller dens aktive stoffer er reguleret i seks medlemsstater og Kroatien.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum eller dess aktiva ämnen är narkotikaklassade i sex medlemsstater och Kroatien.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorumia tai sen vaikuttavia aineita säännellään kuudessa jäsenvaltiossa sekä Kroatiassa.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum lub jej aktywne składniki kontrolowane są w sześciu państwach członkowskich i Chorwacji.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum nebo její účinné látky jsou kontrolovány v šesti členských státech a Chorvatsku.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum sau principiile sale active sunt controlate în șase state membre și Croaţia.
Salvia divinorum veya aktif prensipleri altı Üye Devlet ve Hırvatistan’da kontrol altında bulunmaktadır.Salvia divinorum или активните съставки на растението се контролират от шест държавичленки и Хърватия.
Seninle neden bunları konuşmak zorundayım ki? Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Γιατί να σου πώ, θυμάσαι ότι δεν έχεις αρχές;
Seninle neden bunları konuşmak zorundayım ki? Sen prensipleri olmayan bir adamsın.למה שאדבר איתך על זה .אתה אדם ללא עקרונות
Seninle neden bunları konuşmak zorundayım ki? Sen prensipleri olmayan bir adamsın.لم عساي أن أتحدث معك بهذا الشأن؟ أنت رجل بدون مبادئ
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Du har inga principer.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Du har ingen principper.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Elvek nélküli ember vagy.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Jij bent een man zonder principes.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Kau tidak punya prinsip.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.No tienes principios.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Вие нямате принципи.
Sen prensipleri olmayan bir adamsın.Ти си човек без принципи.
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.자, 이제 빠른 속도로 여러분들의 교육 과정이나 연구 경력에 유용한
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.כעת אציע בזריזות עוד כמה עקרונות שיהיו שימושיים
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.والآن سوف أعرض عليكم سريعا بعض من المبادئ الأخرى التي ستكون مفيدة
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.では続けて さらにいくつかの原理を紹介しましょう あなたの学習やキャリアに
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Aquí hay algunas cosas, los principios que son las reglas a tener en cuenta:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Ecco qualcosa, i principi guida che dovremmo ricordare:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:En voici quelques aspects, les principes qui sont à garder en tête :
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Estas são algumas coisas, os princípios orientadores a ter em atenção:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Hier sind einige Dinge, die Grundsätze Leitprinzipien, die man nicht vergessen sollte:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Hier zijn een aantal principes om in gedachten te houden als grondregels:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Iată câteva idei, principii care sunt principii de bază ce trebuiesc reţinute:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Itt van egy pár elv, melyek irányadóak, és érdemes észben tartani őket.
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:원칙들을 소개하고 있는데요. 기억해 두어야 할 원칙입니다.
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Oto kilka spraw, głównych zasad, o których zawsze należy pamiętać:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Вот некоторые принципы, которые стоит запомнить.
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:Ето някои неща - принципите, водещите принципи, които да се имат предвид:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:הנה כמה דברים, העקרונות שהם עקרונות מנחים שכדאי לזכור:
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:لدينا هنا بعض الأشياء، المبادئ التي تحكم المبادئ و التي يجب وضعها في الإعتبار :
Size, akılda tutmamız gereken bazı prensiplerden birkaçını amımsatmama izin verin:覚えておくとよい指針となる理念です 「データに基づく健康管理という変革は
Son olarak, biz prensiplere dayalı kâr'a inanıyoruz; nasıl kâr yaptığımıza özen gösteriyoruz.En last but not least, we geloven in winst met principes; het maakt voor ons uit hoe we geld verdienen.
Son olarak, biz prensiplere dayalı kâr'a inanıyoruz; nasıl kâr yaptığımıza özen gösteriyoruz.I co więcej, wierzymy w zysk z zasadami; obchodzi nas, skąd się bierze zysk.
Son olarak, biz prensiplere dayalı kâr'a inanıyoruz; nasıl kâr yaptığımıza özen gösteriyoruz.마지막으로, 그렇지만 앞선 것들과 마찬가지로 중요한 것은, 우리는 원칙을 내세운 이익을 신뢰합니다. 우리의 이익이 어떻게 만들어지는지 관심을 가집니다.
Son olarak, biz prensiplere dayalı kâr'a inanıyoruz; nasıl kâr yaptığımıza özen gösteriyoruz.Nu în ultimul rând, credem în profit cu principii; ne pasă cum ne facem profitul.