"Kadın olmadan erkek, erkek olmadan kadın cinselliği olmaz" prensibini kullanır.女性関係にだらしない所から主人公に「自惚れないで」と怒鳴られる。
Sözcük türlerinin sınıflandırma prensipleri.聖職者階級を指す言葉。
1054, lakabı: Ярослав Мудрый Bilge Yaroslav), 1019-1054 arasında Kiev büyük prensi.ロストフ公、ノヴゴロド公を経てキエフ大公：1019年 - 1054年。
Eğer ACK sinyali gelmez ise zaman aşımı prensibine göre tekrar pencere gönderilir.正常にACKが帰ってこないとき、その時初めて、再送する。
Bu prensip, Çin'deki beş ana etnik grup olduğu düşünülen halklar arasındaki uyumu vurguladı.这一原则强调了在中国的五大族群和谐相处。
Bernoulli prensibi, direkt olarak Newton'un 2. yasasından da elde edilebilir.伯努利原理，也可以直接由牛頓第二定律推演。
1911 yılında kabul edilen yeni anayasaya kadar Monako Prensi Monako'nun mutlaki hükümdarı sayılıyordu.在1911年第一部宪法頒佈前，摩纳哥亲王曾经是至高无上的统治者。
Gizlilik içinde çalışmalarının, temel prensipleridir (ancak bunu reddetmeleri, inkâr etmeleri).」其馭屬吏寬平忠厚，務安上全下，使各稱其職而止。
Albert Einstein'ın kütle-enerji eşitliği prensibine göre bu kütle 0,511 MeV durgun enerjiye tekabül eder.根據阿爾伯特·愛因斯坦的質能等價原理，這質量等價於0.511 MeV靜止能量。
1863 - Danimarka Prensi Wilhelm Georg, Yunanistan Kralı oldu.1863年：丹麦威廉王子到达希腊雅典，成为希腊国王乔治一世。
1683'te yakışıklı ama etkisiz Danimarka prensi George'la evlendi.1683年，她与丹麦的喬治親王结婚。
Bernoulli prensibi, enerjinin korunumu yasasından çıkarılabilir.伯努利定律可以從能量守恆定律來推演。
Bu madde yeşil siyaset değerleri ve prensipleri savunan dünyadaki partilerin listesidir.本列表條列世界上自認為支持社會民主主義原則及價值的政黨。
Summerhill'in en önemli temel prensipler: demokrasi, eşitlik ve özgürlüktür.夏山学校的运作正是依赖这些重大原则，即民主，平等和自由。
İkincisi, bununla beraber, nedensellik prensibinin ihlali: burada emmeden önce uyarılabilen ileri dalgalar.2.同時亦成為劇中非屬滅卻師和完現術者，卻能藉著大氣中的靈子於空中移動的人類的首例。
Daha sonra Weimar Klasik olarak da bilinen Edebiyat Klasiği, bu prensiplere sadık kalmıştır.文学上的古典主义，即后来所谓的“魏玛的古典主义”也忠于他的原则。
Kıyamet inancı İslam inancının (Akide) bir parçası ve inancın temel prensiplerinden biridir.指導靈 (Spirit guide)，又稱 靈界嚮導 或 守護靈，是新紀元運動的信仰對象之一。
Prensipte Berkefeld filtresi ile benzerlik taşır.其原理和伯克菲尔德过滤器（英语：Berkefeld filter）类似。
Çalışma prensibi serbest paraşüt gibidir.σ {\displaystyle \sigma } 是一个自由参数。
Sözcük türlerinin sınıflandırma prensipleri.這是語義學的分類。
Lihtenştayn Prensi, tahminen 6 milyar $'lık servetiyle dünyanın altıncı zengin kişisidir.列支敦士登亲王是世上第六富有的国家元首，据信其财产为40亿美元。
Simeon, (Arnavutluk Veliaht Prensi Leka ile birlikte) Victoria Kolejini bitirdi.淺蔥(浅葱)/（あさぎ） 王子 現已畢業。
Rulmanlı yatak çesitleri Çalışma prensibi Animasyonlar Early Bearing Failure Detection选举过程演示 基础入门动态演示 Link Failover troubleshoot
‘Oransallık’ ve ‘Kapatmama’ Prensipleri以「毫」開頭的條目
Abisi Henry Frederick, Galler Prensi 1612'de ölünce, Charles krallığın varisi oldu.当他的大哥亨利·弗雷德里克王子1612年死后，查理成了继承人，后为查理一世。
Bu ona Prensin güvenini kazandırır.这表明了先知对他的信任。
Bununla birlikte, doğrusallık koşulu, süperpozisyon prensibi ile eşdeğerlik taşımaktadır.结果是占星術的预言与实际的观察相符合。
Denklik prensibinin çeşitli versiyonlarını kanıtlayan birçok test vardır.大量的其他测试都表明了不同版本的等效原理的正确性。
Kubrat, Unvanı Panagiurişte Prensi, 5 Kasım 1965'te Madrid'te doğmuştur ve evlidir.库布拉特王子（Kubrat，1965年11月5日－），出生于马德里。
Prensip olarak ise ulaşılacak uzunluğun sınırı yoktur.其实，长征开始的时候根本没什么目标。
Su Soğutma Kulesi çalışma prensibi?水彩靜物技法研究。
İfadenin çözümü için gerekli olan temel prensip de budur.舉證責任是處理證據的基本原則。
Ritim prensibine göre var olan her şeyin ölçülebilir bir hareketi vardır.每具引導儀均配有一具測距儀。
Kiril, Unvanı Preslav Prensi, 11 Temmuz 1964'te Madrid'te doğmuştur ve evlidir.基里尔王子（Kyrill，1964年7月11日－），出生于马德里。
Aynı prensibi Rus yapımı yolcu uçakları izlemektedir.初時是使用俄羅斯航空的飛機來執行航班。
"Avrupa Birliği tavrını prensip bildirisiyle geçen Aralık'ta sunmuştur.08月，聯合國調查團精密調查開始。
Müttefik kuvvetler Alman prensin Finlandiya Kralı olmasından rahatsızdılar.盟军怎么看待一个德国出生的王子作为芬兰国王的观点不太明朗。
Bakunin'in devrimci programını gerçekleştirme yöntemleri de onun prensiplerinden daha az anlamlı değildir.바쿠닌의 혁명적 프로그램을 실천하는 방법은 그의 원칙과 일치했다.
Marco van Basten ve Uwe Seeler ise prensipleri nedeniyle projede yer almayı reddettiler.마르코 판 바스턴과 우베 젤러는 본인의 원칙에 따라 이 프로젝트의 참가를 거절했다.
Bu "Yaşamsal Bölge" ya da "Goldilocks Prensibi" nin özünü oluşturur.이는 생명체 거주가능 영역 또는 골디락스 원리의 핵심 개념이다.
Helikopter ve uçakların uçma prensipleri aslında aynıdır.인증모델과 비행모델은 동일한 완제품이다.
1564'te Gurieli prensi Rostom tarafından ele geçirilen bölge 1582'de tekrar Türk yönetimine dahil oldu.1564년에 구리아의 구리엘리 로스톰 왕자에 의해 해방되된, 그 지역은 1582년에는 터키의 통치 하로 들어갔다.
Cersei prense sunulduğu zaman, neredeyse prensin mor renkli hüzünlü gözlerinin içinde boğulacaktı.문을 열면 슬픈 공주는 눈앞에 있다.
İtaat, prensip olarak emir veyâ yasaklara uymaktır.첫 번째 명령은 순종하거나 무시해야 하는 직접 명령이다.
1956 - Monako Prensi III. Rainier ile Amerikalı sinema oyuncusu Grace Kelly, Monte Carlo'da evlendi.1956년 - 미국의 영화배우 그레이스 켈리가 모나코의 레니에 3세와 결혼하였다.
1609'da Gurieli prensi Mamia geçici olarak Batum'u aldı.1069년에, 구리엘리 마미아 왕자는 일시적으로 바투미에 손을 땠다.
Aynı yıl, o Asturias Prensi Ödülleri verildi.같은 해에 아스투리아스 왕자 상을 수상하기도 하였다.
Stomaların açılıp kapanması fiziksel prensiplere göre açıklanır.옷주름은 신체의 윤곽에 따라 부드럽고 자연스럽게 표현되었다.
Ayrıca günlük fiyat prensibiyle kiralan evler de mevcuttur.또한 사진집과 같은 관련 상품의 가격도 평균 이하로 설정되어 있다.
Lâkabı Cehennem'in Prensidir..첫 번째는 지옥도(地獄道)이다.
Belmont prensipleri insan için saygı, iyilik ve adalet içermektedir.인간 피험자 보호에 대한 주요 윤리원칙은 벨몬트 의정서에 요약되어 있으며 인간에 대한 존중, 선, 정의를 포함한다.
Fakat Farah, henüz prensi sevmemektedir.불행하게도 로렌초는 그의 신부를 별로 좋아하지 않았다.
Genel prensipte kişinin Yahudi olarak yetişmiş olması şartı kabul görmektedir.첫 번째 장은 유대인이 선택받은 백성이라는 것에 대해 다루고 있다.
Alman vatandaşlığı kanunu temel olarak jus sanguinis prensibine dayalıdır.독일 국적법에 연관된 시민권은 혈통주의의 원칙을 기반으로 이루어져 있다.
1995 yılında Prensice-Hail tarafında basılmış Digital Video Processing kitabı bulunmaktadır.1995 소쇄원을 다룬 석사학위 논문이 최초로 출간되다.
Ve eğer sabaha kadar prensin adı oğrenilemezse, herkes öldürülecektir.그들이 이름을 알아내지 못하면, 모두가 죽게 되는 것이다.
(Bu GAGA prensibi denilen ifadenin özel bir durumudur.)(זהו מקרה פרטי של המקרה הקודם).
'Constance Elliott' : Kucombe and Exeter Prensi (Büyük Britanya) tarafından yayılmıştır.'Constance Elliott' - טופח על ידי נסיך אקסטר, בריטניה.
Ermenilerin çoğu direnmekten vazgeçti ve Roma tarafından atanacak bir prensi kabul etme kararı aldı.ברגע זה הסכימו רוב הארמנים להפסיק את ההתנגדות ולקבל את השליט שיוצע על ידי רומא.
1692’de Brunswick Dükü Kutsal Roma İmparatorluğu’nun varis seçmen prensi oldu.ב-1692, הדוכס מ בראונשוויג הפך לאלקטור היורש של האימפריה הרומית הקדושה.