prens ile cümle

prens kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Sen artık bir prensessin ve artık ailemizin bir parçası değilsin.Now you're the princess and not our family, right?
Gun'umuzda prens hastalığı var, değil mi?Oh Geon, so you have the prince-syndrome?
Dışarıdan gelen bir erkeğin Prenses'in odasına girmesi hoş karşılanmaz.A man entering the princess' room is not proper.
Tabii ya, prenses et yerken... ...tuvaletin yakınında olmalı.That's true. When the princess eats meat, she has to eat near the washroom, right?
Prenses, yemek adabı dersini tekrar almalısınız.Princess, I think you need to review your table manners.
Prenses'ten daha onurlu kimse var mı?Is there a higher dignitary than the princess here?
Prenses ne dedi?What has the Royal Princess told you?
Başka bir deyişle... ...Prenses bu yaşlı adam güvenmiyor.In other words, the princess doesn't trust this old man here.
Halk, kesenin Prenses'te olmadığını öğrenirse... ...sorun olacaktır.If the day comes when people find out the princess doesn't have the sachet, it will be a problem.
Özür dilemeden... Kesinlikle Prenses olacağını söyledi.Without feeling guilty towards anyone, she must surely become the princess.
Prenses... ...basın konferansı için kıyafetler provası yapıyor.The princess is fitting attires to wear to the press conference.
Prenses'le hiçbir alakan yok, neden böyle davranıyorsun?Why do you still behave like this?
Dürüst olmak gerekirse... ...prensesimizle gurur duyuyorum.I'm so pleased you are our princess.
Prensesin babasını iyi tanıyan biri... ...defalarca aramış.He told me he knew the princess' father very well, and that he called many times before.
Prens masum bulunursa... ...babanı kaybedeceksin.If the Royal Highness' old acquaintance is located, you will stand to lose your father.
Prens... ...babandan kaçıyordu.That's what happened to the Emperor's grandson?
Benim prenses olmamdan... ...bu kadar çok mu nefret ediyorsun?Me being the princess, you really hate it that much?
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?She should be mighty and charming, right? How can someone like you become the princess?
Sen öğretmensin, ama ben prensesim!You're just a teacher, I'm the princess.
Fakat zamanla, piyasanın etkisiyle bu prensip göz ardı edildi.But over time, the influence of the market transformed this principle beyond recognition.
Pamuk Prenses, Pinokyo ve Alis Harikalar Diyarında gibi hikayelerin tamamı halk hikayeleridir.Stories like Snow White, Pinnochio and Alice in Wonderland were all taken from the public domain.
Bu nesnenin çalışma prensibi ekosistem yaratmaktır ki adına aquponics denir.So the principle of this object is to create an ecosystem called aquaponics.
Prensiplerime göre doğru tarafta olmak istedim.I was just taking the side of rules...
Ve her marka merkezde prensiplerine yer vermesi gerekir.And every brand needs to have guidelines at the center.
Tümü biyolojinin prensiplerine dayanmakta.It's all grounded in the tenets of biology.
Prensipte anlaţtýk demek.Protocol.
O, rahmet etmeyi kendi üstüne yazmış(acımayı kendisine prensip edinmiş)tir.He has prescribed grace for Himself.
Rabbiniz merhametli davranmayı prensip edindi.Your Lord has prescribed for Himself mercy.
Peygamber in insanları davet edeceği prensipler açıklanırken, uyacağı esaslar da beyan edilmiştir.Allah will bring us all together.
Prens Edward Adasıcanada. kgmPrince Edward Island
ZİNCİRLİ PRENSESConstellation name (optional)ANDROMEDA
VELİAHT PRENSConstellation name (optional)CROWN PRINCE
Suudi Prens: "Rasyonel Bir Erkek Kadınların Sokağa Çıkmasına Müsamaha Göstermemelidir"Saudi Prince: "A Rational Man Would Not Tolerate Women Going to The Streets" · Global Voices
Çeviri: "Ben bir prenses olmak istemiyorum.Translation: "I don't wanna be a princess.
1867'de Prens Mihailo TürkleriWhich hath not had happened
Prensipler ve gerçeklerin doğrulanması olmadan nasıl olur da bir taraf tutabilirler?How could they only choose a stand without talking about principle and verifying facts?
"Prensipte, Erdoğan ile aynı fikirdeyim." diyen Platini şöyle devam etti: "Ama durum bu."On principle, I agree [with Erdogan]," he said. "[But] this is how it is.
Fonlar, önce gelen alır prensibine göre dağıtılacak.Funds will be allotted on a first come, first served principle.
İsmail Kadare (solda) prestijli 2009 Asturias Prensi Ödülünü aldı. [Getty Images]Ismail Kadare (left) receives the esteemed 2009 Prince of Asturias Award. [Getty Images]
Prensip hep aynıdır ve yaratıcılık bütün nesilleri cezbeder.The principle is always the same and its creativity attracts all generations.
Matei: Biz her zaman 'tüm çocuklar masum doğar' prensibiyle hareket ettik.Matei: We always started from the premise children are born good.
Prensipte aynı.It's the same principle.
Diğer ülkeler tarafından uygulanan seçmeli kontrol prensibini kullanmıyoruz.We do not use the selective check principle embraced by other countries.
Petkov, "Bakanlığımızın çalışmalarında ana prensibimiz suçun önlenmesi olacak", dedi."Prevention will be the main principle in the work of the ministry," Petkov said.
Elektrik arzı azaldığı takdirde, arz-talep prensibine göre fiyatlar artacak.As electricity becomes scarcer, the laws of supply and demand ensure that prices will rise.
Prens ve eşinin Sırp milliyetçileri tarafından vurularak öldürülmesi 1.Serb nationalists shot the royal couple dead, triggering World War I.
Devlet 700 yıldır hanedanlara, kral ve kraliçelere, prens ve prenseslere sahip olmuş.For 700 years, the state had its dynasties, kings and queens, princes and princesses.
Bu kez, kraliçe ve Prens Philip Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün davetlisi olarak geliyorlar.This time, she and Prince Philip are visiting at the invitation of President Abdullah Gul.
Teklifi prensipte kabul eden Sırp şirketinin anlaşmayı imzalaması bekleniyor.The Serbian company has accepted the offer in principle and expects to sign the deal.
Ne var ki, kana susamış ortaçağ prensi Romanya'nın turist çekerken kullandığı tek koz değil.However, the bloodthirsty medieval prince isn't Romania's sole tourist attraction.
Örneğin Rusya söz konusu olduğunda bu prensip tamamen anlamsız kalıyor", diyor.With regard to Russia, for instance, this principle is perfectly senseless," Radulovic says.
Etkinlik, HRH Monako Prensi 2. Albert'in ev sahipliğinde düzenlendi.The event was held under the patronage of HRH Prince Albert II of Monaco.
Veliko Tarnovo'da prenses mezarı bulundu. [Ognyan Dimitrov/SETimes]Princess' tomb dug up in Veliko Tarnovo. [Ognyan Dimitrov/SETimes]
Cumhurbaşkanı Boris Tadiç ve Sırp tahtındaki varisi Prens Aleksander de kazananı kutladılar.President Boris Tadic and the heir to the Serbian throne, Prince Alexander, also greeted the winner.
Parlamento, paketi prensipte kabul etti ve kesin onayı vermesi bekleniyor.Parliament has approved the package in principle and its final approval is expected.
İki lider, adanın yeniden birleşmesi konusundaki bir dizi prensipte anlaştılar.They agreed to a set of principles on the future reunification of the island.
1928), bir Abhaz Prensi ve Sultan Vahdettin'in kayınbiraderi ve Emine Nazikeda Sultan'ın ağabeyidir.He was also the brother-in-law of Sultan Mehmed VI through his sister Emine Nazikeda.
Prens Hasan Bey Marşania'nın oğlu olarak Abhazya'nın Tzebelda kasabasında dünyaya geldi.He was the son of Prens Hasan Bey in Tsebelda, Abkhazia.
"Prens Kanbulat" hikâyesi (agy.The story of "Prince Kanbulat" (lc.
Baş Prens Kurgoko Atajuk, 1709'da (veya 1710'un başında) öldü.Grand Prince Kurgoko Atajuk died in 1709 (or early 1710).

İlgili Sayfalar