prens ile cümle
prens kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Prenses! Bu tarafa bakın lütfen! Buraya, buraya!Over here, over here!
Herkes prenses olamaz, değil mi?Not everyone makes it as a princess. Right?
Prenses olmak hiç kolay değil.It's not easy to be a princess, alright.
Kraliyet ailesinin kesesini bulduğunu söyledi. Ve mutlaka prensesle görüşmesi gerekiyormuş.He said something about finding an imperial artifact, that he must see you face-to-face.
Prenses, ilk emriniz mükemmel bir şekilde yerine getirildi.[This is a report to Princess. Your Highness, your first command has been duly fulfilled. ]
Biliyorsun ki prenses olan bitenden pek haberdar değil ve aklına eseni yapıyor.As you know, the princess doesn't watch her ways and does as she likes, the really emotional type.
Merhaba Prenses.Nice to meet you, princess.
Artık bir prensese daha çok benziyorsun.Now, it feels like you're really a princess.
Oppa'yı yakalayan bendim. Böylece prensesi korumaya devam edebilirsin.I've caught hold of you, so that you can protect the princess.
Kese olmadan... ...prensesin hedef olabileceği endişesi var.For the princess... to not have the sachet, I was afraid it will be unfavorable.
Prenses'in kardeşi mi?Isn't this the princess' sister?
Bu kese prensesin babasına aitti.This sachet was left by the princess' father, Crown Prince Lee Han.
Prens Lee Han'dan miras kaldı. Senin ailenin olması imkânsız.No way it's given to you by your parents.
Sanmıyorum. Birlikte büyüdüğüm küçük kardeşim prenses oldu.I, too, didn't think it's a problem for the sister who grew up with me to become the princess.
Esas sorun, Prenses olduğuna nasıl kanaat getirildiği halka açıklanmadı.The process of locating the princess wasn't revealed to the public, too.
Prenses'in anılarını bizzat onayladım. Prensesin anılarında sorun yok.I already verified the princess' memories, and there wasn't any problem at all.
Saraya yerleşen Prenses Lee Seol için bu hadise...For Princess Lee Seol who found her place in the palace, this matter will... [Mother]
Belki de Prenses Lee Seol... Siz... ...ondan şüphe etmiyor musunuz?You can't be doubting Princess Lee Seol, right?
Prensesi nasıl bulduk?Remember what it took us to locate the princess?
Yani şimdi... ...gerçek prenses olduğunu mu söylüyorsun?So you're saying that you're the real princess?
Prenses olduğumu hiç söylemedim.I have not claimed to be the princess.
Ben... ...bu insanlar yüzünden böyle yaşamak zorunda kalmış biriyim. Nasıl prensesleri olabilirdim?Would someone in my shoes, go become a princess to those who did me harm?
Seni mirasımdan mahrum bıraktım diye... ...prensesi göndermek için elinden geleni ardına koymadın.You attempted to ship the princess out for your inheritance's sake.
Gerçek prenses sensen... ...bunu kanıtlayabilirsin.If you're the real princess, you should prove it.
Tümü biyolojinin prensiplerine dayanmaktadır.It's all grounded in the tenets of biology.
Biz gerçekten ayarlamanın prensibini anladık mı?Do we really understand that principle of tuning?
Bir zamanlar çok güzel ıslık çalan bir prenses vardı.Once there was a princess who whistled beautifully.
Fakat prenses ıslık çalmaya devam etti.But the princess continued whistling.
Kral babası "Islık çalan bir prenses ile kim evlenir?" dedi.Her father the king said, "Who will marry a whistling princess?"
Kraliçe annesi "Islık çalan bir prenses ile kim evlenir?" dedi.Her mother the queen said, "Who will marry a whistling princess?"
Bütün prensleri gelip kızının ıslık çalmasını engellemeleri için davet etti.He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
Çok geçmeden saray ıslık çalan prenslerle doldu.Soon the palace filled with princes whistling.
Fakat kimse prensesi yıldıramadı.But nobody could defeat the princess.
Fakat prenses "Baba, Anne merak etmeyin.But the princess said, "Father, Mother, don't worry.
Sonunda bir prens...Till finally one prince said,
"Prenses beni mağlup ettiğinizi kabul ediyorum."dedi."Princess, I accept, you have defeated me."
"Ahh.." dedi prenses."Uh-huh ..." she said.
Çalışma prensibi şu şekilde:Here's how it works:
Haydn prense serzenişte bulundu ama boş yere.Haydn remonstrated with the prince, but to no avail.
Prens Haydn'ın müziğini sevdiğindenSo given the prince loved his music,
Prenses, çok güzelsiniz!Princess, you're really beautiful!
Prenses! Bunu her gün yapmasak olmaz mı?Princess, can we not do this every day?
- Prenses...- Oh, Princess...
- Prenses!- Princess!
Evet... ...prenses... ...sarayı, gezmeleri için vatandaşa mı açmış?Oh yeah, the princess, she opened the palace up to the citizens for tours?
İşte burası. Kore Prensesi'nin oturduğu yer... ...Saray.Over here, this is where the Princess of Korea resides, the Palace.
Prenses burada.Our Princess is right here.
Hayır, Prens Harry.No, it is Prince Harry.
Prens Harry mi?Oh, Prince Harry?
Mutlu yıllar, Sevgili Prensesimiz...Happy birthday, dear Princess,
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.The princess failed her driving test, was the headline I read.
Prenses bu yıl 27 yaşına giriyorsun.Princess, you're 27 this year.
Hayatın boyunca... ..."Prenses'in Erkeği" olarak çağrılmaktan hoşlanacağını sanmıyorum.I don't think... you would enjoy being called 'The Princess' Man' all your life.
Sen bir prensessin. Ya bunlar haberlere çıkarsa?You are a princess, what if this gets into the news?
Bana prenses olmamı sen söylemiştin!You told me to be the princess!
Beni prenses yaparken, bunun olacağını bilmiyor muydun?When you made me the princess, didn't you know about this?!
Prenses çıkmayacağını söylüyor.The princess says she won't come out.
Tabii ki... ...kız arkadaşın bir prenses.Of course, your girlfriend is a princess.
Tebrikler, Prenses!Congratulations, Princess!
Saray Hanımı Shin... ...prenses bana bir şeyler yapmaya çalışıyor.Palace Court Maid Shin, the princess is trying to do something to me.