pozisyonu ile cümle
pozisyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Coulthard attığı 1:14.013'lük turla, üst üste dördüncü kez Williams'ı pol pozisyonuna taşımayı başardı.Coulthard je z Williamsom dosegel že svoj četrti zaporedni najboljši štartni položaj s časom 1:14,013.
Kategori işaretleri komutanının pozisyonunu belirtmiyordu.Vrstni red je določal njihov položaj.
Oyuncular genelde kendi pozisyonunda kalır.Igralci z gledališča so pogosto ostajali pri njih doma.
Defans pozisyonunda oynamış eski futbolcudur.Jarolím je bivši nogometaš, ki je igral na poziciji veznega igralca.
Üniversitedeki pozisyonu onun için çok iyi bir gelişme oldu.Biti z njo v skupini je bila dobra izkušnja.
Skills, takımda Lucas'ın pozisyonunda oynamaya başlar.Žaidžia puolėjo pozicijoje, Tauragės „Tauro“ komandoje.
İhtiyaç duyulduğu zamanlarda şutör gard pozisyonunda da görev yapabilmektedir.Taip buvę adjutantai prireikus gali būti vėl pašaukti laikinai tarnybai.
Kategori işaretleri komutanının pozisyonunu belirtmiyordu.Šie skiriamieji ženklai atitiko pirmo rango komandarmo ženklus.
El-dövüşte bir saldırı pozisyonuna girmiş olanlar.Žaidžia atakuojančio saugo pozicijoje.
Bir yıl kadar sonra Burton'sdan ayrılan Poe Graham's Magazine'de yardımcılık pozisyonu buldu.Maždaug po metų Po paliko Burton‘s ir susirado asistento darbą Graham‘s žurnale.
Sağ açık pozisyonunda oynamıştır.Žaidė dešinio saugo pozicijoje.
Bu durum, pozisyonunun bir "segmental belirleyici" olarak kullanılmasına olanak sağlar.O galbūt jūs ieškote žodžio sektantas kaip sektos narys.
Gard pozisyonunda oynamaktadır.Ta mängib tagamängija positsioonil.
Achraf Baznani, her gün konusu, sahnesi ve eğlenceli pozisyonu içinde kendini yerleştirir.Baznani kasutab end oma fotode, kasutades igapäevaelu esemeid, stseenid ja huvitavaid olukordi.
1937 yılında Columbia Üniversitesi’nde, ücretsiz bir pozisyonu kabul etmiştir.1937. aastal läks ta edasi Columbia ülikooli, kus võttis tasustamata koha.
Bu yazıt, Akmonya’da bir Yahudi’nin yönetici pozisyonuna kadar yükselebilmiş olması açısından önemlidir.Nii vältisid nad muljet, et nad on nüüd juutluses domineerival positsioonil.
Birliklere savaş pozisyonu alması emrini verdi.Hakati korraldama pataljoni tagasitõmbamist.
Bir ihtimalle de Sauron’un tek hizmetkârı pozisyonunda olmaktan korkuyordu.Ainsana saigi Sauron oma täieliku võimu alla inimesed.
Oyuncular genelde kendi pozisyonunda kalır.Grupp püsib tavaliselt oma territooriumil.
Pozisyonu alır ve uygun bir av gelinceye kadar bekler.On vaja sest hoiduda kaugele ja oodata kuni saabub krahh.
Soldaki şema, ilk şemadaki başlangıç pozisyonunun devamıdır.Vasak pool on täisruudu avaldise algus.
1 göstermektedir ki personel sayısı tam zamanlı üç iş pozisyonu veya denginin (Toutefois, l’expérience montre que si les effectifs tombent à moins de trois postes à temps
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Entschuldigung, haben sie keine anderen Posten?!
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Excuseert U mij, heeft U geen andere vacatures?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Excusez-moi, vous n'avez pas d'autres postes ?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Mi scusi, ma non ha nessun altro posto?!
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Permisi, tidakkah anda memiliki posisi lain?!
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Przepraszam, nie macie innych wolnych miejsc?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Scuzati-ma, nu aveti un alt post?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Ursäkta mig, har ni inte nån annan position?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Xin lỗi, chú còn việc gì nữa không chú?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Με συγχωρείτε, δεν έχετε άλλες θέσεις;
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?Простите, у вас нет других вакансий?
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?أعذرني..أليس لديك أي وظايف أخرى؟
Afedersiniz, hiç boşta pozisyonunuz yok mu?悪いけど今は必要ないんだ
(Alkışlar) Harikasınız. Bu doğru duruş pozisyonu.Voici la bonne posture.
Altyazıların düşey pozisyonuA posição vertical das legendas
Altyazıların düşey pozisyonuLegt die vertikale Ausrichtung der Untertitel fest
Altyazıların düşey pozisyonuLodret placering af undertekster
Altyazıların düşey pozisyonuPionowa pozycja napisów
Altyazıların düşey pozisyonuPosición vertical de los subtítulos
Altyazıların düşey pozisyonuPosition verticale des sous-titres
Altyazıların düşey pozisyonuPosizione verticale dei sottotitoli
Altyazıların düşey pozisyonuVerticale positie van ondertitels
Altyazıların düşey pozisyonuVertikální pozice titulků
Altyazıların düşey pozisyonuVertikal position för textning
Altyazıların düşey pozisyonuΚατακόρυφη θέση των υποτίτλων
Altyazıların düşey pozisyonuВертикальна позиція субтитрів
Altyazıların düşey pozisyonuВертикальное расположение субтитров
Altyazıların düşey pozisyonuמיקום אופקי של כתוביות
Altyazıların düşey pozisyonu字幕の垂直位置
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.우리가 어떤걸 경청할때 취하는 자세들이죠 어떤 얘길 듣느냐에 따라서 우리의 태도가 바뀌죠.
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.la idea de poder cambiar la posición de escucha hacia donde mejor se escuche.
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.l'idea è quella di spostarsi nella posizione di ascolto più adatta a ciò che state ascoltando.
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.הרעיון הוא שאתם יכולים לשנות את מצב ההקשבה שלכם כך שיתאים לנושא ההקשבה שלכם.
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.الفكرة هي ان تعيد تموضع " الموقع الصوتي " بالنسبة لك لما هو ملائم لما تستمع له
Ana fikir şu; dinleme pozisyonunuzu dinlediğiniz şeye uygun şekilde değiştirebilirsiniz.ポジションを移動するということです 先ほど話をしたフィルターを
Başkanlık pozisyonu senin için bekliyor değil mi?Bukankah posisi ketua hanya menunggu untukmu?
Başkanlık pozisyonu senin için bekliyor değil mi?Chả phải chiếc ghế chủ tịch chỉ chờ mỗi cậu thôi sao?
Başkanlık pozisyonu senin için bekliyor değil mi?Is de directeur's positie niet gewoon op je aan het wachten?