Ana içeriğe geç
Sözlük

poz ile cümle

poz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Atlasın pozisyonu ve şekli (kırmızıyla gösterilmiş), üstten.Bladbet er (bortset fra bladskeden) linjeformet og helrandet.
Arka arkaya intihar bomba saldırıları güvenlik için Likud’un pozisyonunu güçlendirdi.En bølge af selvmordsbombere forstærkede Likuds position for sikkerhed.
Bir yıl kadar sonra Burton'sdan ayrılan Poe Graham's Magazine'de yardımcılık pozisyonu buldu.Poe forlod Burton's efter et år til fordel for en stilling ved Graham's Magazine.
Ordunun bu atak için görevlendirilen güçlerinden sadece %10'u başlama pozisyonuna geri çekilmeyi başardı.Det lykkedes kun for 10% af hæren at komme tilbage til deres udgangsstillinger.
İşte böylesi durumlarda pozitif ayrımcılık devreye girmektedir.Derimod er positiv særbehandling stadig tilladt.
Bu sırada Fuchida emrindeki uçaklara "Tenkai" (saldırı pozisyonu al) emrini vermişti.I mellemtiden gav Fuchida ordren "Tenkai" ("Indtag angrebs-position").
Ayrıca pozitif sayılarda 1010 (A), 1110 (E) ve negatif sayılarda 1011 (B) işaretleri de bulunmaktadır.De øvrige bitværdier (1010, 1011, 1110 og 1111) udnyttes ikke.
Uyuşturucu testi pozitif çıktı.DNA-testen var negativ.
Diğer 6 ve 7. pozisyonlarda da kusurlar vardır.Det samme gælder sekvenserne 1 og 7.
"Stonewall" Jackson, Stony Ridge'de savunma pozisyonu aldı."Stonewall" Jackson kunne angribe på Hills venstre side.
Daha eğimli pozisyonlar, kütlenin daha yüksek olduğuna işaret eder.En anden af hans teser lyder: Det højere er bedre.
Süre ve şiddet farkı hayvan tarafından nesnenin pozisyonunu belirlemek için kullanılır.Tiden og lydstyrke forskellene bruges af dyret til at opfatte retningen.
Doğal hukuk, niteliği gereği hukuki pozitivizme karşıdır.Som modsætning til naturret kan man sætte positiv ret.
Pozisyon: Üniversal.Hjemmeside for Fælles:Fremtid.
Pozitif tanımlı bir simetrik matris, kendi değerlerini tümü pozitiftir.Enhver reel symmetrisk matrix er Hermitisk, og derfor er alle dens egenværdier reelle.
Figürün pozu, Hypnerotomachia Poliphili için 1499 yılında yapılan gravür çizimlerden birini anımsatmaktadır.Hans ypperste værk regnes for at være Hypnerotomachia Poliphili fra 1499.
Bunun sonucu olarak da yanlış pozitif ve yanlış negatif sonuçlar ortaya çıkar.Der er også øget risiko for falsk positive resultater.
Her pozisyonda oynayabiliyorum.Han kan gribe ind i alle afdelinger.
Pozitif bir konuşma yaptık.Den fik positive anmeldelser.
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.Divisorer kan være positive eller negative.
Sahadaki pozisyonlara göre sıralanmıştır.For Hamid er svaret klart.
Bu pozisyon çeşitli bölümlere ayrılmıştır.Tjenesten er opdelt i flere forskellige afdelinger.
Hukuki pozitivizmin başlıca iddiaları şunlardır: Kanunlar insanlar tarafından yaratılan kurallardır.I et tidligt udkast til stykket hedder det, at det er mændenes love, der gælder i samfundet.
Hamle gerçekleştirildikten sonra pozisyon değişmiş olmalıdır.Hvis det lykkedes, vil stemmen da være forandret?
Kaldırılan: Tam layback pozisyon (Full layback) Düz çizgide kaldırış.Tackle: Tackles (”T”) – tackles er placeret yderst i den defensive linje.
2004 yılının Haziran ayında Playboy dergisine çıplak poz vererek kapak oldu.I februar 2003 poserede hun nøgen i Playboy'.
Pozisyon: Pasör, Antrenör.Tønder: Ny træner præsenteres.
Pivot pozisyonunda oynamaktadır.Hun spiller i positionen pivot.
17 yaşına kadar forvet pozisyonunda oynadı.Han fik endda lov til at blive ved aktualitetsafdelingen, efter han var fyldt 70 år.
Vatikan’da ilk kez bir Papa, başka dinden bir kadın ressama poz vermiştir.Første gang i England med en datter af en kirkevinduesmaler.
Pozisyon: Libero.Herefter free-lance.
Pozitif hareketler trangresyona, negatif hareketler ise regresyona neden olmaktadır.Positive handlinger bringer lykkelighed, negative handlinger bringer ulykkelighed.
Pozitif yükler arasındaki mesafeyi hesaplamak daha zordur.Man kan nogenlunde måle afstanden til lynnedslaget.
Pozisyon: Smaçör, Antrenör, Spor direktörü.Varierende poster som cheftræner, assistenttræner og sportschef.
Aynı zamanda Ravenclaw'ın Quidditch Takımında Arayıcı (Seeker) pozisyonunda oynar.Cho er derudover Søger på Ravenclaws Quidditch-hold.
Bu, yasadışı geçici hükümette bir pozisyon kabul etmekle aynıdır" diye belirtti.Og jeg synes, vi skylder dem en helt anden behandling fra lovgivningsmagtens side".
Borunun en uzun olduğu pozisyonda, en kalın ses elde edilir.Efter første ætsning dækkes de steder, som skal have den lyseste tone.
Johann Jakob’un pozisyonunu kıskanıyordu ve ikisi sıkça birbirine üstün gelmeye çalışıyordu.Johann var misunnelig på Jakobs stilling og de to prøvde ofte å overgå hverandre.
Mart 1899'da senatonun başkanlığına seçildi ve Ocak 1906'ya kadar bu pozisyonu korudu.I mars 1899 ble han valgt til president for senatet, og han beholdt denne stillingen frem til januar 1906.
Pozitif bir konuşma yaptık.Den fikk positive omtaler.
Bunun sonucu olarak da kutuplar negatif yüklü, ekvatora yakın bölgeler ise pozitif yüklü olur.Som et resultat bli polene negativt ladede og regionene nærmere ekvator blir positivt ladet.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.I denne stillingen viste han store kunnskaper i organiseringen og treningen av sine tropper.
Bu sırada Fuchida emrindeki uçaklara "Tenkai" (saldırı pozisyonu al) emrini vermişti.I mellomtiden ga Fuchida ordren «Tenkai» («innta angrepsposisjon»).
Bolkar Dağları göllerine çıkmak için Adana, Pozantı ilçesi, Darboğaz mahallesi uygundur.På baksiden av fjellet kan det danne seg rotor (vind) som har kraftige vinder både nedover og oppover.
Arka arkaya intihar bomba saldırıları güvenlik için Likud’un pozisyonunu güçlendirdi.En flom av selvmordsbombere forsterket Likuds posisjon for sikkerhet.
Tetricus, bu plandaki rolü nedeniyle İtalya'da yüksek dereceli bir pozisyonla ödüllendirildi.Tetricus ble belønnet for å ha holdt sin del av avtalen med en høytstående posisjon i Italia.
Modelin üstlendiği ilk önemli iş, Elle Dergisi'nin Brezilya baskısının kapağı için poz vermesi oldu.Hennes første viktige modell jobb var til coveret av brasilianske magasinet Elle.
Bunun yanında, pozitif eleştiriler de vardır.Den har også fått jevnt over gode kritikker.
Pozisyon: Libero.Oslo: Fritt forl.
Ayrıca serigrafide pozitif20 ile beraber kullanılır.Implementasjonen KL ble også brukt i DECSYSTEM-20.
Bu pozisyona getirilen en genç insandı.Han var da den yngste som hadde blitt utnevnt til stillingen.
Bu sefer müzakereler pozitif sonuç verdi.Tiltakene gav positive resultater.
Kalan dört ülke torbalara yerleştirilmemiş ve kalan pozisyonlara konmuştur.De resterende fire landene var ikke seedet og ble plassert i de gjenværende plassene i de to firelagsgruppene.
Her şeye pozitif bakar ve düşünür.Alt er gjennomarbeidet og gjennomtenkt.
2004 yılının Haziran ayında Playboy dergisine çıplak poz vererek kapak oldu.I desember 2004 ble hun avbildet naken i Playboy.
Ayrıca Dany bu pozisyonda kırmızı kart gördü.Zidane fikk rødt kort for hendelsen.
Bu pozisyonların birçoğu A. A. Troitzky tarafından çözümlenmiştir.Utbredelsen overlapper delvis med A. pulchra.
Biri negatif diğeriyse pozitif.Det ene atomet blir positivt og det andre negativt.
Pasör pozisyonunda görev almaktadır.Politihund i tjeneste.
Sadece kendisine ve 1 sayısına bölünebilen 1'den büyük pozitif tam sayılardır.Et primtall er et naturlig tall større enn 1, som bare er delelig med seg selv og 1.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod