Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Questo potenziale non è per pochi fortunati.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Tento potenciál není jen pro několik vyvolených.
Bu özellikle içeriyle alakalıdır Bu şekilde bir potansiyel fark oluşurE isso é o que cria a diferença de potencial.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Tento potenciál nie je len pre zopár vyvolených.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.이 잠재력은 운좋은 일부에게만 해당되는 것이 아니에요.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Potensi ini bukan hanya untuk sebagian orang.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Potențialul nu e rezervat doar câtorva.
Bu pompanın hücre içine pompaladığı her iki potasyuma karşılık üç sodyumu hücre dışına pompaladığını gördük.그리고 여기에 나트륨-칼륨 펌프를 그릴게요. 펌프가 나트륨 3개를 내보내고
Bu pompanın hücre içine pompaladığı her iki potasyuma karşılık üç sodyumu hücre dışına pompaladığını gördük.. كما رأينا انها تضخ للخارج ٣ صوديوم مقابل كل ٢
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Tiềm năng này không phải chỉ cho một số ít người may mắn.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Αυτή η δυνατότητα δεν είναι για λίγους και τυχερούς.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Този потенциал не е за малцина щастливци.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Це можливість не тільки для щасливчиків.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.Этот потенциал доступен не только избранным.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.הפוטנציאל אינו של מעטים ברי-מזל.
Bu potansiyel sadece şanslı bir azınlık için geçerli değil.انه امكانية ليست متاحة فحسب للمحظوظين
Bu potansiyel yatırımlara "Projeler" diyelim.Są one na prawdę potencjalną inwestycją.
Bu potansiyel yatırımlara "Projeler" diyelim.Vamos dizer que neste próximo ano existem vários projetos planejados potenciais. Vamos chama-los de projetos.
Bu potansiyel yatırımlara "Projeler" diyelim.В тебе є деякі проекти, з яких ти чекаєш якийсь рівень віддачі.
Bu problem bir dereceye kadar potansiyel enerji problemidir. -이 문제는 어떤 관점에서는 위치에너지 문제입니다
Bu problem bir dereceye kadar potansiyel enerji problemidir. -Toto je rozhodně příklad na zachování mechanické energie.
Bu problem bir dereceye kadar potansiyel enerji problemidir. -Це в деякій мірі є прикладом потенційної енергії. Це, звичайно ж, приклад збереження механічної енергії.
Bu problem bir dereceye kadar potansiyel enerji problemidir. -במידה מסוימת, זאת שאלה של אנרגיה פוטנציאלית. זאת שאלה של חוק שימור האנרגיה.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Ce projet est susceptible d'avoir des répercussions énormes dans le monde entier.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Đó là dự án có tiềm năng tác động lớn đến khắp thế giới.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Es ist ein Projekt mit dem Potential, einen riesigen Einfluss auf der ganzen Welt zu haben.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Este un proiect care are un imens potenţial de impact în întreaga lume.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Es un proyecto que tiene el potencial para hacer un gran impacto en todo el mundo.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.É um projecto que tem o potencial de causar um enorme impacto em todo o mundo.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.E' un progetto che ha le potenzialità per avere un grande impatto in tutto il mondo.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Het project kan wereldwijd een grote impact hebben.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Ini adalah proyek yang berpotensi memberi dampak besar di seluruh dunia.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Jest to projekt, który potencjalnie może mieć ogromy wpływ na całym świecie.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.세계에 대단한 반향을 불러일으킬 만한 가능성이 있는 프로젝트예요.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Είναι ένα σχέδιο που μπορεί να προκαλέσει μεγάλο αντίκτυπο σε όλο τον κόσμο.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.В будущем этот проект может значительно изменить ситуацию во всём мире.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Това е проект, притежаващ потенциала да предизвика огромен ефект из целия свят.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.Цей проект може принести великі зміни на світовому рівні.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.אך לדעתי הוא גם הפשוט ביותר.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.إنه مشروع من شأنه أن يُحدث تأثير ضخم حول العالم.
Bu proje tüm dünyada çok büyük bir etki yapacak potansiyele sahip.実は地上で最も大きな健康問題 のひとつについての取り組みです
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.여기서 100줄의 위치에너지를 갖는다는 것을
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.Hier hebben we 100 joule aan potentiële energie.
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.Máme 100 joulů potenciální energie.
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.Mamy energię potencjalną 100 dżuli.
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.Здесь тело имеет 100 джоулей потенциальной энергии.
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.Тут ми маємо 100 Джоулів потенційної енергії.
Burada 100 jul potansiyel enerjimiz var.כאן יש אנרגיה פוטנציאלית של 100 ג'אול.
Burada artı yüklerimiz var ve aksiyon potansiyeli oluşturmamızı sağlar. . .Tady je pak kladný náboj, což spustí akční potenciál ve svalové buňce.
Burada artı yüklerimiz var ve aksiyon potansiyeli oluşturmamızı sağlar. . .Тук имаме плюс и това поражда акционен потенциал в мускулната клетка.
Burada artı yüklerimiz var ve aksiyon potansiyeli oluşturmamızı sağlar. . .אז יש כאן + וזה מפעיל את פוטנציאל הפעולה בתוך תא השריר. אז יש לנו קצת מטען חיובי .
Buradaki potansiyel enerji yerçekimsel potansiyel enerjidir. -A potenciální energie je definovaná jako... Tedy, vlastně tíhová potenciální energie...
Buradaki potansiyel enerji yerçekimsel potansiyel enerjidir. -Energia potencjalna jest zdefiniowana - dokładniej, grawitacyjna energia potencjalna.
Buradaki potansiyel enerji yerçekimsel potansiyel enerjidir. -위치에너지의 정의 그러니까 중력 위치에너지의 정의는
Buradaki potansiyel enerji yerçekimsel potansiyel enerjidir. -А потенційна енергія визначається як гравітаційна потенційна енергія.
Buradaki potansiyel enerji yerçekimsel potansiyel enerjidir. -האנרגיה הפוטנציאלית הזאת היא אנרגיה פוטנציאלית גרביטציונית.
Buradaki potasyumlar hücrenin içine salınırlarWobec tego dwa jony potasu zostają uwolnione do wnętrza komórki.
Burada potansiyel bir problem var ki,Hier ergibt sich ein mögliches Problem:
Burada potansiyel bir problem var ki,이 상황을 비추어보면, 배로 이동하는 것
Burada potansiyel bir problem var ki,הנה בעיה אפשרית - שאולי