posta ile cümle
posta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Posta iletileri artık tek bir veritabanı dosyası yerine tek tek dosyalarda saklanır.Почтовые сообщения теперь хранятся в отдельных файлах, а не в одном файле базы данных.
Thurn ve Taxis Avrupa'da 1650 Roma zamanından beri ilk defa atların çektiği posta arabasını hizmete soktu.В 1650 году почта Турн-и-Таксис применила в Европе первые со времён Древнего Рима конные почтовые кареты.
Diğer IMAP hesapları yapılandırılabilir, ancak POP'u doğrudan (Postane Protokolü) desteklemez.Другие учетные записи можно настроить по протоколу IMAP, но они не поддерживают POP.
Daha sonra Dünya Posta Birliği oldu.В прошлом ещё и местное почтовое отделение.
Birinci Dünya Savaşı, 13 Ekim 1914 tarihinde bütün postaneleri kapanmaya zorluyordu.Первая мировая война привела к закрытию всех французских почтовых отделений 13 октября 1914 года.
Nihayet 13 Kasımda posta arabaları yeniden hizmete başladı.13 декабря дивизию вновь погрузили в вагоны.
Posta pulunun değeri 21 Çek korunasıdı.Стоимость почтовой марки составляет 21 чешская крона.
Hizmet şunları içerir: Sınırsız posta depolama kapasitesi.Дополнительные функциональные возможности: Неограниченный объём почтового ящика.
Bu isim daha önceleri "Deutsche Post" iken 1950 yılında Deutsche Bundespost (Federal Alman posta ofisi)oldu.Это название было принято в 1950 году, до того, она называлась Deutsche Post (Немецкая почта).
İmparatorluk Almanyası postane bürolarını Fas, Türkiye ve Çin'in güvenli kasabalarında sürdürüyordu.В частности, Германская империя открыла почтовые отделения в определённых городах Марокко, Турции и Китая.
Örneğin, formlar e-postaya artık katıştırılamaz.Тем не менее, учётные записи электронной почты не могут быть приостановлены.
Posta kodu 1130'dur.Официальный код — 1130.
Birleşik Krallık ve ABD'de üzerinde hikâyedeki tırtılın resmi bulunan posta pulları basıldı.В Великобритании и США были изданы почтовые марки с изображением гусеницы из книги].
Tüm güncel e-posta alıcıları ve sunucuları iki protokolü de destekler.Практически все современные клиенты и серверы электронной почты поддерживают оба стандарта.
Posta Zengin metin biçimlendirme (kalın, italik, altı çizili ve).Которосль (Которость, Котороть, Векса) (рус.). textual.ru.
1963 yılında postahane kuruldu.В 1963 году появилось почтовое отделение.
1923 - Posta Kanunu kabul edildi.В 1923 году почтовое отделение было закрыто.
Ağustos 1908-Şubat 1909 tarihleri arasında Posta ve Telgraf Nazırı olarak görev yaptı.В декабре 1904 года появились почта и телеграф.
Postahane (Posta evi) olan kelime zaman içinde postane olarak kullanılmaya başlanmıştır.Обычно создаётся почтовым клиентом (MUA) в момент составления письма.
1903 yılında ilk resimli dizayn Bükreş'te yeni bir postanenin açılışını vurgulamak amacıyla yayımlandı.В 1903 году двумя сериями было отмечено открытие нового здания почтамта в Бухаресте.
Bu saf yürekli posta dağıtıcısıyla yazar arasında zamanla sıcak bir dostluk gelişir.С этого времени писателя и издателя связала крепкая дружба.
İlgili konular posta pulları, damgalar, ve çeşitli projeler ile bağlantılı zarflardır.Особый интерес представляют фальшивки, наклеенные на конверты и прошедшие почту.
KMail, KDE projesi kapsamında geliştirilen bir e-posta istemcisidir.KMail — клиент электронной почты, созданный в рамках проекта KDE.
Posta işletmesi yoktur, ancak posta acenteliği vardır.Почтового хождения они не имели, хотя и встречаются с почтовыми гашениями.
Postacı Kapıyı İki Defa Çalar, Amerikalı yazar James M. Cain'in 1934 tarihli romanı.«Почтальон всегда звонит дважды» — детективный роман американского писателя Джеймса М. Кейна.
Pulların posta gönderilerinde kullanılması ise 1 Ocak 1863 yılında başlamıştır.Продажа венденских марок в уезде началась с 1 января 1863 года.
IMAP (Internet Message Access Protocol; İnternet Mesaj Erişim Protokolü), bir e-posta iletişim protokolüdür.IMAP (англ. Internet Message Access Protocol) — протокол прикладного уровня для доступа к электронной почте.
Yakınlardaki bir posta ofisi de bu isime sahip.Неподалёку находилась усадьба с таким же названием.
1 Nisan 1993 tarihinde Azerbaycan Dünya Posta Birliği (UPU) üyesi oldu.1 апреля 1993 года почтовая администрация Азербайджана вступила в ряды ВПС.
Posta arabası sabah 10:30 civarında kalabalık meydana geldi.Экипаж проехал через переполненную площадь около 10:30 утра.
Yangın postaneye kadar ilerlemiştir.Работа по погрузке продолжалась до подхода пламени.
Afganistan Dünya Posta Birliği'ne 1928 yılında katıldı.В 1914 году Китай присоединился к Всемирному почтовому союзу.
Dünya'nın ilk posta kod sistemi iki rakamlı olarak, 25 Temmuz 1941 tarihinde tanıtıldı.25 июля 1941 года была введена первая в мире система почтовых индексов из двух цифр.
5900–5951 posta koduna sahiptir.Почтовый индекс — 59451.
Katılmak için yerel alt ağ dışındaki kullanıcılara bir e-posta veya dosya davetiyesi gönderilmelidir.Для иногородних задания высылаются обычной или электронной почтой.
Mail'in ana özelliği e-posta gönderip almasıdır.Основная функция приложения «почта» - отправка и получение электронной почты.
Österreichische Postsparkasse, Avusturya kuruluşlu bir posta bankasıdır.Современным почтовым оператором является компания Österreichische Post.
1904 yılında Rus - Japon Savaşı posta hizmetlerini tekrar kesdi.В 1904 году с началом Русско-японской войны Ноги вернулся на военную службу.
Osmanlı gözcü postaları sesleri duymuş ve silah kullanmıştır.Васкец со своего поста слышал выстрелы и увидел это.
Şeyh Cüneyd posta oturuncaya kadar Erdebil Şeyhleri siyasetle ilgilenmez, sadece dinsel işlerle uğraşırlardı.До шейха Джунейда Ардебильские шейхи не интересовались политикой, занимались только религиозными делами.
1875 yılında Genel Posta Birliği'nin kurucu üyesi oldu.В 1870 году владельцем почты стал Кр.
Ayrıca, Çinde posta pullarında en çok kullanılan dört sanatçıdan biridir.Является одним из четырёх корейских артистов, изображённых на китайских почтовых марках.
Alman posta hizmetlerini yürüten Deutschen Post Posta Kulesi'nde yer almaktadır.В Бюзингене расположено германское почтовое отделение.
Arizona'nın posta kodu AZ ve FIPS kodu 04'tür.EN — код 10-4 FIPS для Эстонии.
Lefkoşa: Kıbrıs Postası.Входы: Средства почтовой связи.
Ve onun Damgalar (posta) işleri geniş çalışmayı aldı.Там же было издано собрание его произведений.
Novell Evolution: bir posta makinesi, bir takvim ve bir kişi rehberi, hepsi bir arada.Он мой друг, мой образец для подражания и мой наставник в то же время...
Posta ve Telgraf Nezareti Binası (Postahane-i Amire, Büyük Postane), 1903-1909.Сотрудник Яранской почтово-телеграфной конторы (на 1901-1904).
Rusya'daki posta kodları altı basamaklıdır.Действуют четыре отделения Почты России.
Posta Kulesi (Post Tower), Almanya'nın Bonn kentinde çok katlı bina.Post Tower (Почтовая башня) — небоскрёб в Бонне, Германия.
Postayla satışa sunulan 5.000 kopya birkaç hafta içinde tükendi.Тираж в 1500 экземпляров был распродан за несколько недель.
Rusya'nın posta tarihi ve posta pulları ^ a b Владинец, Н.История почты и почтовых марок Белоруссии Островская И. В. и др.
Mevcut e-posta mesajlarını alıp grup tarzı bir sohbet haline getirmek için tasarlanmıştır.Отбросить формальные обороты и выбрать более разговорный стиль общения.
Hiçbir dağıtıcı ellerindeki postanın yarısından fazlasını teslim edememiştir.Никто из кандидатов не набрал больше половины голосов.
Pek çok ulus 1844 yılından sonra yurtdışı postanelerini açtılar.Начиная с 1844 года ряд государств организовали в Китае почтовые отделения за границей].
Geniş HTML e-postanın Geliştirilmiş biçimlendirmesi.Поддержка HTML для электронной почты.
O zaman Galler Adası'ndaki postane bürosu kullanılarak yapılıyordu (şimdi Penang).Их ставило почтовое отделение на острове Принца Уэльского (ныне Пинанг).
Aşağısında "Postmarke" (postage stamp) kelimesi vardı.Внизу появлялась надпись «Останкино».
Azərpoçt, Azerbaycan'ın resmi posta kurumu ve Azerbaycan ulusal posta ağının operatörüdür.Azərpoçt) — азербайджанская государственная компания, оператор азербайджанской национальной почтовой сети.
İlerleyen günlerde Cem'e Tarık'ın adresinden bir elektronik posta gelir.Через некоторые время ему приходит e-mail от Уэйда.