posta ile cümle
posta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bugün bu mektubu postalayacağım.Ho intenzione di spedire questa lettera oggi.
Kitabı sana postayla göndereceğim.Manderò il libro per posta.
Sizinle e-posta ile sohbet etmek istiyorum.Vorrei chiacchierare con te tramite e-mail.
Tom cebinden bir zarf çıkardı ve onu posta kutusuna koydu.Tom ha tirato fuori dalla tasca una busta e l'ha messa nella cassetta della posta.
Tom hiç mektup alıp almadığını görmek için posta kutusunu kontrol etti.Tom controllò la cassetta della posta per vedere se aveva ricevuto qualche lettera.
Marko Polo o zamanda 10.000 posta konağı olduğunu rapor etmiştir.Marco Polo riferì che c'erano 10.000 stazioni postali all'epoca.
Genellikle posta adreslerinde kullanılmamaktadırlar.Di solito non sono utilizzate negli indirizzi postali.
Kişiler bu bilgileri bir e-posta sertifikasından elde etmektedir.Ottengono queste informazioni da un certificato di posta elettronica.
Şanghay 1865 yılında kendi postanesini organize etti.Nel 1865 Shanghai organizzò il proprio sistema postale.
E-posta adresleri belirli bir formata sahip oldukları için, spambot yazmak oldukça kolaydır.Poiché gli indirizzi e-mail hanno una struttura ben definita, è molto facile realizzare uno spambot.
Yolsuzluk durumunda, indeksler posta dosyalarından yeniden oluşturulabilir.In caso di danneggiamento, gli indici possono essere ricostruiti dai file delle mail.
Supai, Birleşik Devletler'de postaların hala katırlar tarafından ulaşıldığı tek yerdir.Supai è l'unico luogo degli Stati Uniti in cui la posta viene ancora recapitata a dorso di mulo.
Gmail, Google'ın sunduğu reklam destekli ücretsiz bir e-posta hizmeti.Gmail è un servizio gratuito di posta elettronica supportato da pubblicità fornito da Google.
1661 yılında, II. Charles made Henry Bishop'u ilk "Genel postane müdürü" yaptı.Nel 1661, Carlo II d'Inghilterra nomina Henry Bishop come "Postmaster General".
Şubat 2005'te Dünya Posta Birliği'ne bağlı 190 ülkenin 117'sinin posta kodu vardır.Nel febbraio del 2005, 117 dei 190 stati membri dell'Unione postale universale disponevano di tale sistema.
Yangın postaneye kadar ilerlemiştir.L'incendio andò avanti fino alla sera successiva.
Hoffmann'ın fotoğrafları, posta pulları, kartpostallar, posterler ve resimli kitaplar olarak yayımlandı.Le fotografie di Hoffmann furono pubblicate come francobollo, cartolina postale, poster e quaderni.
(Mektupları postaladım tabii!)("Le abbiamo fottutamente spese tutte, non è vero?").
İlk PostaPosta prioritaria
Union Postale Universelle)" tarafından denetlenmektedir.Il registro sarà tenuto dall'Unione Postale Universale.
Dosyalar hem web üzerinden hem de e-posta yoluyla gönderilebilir.Gruppi può essere utilizzato sia tramite interfaccia web che tramite posta elettronica.
Rusya Postası, yaklaşık 390.000 kişiyi çalıştırır ve 42.000 üzerinde yazılan ofisleri bulunmaktadır.La Počta Rossii impiega circa 390.000 dipendenti, ha più di 42.000 uffici postali ed ha sede a Mosca.
Posta Kulesi (Post Tower), Almanya'nın Bonn kentinde çok katlı bina.La Post Tower è un grattacielo di Bonn, in Germania.
Alınan e-postalardan kişileri otomatik olarak ekleyin.Aggiunge automaticamente i contatti da messaggi e-mail ricevuti.
Posta iletileri artık tek bir veritabanı dosyası yerine tek tek dosyalarda saklanır.Le e-mail ora sono immagazzinate in singoli file anziché in un singolo database.
İlk postane ofisi olan Postahane-i Amire Yeni Cami avlusu yakınlarındaydı.Il primo ufficio postale è stato il Postahane-i Amire vicino al cortile della moschea nuova.
Kıbrıs Postası. ^ "Meçhul Tutsaklar İlk Gala".Voci pari - maschili; 1º premio cat.
İlk Mabel üzerinde denediği ürün başarıya ulaşınca, Williams posta yoluyla yeni ürününü satmaya başlamıştır.Le prove furono un successo e Williams iniziò a venderlo via posta.
5900–5951 posta koduna sahiptir.1549 - Ha inizio il Conclave del 1549-1550.
Posta hizmetinde oldu.Fu adibita a servizi postali.
Aynı zamanda e-postaya erişmek için kullanılabilir.Anche nell'uso dell'e-mail bisogna prestare attenzione.
Bu temayı kullanan bir uygulamanın bir belirgin örneği Postadır.Di seguito viene riportato un esempio che utilizza i task.
Aslında gereksiz posta diye bir şey yoktur. ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (March 25, 2013).URL consultato il 23 febbraio 2010. ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (March 25, 2013).
Rachel'ın hiç postahanesi yoktur.Hudson non ha uffici postali.
E-posta - elektronik posta iletişim sistemi.Viva - elettronica di consumo.
Emoticonlar e-postalarda ve diğer işlevlerde kullanılabilir.Le emoticon, possono essere usate nei messaggi di posta elettronica.
Akşam baskısı ayrıca “Akşam Postası” diye adlandırılmaktadır.Ma è ancora sottovalutata", Corriere della Sera.
1866'da Posta Nazırı tayin edildi.Il vaglia postale fu introdotto nel 1866.
Bir kilise, bir bar, bir postane ve birkaç dükkân vardır.C'è un ufficio postale, negozi e un pub.
Posta ve diğer hizmetler de yeniden tasarlandı.La carta da parati e altri arredi furono rinnovati.
Yeni akıllı posta kutuları.Etichette di posta aerea.
Posta ile.Il Postale.
Başlıca yayılma yolları, e-posta ve World Wide Web olarak görülmektedir.Il canale di diffusione più usato dai criminali è Internet: principalmente tramite e-mail e World Wide Web.
15 yaşındayken Pony Express denen atlı posta servisinde çalışmaya başladı.All'età di quattordici anni il giovane William divenne uno dei corrieri a cavallo del Pony Express.
Grup üyelerine gruptan ayrıldığını bir e-postayla açıkladı.Online, comunica la sua uscita dal gruppo.
Postaları alır ve eve döner.Lo raccoglie e torna a casa.
Başlangıçta, bütün yabancı varış yerli postalar Şanghay içinden gidiyordu.Inizialmente la posta internazionale veniva smistata solamente a Shanghai.
Birçok sorun e-posta listelerinde tartışılmakta ve çözülmektedir.Le decisioni e i problemi vengono discussi in varie mailing list.
Azərpoçt'un yaklaşık 1.500 postanesi vardır.Hašek scrisse inoltre circa 1 500 racconti brevi.
Gelecek Postası'nda yazı yazmaktadır.Su di essa si affaccia l'ufficio postale.
1840 - Posta ve Telgraf Nezareti kuruldu.Nel 1889 è istituito il Ministero delle Poste e dei Telegrafi.
Facebook, Twitter, Vkontakte ve e-posta üzerinden üye olunabilir.Ci si può iscrivere utilizzando i propri dati di Facebook, Vk.com o Twitter.
E-postalar ileti dizileriyle gösterilir.Le fonti sono mostrate come messaggi di posta elettronica.
Yarından itibaren bu e-posta adresi adresi geçersiz olacak.С завтрашнего дня этот адрес электронной почты не будет работать.
Sizin insan olduğunuzdan emin olmamız gerekir. E-postanızın ilk beş harfi nedir?Нам нужно убедиться, что Вы - человек. Каковы первые пять букв Вашего электронного адреса?
Mektubu yazar yazmaz postaneye koşacağım.Как только я закончу писать письмо, то сразу помчусь на почту.
Herhangi bir postanede pul satın alabilirsiniz.Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.
Onu postayla gönderir misin?Ты пошлёшь это почтой?
Bir posta puluna ihtiyacım var.Мне нужна почтовая марка.
O, ona uzun bir mektup yazdı fakat postalamadı.Она написала ему длинное письмо, но не отправила его.