post ile cümle
post kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
E- posta ile gönderilecek eklentiler. @ action: buttonFiles to send as attachments to the email.
E- postaya bir eklenti ekle. @ action: buttonAdd an attachment to the email.
Vurgulanan eklentiyi e- postadan kaldır. @ info: whatsthisRemove the highlighted attachment from the email.
Geçersiz e- posta adresi:% 1 @ infoInvalid email address: %1
Hiç e- posta adresi belirtilmedi@ infoNo email address specified
Geçersiz e- posta eklentisi:% 1 @ infoInvalid email attachment: %1
Gerçekten bu e- postayı belirtilen alıcılara göndermek istiyor musunuz? @ action: buttonDo you really want to send the email now to the specified recipient(s)?
E- postayı Doğrula@ action: buttonConfirm Email
E- posta bu kişiye gönderildi:% 1 Bcc:% 2 @ infoEmail sent to: %1 Bcc: %2
E- posta bu kişye gönderildi:% 1@ title: windowEmail sent to: %1
Alarm tipi (ileti, dosya, komut ya da e- posta) @ info: whatsthisAlarm type (message, file, command or email)
Geçersiz 'Kimden' e- posta adresi.% 1 E- posta kimliği bulunamadı@ infoInvalid'From 'email address. Email identity %1 not found
E- postalar gönderilmemiş olabilir@ infoEmails may not have been sent
E- posta gönderilmek üzere kuyruğa eklendi@ infoAn email has been queued to be sent
E- posta gönderilemedi@ infoFailed to send email
E- posta gönderme hatasıError sending email
Gönderilmiş e- posta KMail içerisindeki% 1 dizinine kopyalanamadı@ title: windowError copying sent email to KMail %1 folder
E- posta Alarmı Ayarları@ title: tabEmail Alarm Settings
E- posta istemcisi: @ option: radioEmail client:
Bir e- posta gönderildikten sonra iletiyi KMail' in% 1 dizinine yerleştir@ option: checkAfter sending an email, store a copy in KMail's %1 folder
Uzaktaki e- postalar kuyruklandığında haber verNotify when remote emails are queued
E- Posta Adresiniz@ label 'From' email addressYour Email Address
Sistem ayarlarındaki e- posta adresini kullanUse address from System Settings
Geçerli bir 'Bcc' e- posta adresi belirtilmedi. @ infoNo valid'Bcc 'email address is specified.
KDE Sistem Ayarlarında ayarlanmış bir e- posta adresi yok.% 1@ infoNo email address is currently set in KDE System Settings. %1
E- posta Alarmları@ title: groupEmail Alarms
KDE için kişisel uyarı iletisi, komut ve e- posta zamanlayıcısıPersonal alarm message, command and email scheduler for KDE
E- Postaya dosya ekle (gerekirse tekrarla)Attach file to email (repeat as needed)
E- postanın bir kopyasını bana gönderBlind copy email to self
E- postanın göndericisi olarak kullanılacak kimlikKMail identity to use as sender of email
Verilen adrese e- posta yolla (gerekiyorsa tekrarla)Send an email to the given address (repeat as needed)
E- Posta konu satırıEmail subject line
Aramanın e- posta alarmlarını içermesi için işaretleyin. @ option: check Alarm actionCheck to include email alarms in the search.
Aramanın e- posta alarmlarını içermesi için işaretleyin. @ infoCheck to include audio alarms in the search.
% 1: geçersiz e- posta adresi@ info: shell%1: invalid email address
E- posta Alarm Şablonunu@ action& Email Alarm Template
E- posta istemcisi@ info: whatsthisEmail client
'Gönderen' e- posta adresi@ info: whatsthis'From 'email address
'Bcc' e- posta adresi@ info: whatsthis'Bcc 'email address
Gönderilecek e- posta@ info Email addresseeThe email to send
Bu e- postayı KMail içerisinde bul ve vurgula@ info: tooltipLocate and highlight this email in KMail
Bu e- posta KMail içerisinde bulunamadı@ infoUnable to locate this email in KMail
E- posta Alarmı@ item: inlistbox Time unit optionEmail Alarm
Dış PostgreSQL SunucuExternal PostgreSQL Server
E- Posta Hesabı YaratCreate Mail Account
Geçersiz e- posta adresi girildi.Invalid email address entered.
Kolab Sunucusu E- postasıKolab Server Mail
Kolab Sunucusundaki e- posta adresiniz. Biçim: isim@ ornek. netYour email address on the Kolab Server. Format: name@example. net
E- posta adresini yaratCreate email account
Alınan posta için KMail hesap tanımlayıcısıId of KMail account for receiving mail
Gönderilecek posta için KMail taşıyıcı tanımlayıcısıId of KMail transport for sending mail
Scalix sunucusundaki e- posta adresiniz. Örnek: isim@ sunucu. comNo Encryption
E- posta adresi zorunlu ama yok. @ infoEMail address is required, but missing.
E- posta adresi geçersiz. @ infoEMail address is invalid.
E- posta ve Dosya İmzalama (Yetkili)Signing EMails and Files (Qualified)
E- posta ve Dosya İmzalamaSigning EMails and Files
E- posta ve Dosya ŞifrelemeEncrypting EMails and Files
E- posta İletisini ŞifreleEncrypt Mail Message
E- posta İletisini İmzalaSign Mail Message
E- postanın Şifrelemesini Aç/ DoğrulaDecrypt/ Verify E-Mail