Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Det var Felipe Suarez fra Portugal.
11 Kasım - Angola, Portekiz'den bağımsızlığını ilan etti.11. november – Angola opnår uafhængighed fra Portugal.
Aynı röportajda, Just Blaze ve Denaun Porter'ın da albümün prodüktörleri arasında yer aldıklarını doğruladı.I samme interview, bekræftede han også at både Just Blaze og Denaun Porter er producenter på det nye album.
Ayrıca Portekiz Kupası'nda 1 maç görev aldı.Han nåede desuden én kamp for Portugals landshold.
Ronaldo Portekiz millî takımında ilk defa Ağustos 2003'te Kazakistan'ı 1-0 yendikleri maçta oynadı.Ronaldo spillede sin første landskamp for Portugal i en 1-0-sejr mod Kasakhstan i august 2003.
Sonrasında Portekiz ekibi FC Porto'ya transfer oldu.Denne gang til portugisiske FC Porto.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.Grækenland indtrådte i fællesskabet i 1981 og Spanien og Portugal fulgte i 1986.
1988) 1922 - José Saramago, Portekizli yazar (ö.1922 - José Saramago, portugisisk forfatter (død 2010).
İspanya, Portekiz ve Fas ana yaşam alanlarıdır.Letland, Japan og Ungarn har de højeste selvmordsprocenter.
1488'de Burnu keşfeden Portekizli Bartolomeu Dias da ölenler arasındaydı.Det var portugiseren Bartolomeu Dias, der kom så langt i 1488.
Sahile ilk gelen Avrupalılar 1471'de Portekizliler oldu.De første vesterlændinge, der kom til Gabon, var portugiserne i 1472.
Fado'nun, isimlerini Portekiz'in Lizbon ve Coimbra şehirlerinden alan iki türü vardır.Der eksisterer to hovedvarianter af fado knyttet til henholdsvis Lissabon og Coimbra nord for hovedstaden.
Luanda 1575 yılında, Portekizli kaşif Paulo Dias Novais tarafından São Paulo de Luanda adıyla kurulmuştur.Byen blev grundlagt af portugiserne i 1575 af Paulo Dias de Novais som gav den navnet São Paulo de Luanda.
1531 - Lizbon'da (Portekiz) şiddetli deprem; binlerce kişi öldü.Født - Dødsfald 1531 - Lissabon rammes af et jordskælv, hvor tusindvis af mennesker omkommer.
Portekiz'de çalışmakta ve yaşamaktadır.Bor og arbejder i København.
Portekizliler 1511'de Malakka'yı ele geçirdiler.Magellan kom til Malakka i 1511.
1987 - Portekiz ve Çin, Makao'nun 1999 yılında Çin HC'ye iadesine ilişkin bir anlaşma imzaladı.1987 - Portugal og Kina bliver enige om, at den portugisiske koloni Macao fra 1999 skal overdrages til kina.
47 km'si ise İspanya ile Portekiz arasında sınır oluşturmaktadır.De sidste 24 km før udløbet danner floden grænse mellem Spanien og Frankrig.
Periyodik olarak İtalya, Belçika, Danimarka, Norveç, Polonya, Portekiz ve İspanya gemileri de katılmaktadır.Gruppen har ofte skibe fra Belgien, Danmark, Norge, Polen, Portugal, og Spanien som medlemmer i perioder.
1985'te Lotus takımına katılan Senna, Portekiz'deki Estoril'de ilk Grand Prix yarışını kazanmıştır.I 1985 tog han sin første Formel 1-sejr i Estoril, Portugal.
Portekizli genç ordu mensupları sonunda zorlu çarpışmaların ardından, gerilemeye başladılar.(9) De japanske stridskræfter vil efter fuldstændig afvæbning kunne vende tilbage hjem.
Sevi , Portekizlilerden yardım istedi.Ralph anmodede også om dansk hjælp.
Portekiz'li Vítor Manuel Da Silve Caldeira Sayıştay Başkanı'dır.Formand for Revisionsretten har siden januar 2008 været portugiseren Vítor Manuel da Silva Caldeira.
Burada Portekiz sömürge idaresinin emrinde yağmacılık yapmaya başladılar.Dette betød afslutningen på det portugisiske kolonistyre i Indien.
1822 - Portekiz sömürgesi Brezilya bağımsızlığına kavuştu.1822 - Brasilien opnår uafhængighed af Portugal.
Ronaldo, Manchester United'ın ilk portekizli oyuncusu oldu.Schweinsteiger er den første tyske til at spille for Manchester United.
Porto Santo adası, Portekize bağlı Madeira adasının 43 km kuzey doğusundadır.Porto Santo er en portugisisk ø som ligger 50 km nordøst for Madeira i Nordatlanten.
Final maçı Portekiz'in Lizbon şehrinde Işık Stadyumu'nda oynandı.Finalen blev spillet på Estádio da Luz i Lissabon, Portugal.
1497 - Portekizli denizci Vasco de Gama, Ümit Burnu'na vardı.I 1497 ankom portugiseren Vasco da Gama til Zanzibar.
1697 ile 1710 arasında Lizbon'da Portekiz Krallığı'na Papalık elçi/temsilcisi oldu.Overfor Kongeriget Portugal var han fra 1697 til 1710 stedfortræder for paven.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.Vinderen af den internationale gadefodboldturnering i 2014 var Benfica juniorholdet (Portugal).
Portekizli kaşif.Douanes Senegalaise.
Tukan adı Portekizce yoluyla Tupi dilindeki tukana kelimesinden geçmiştir.I bue over triangelen er landets navn på portugisisk.
Aynı zamanda Lizbon Havaalanı (Portekizce: Aeroporto de Lisboa) olarak da bilinir.Flyplassen er også kjent som Lisboa lufthavn (Portugisisk: Aeroporto de Lisboa).
1668 - İspanya, Portekiz'i ayrı bir devlet olarak tanıdı.1668 – Spania anerkjenner Portugal som en selvstendig stat.
14 Ocak - Jorge Sampaio Portekiz Cumhurbaşkanı seçildi.14. januar – Jorge Sampaio blir valgt til portugisisk president.
Bu arada da bir Portekiz ticaret gemisini de ele geçirdi.Her var han med å erobre et engelsk fartøy og et portugisisk handelsskip.
Futbol Portekiz’de en popüler spor dalıdır.Fotball er Portugals mest populære idrett.
Ulusal marş Portekizce olarak bestelenmiştir.Det regnes som Portugals nasjonalepos.
Yaşamını Singapur, Borneo, Portekiz, ve İngiltere'de sürdürdü.Hun vokste opp i Singapore, Borneo, Portugal og England.
Ardından Portekiz kulübü Sporting Lizbon'a transfer oldu.Og trenerbytte gjorde sitt til at han forsvant til Sporting Lisboa i Portugal.
1595'te Portekiz'de, Çinli ve Japon kölelerin satın alınıp satılması yasaklandı.1595: En lov blir vedtatt i Portugal som forbyr kjøp og salg av kinesiske slaver.
1910 - Portekiz'de Cumhuriyet ilan edildi.1910 – Portugal blir republikk.
Ana, Portekiz ve İspanyol kökenli olup üç kız kardeşin en küçüğüdür.Barros er av portugisisk og spansk avstamning, og er den yngste av tre søstre.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Det ble Felipe Suarez fra Portugal.
"Anything Goes", Cole Porter tarafından Anything Goes (1934) müzikali için yazılan bir şarkı.«I Get a Kick Out of You» er en sang av Cole Porter, originalt spilt i Anything Goes (1934).
Portekiz ise Juan de Braganza önderliğindeki ayaklanmada kendi bağımsızlığını istemektedir.Også Madagaskar krever suverenitet over Juan de Nova.
Aynı yıl Portekiz, AET’ye alındı.Samme år gikk Portugal inn i OECD.
Ülkenin resmi dili Portekizce'dir ve bu dile nüfusun %98,4 tarafından kullanılmaktadır.Afar er det viktigste språket i regionen og brukes av 90,8 %.
1930’da Lizbon büyükelçisi olarak Portekiz’e gitti.Han ble i 1912 sendt som ambassadesekretær til Lisboa i Portugal.
Bartolomeu Dias (yaklaşık 1450 -29 Mayıs 1500), Portekizli denizci ve kâşif.Bartolomeu Dias (ca. 1450 – 29. mai 1500) var en portugisisk oppdagelsesreisende.
1521'de Portekizliler, sonra 1602'de Persler tarafından fethedilmiştir.Byen ble tatt av portugisere i 1521 og av persere i 1602.
İlk çeyrek final maçında, turnuvanın sürpriz takımı Kuzey Kore ile Portekiz karşı karşıya geldi.I kvartfinalen ventet overraskelseslaget Costa Rica.
Tukan adı Portekizce yoluyla Tupi dilindeki tukana kelimesinden geçmiştir.I bue over triangelen landets navn på portugisisk.
16. yüzyıl'da Portekizliler buraya "iyi körfez anlamına gelen 'Bom Bahia" ismini verdi.På 1500-tallet kalte portugiserne området for Bom Bahia (God bukt).
Periyodik olarak İtalya, Belçika, Danimarka, Norveç, Polonya, Portekiz ve İspanya gemileri de katılmaktadır.Styrken har ofte skip fra Belgia, Danmark, Norge, Polen, Portugal, og Spania som medlemmer i perioder.
Geleneksel olarak en sert porter tipi biralardan (stout porter) türemiştir.Etterhvert ble det laget en særlig sterk porter, som ble kalt Stout Porter.
Cole Porter'ı ise Cary Grant canlandırdı.Den gikk i stedet til Cary Grant.
1 Ocak - İspanya ve Portekiz Avrupa Birliği`ne girdi.1. januar: Portugal og Spania blir medlemmer.
Portekiz ile yapılan maçta forvette oynadı.Han spilte i åpningskampen mot Portugal.