Pedro Fernandes de Queirós 1565-1614 Portekizli denizci.Pedro Fernández de Quirós (1565 Évora, Portugali–1614 Panama) oli portugalilainen tutkimusmatkailija.
Ronaldo, 2008 yılından beri Portekiz millî takımının kaptanıdır.Benjaminsen on ollut maajoukkueen kapteeni vuodesta 2008.
Resmi olarak, 18. yüzyılda Portekiz'e 800 ton altın gönderildi.Επισήμως, 800 τόνοι χρυσού έφτασαν στην Πορτογαλία τον 18ο αιώνα.
O dönemde Portekizce, Kantoncayla beraber resmi dil olarak ilan edildi.Εκείνη την εποχή, έγινε επίσημη γλώσσα μαζί με τα καντονέζικα.
Erişim tarihi: 28 Haziran 2011. ^ "Brasil apresenta proposta da Copa de 2014" (Portekizce).Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2011. «Brasil apresenta proposta da Copa de 2014» (στα Πορτογαλικά).
Efsanevi Eusébio hâlâ Portekiz futbolunun unutulmaz sembolüdür.Ο Εουσέμπιο θεωρείται ακόμη σημαντικό σύμβολο του πορτογαλικού ποδοσφαίρου.
1661 - Portekiz ile Hollanda Cumhuriyeti arasında Hague Antlaşması imzalandı.1661 - Υπογράφεται η Συνθήκη της Χάγης από την Πορτογαλία και την Ολλανδική Δημοκρατία.
2004 - Pedro Santana Lopes, Portekiz başbakanı oldu.2004 - Ο Πέδρο Σαντάνα Λόπες διορίζεται Πρωθυπουργός της Πορτογαλίας.
1529, Zaragosa Antlaşması, doğu yarıküre İspanya ile Portekiz arasında pay edilir.1529 - Η συνθήκη της Σαραγόσα χωρίζει το ανατολικό ημισφαίριο ανάμεσα στην Ισπανία και την Πορτογαλία.
Mayıs 1544'te bir gemiyle Portekizli mülteciler buraya vardı.Το Μάιο του 1544 προσάραξε εκεί ένα πλοίο γεμάτο αποκλειστικά με Πορτογάλους πρόσφυγες.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Είναι κάτοχος και πορτογαλικού διαβατηρίου.
Portekiz Cumhuriyeti 141.Πορτογαλική Δημοκρατία 141.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.Στις 20 Μαΐου 1515, ένας Ινδικός ρινόκερος έφθασε στην πόλη της Λισαβόνας από την Άπω Ανατολή.
Costa, 2000 ile 2002 yılları arası Portekiz Büyükelçisi oldu.Ο Κόστα υπηρέτησε ως πρεσβευτής στην Πορτογαλία από το 2000 ως το 2002.
Ülkenin ismi Portekizceden gelmektedir ve Aziz Thomas ve Prens Adaları anlamına gelmektedir.Στα ελληνικά, η ονομασία του κράτους σημαίνει Άγιος Θωμάς και Πρίγκιπας.
Porter, Mart 2012'de D12'den ayrıldığını Twitter'dan duyurdu.Στις 24 Μαρτίου 2012, ο Porter ανακοίνωσε μέσω Twitter ότι αποχώρησε από τους D12.
Notların bır kısmı; tutsak edilmiş Portekiz ve İspanyol denizcilerin ifadelerine dayalıdır.Συμπληρώθηκε, επίσης, από αφηγήσεις συλληφθέντων ισπανών και πορτογάλων ναυτικών.
1521'de Portekizliler, sonra 1602'de Persler tarafından fethedilmiştir.Το 1521 καταλήφθηκε από Πορτογάλους και το 1602 από Πέρσες.
Portekiz'den tek kayıt vardır.Από την Ελλάδα υπάρχει μόνο μια αναφορά.
The Observer (Portekizce).Observador (στα Πορτογαλικά).
Portekiz Ulusal final yapmış hatta kazananı Sérgio Borges olmasına rağmen katılmamıştır.Ωστόσο η Πορτογαλία διεξήγαγε εθνικό τελικό, τον οποίο κέρδισε ο Σέρζιο Μπόργκες.
Portekiz ile barış imzalanır.Η συνθήκη ειρήνης με την Ιαπωνία.
Portekizli Dünya'ca ünlü futbolcu Cristiano Ronaldo'nun ablasıdır.Ποδόσφαιρο: Με τη Χρυσή Μπάλα βραβεύεται ο Πορτογάλος Κριστιάνο Ρονάλντο .
Portekiz Millî Takımı'na uzun yıllar hizmet etmiştir.«Η Ιαπωνία είναι στενός μας συνεργάτης για πολλά χρόνια.
Portekiz millî takımının kaptanıdır.Είναι ο γενάρχης τού κλάδου της Πορτογαλίας.
1825 - Portekiz, Brezilya'nın bağımsızlığını tanıdı.1825 - Το Βασίλειο της Πορτογαλίας αναγνωρίζει την ανεξαρτησία της Βραζιλίας.
TAM Havayolları (Portekizce: TAM Linhas Aéreas), LATAM Airlines Group'un Brezilya markasıdır.Θα δημιουργηθεί έτσι ο μεγαλύτερος αερομεταφορέας στην Λατινική Αμερική με την επωνυμία LATAM Airlines Group.
Portekiz, Fransa ve Aragon değişik önerilerde bulundular.Η Αραγωνία, η Πορτογαλία και η Γαλλία εκμεταλλεύτηκαν τα προβλήματα για δικό τους όφελος.
Porter, önemli bir ticari başarı elde etmiştir.Ο Mac ήδη έχει τεράστια εμπορική επιτυχία.
23 Kasım: Ambargo kapsamına Portekiz, Rodezya ve Güney Afrika dahil edilir.23 Νοεμβρίου - Το αραβικό εμπάργκο επεκτείνεται στην Πορτογαλία, τη Ροδεσία και τη Νότια Αφρική.
Portekiz'de çalışmakta ve yaşamaktadır.Ζει και εργάζεται στην Ελλάδα.
Avis: Portekiz'in Alentejo bölgesinde bir belediye (Por.:concelho)Πορτογαλίας, στην περιοχή (distrito) Πορταλέγκρε (Portalegre) της περιφέρειας (região) Αλεντέζου (Alentejo).
ZeroZero (Portekizce)ZeroZero (στα Portuguese).
Ayrıca Portekiz Kupası'nda 1 maç görev aldı.Επίσης, έπαιξε και στους τρεις αγώνες για το Κυπέλλο Ελλάδος της ομάδας.
Annesi Brezilya asıllı Portekizlidir.Η μητέρα της είναι Βραζιλιάνο-πορτογαλικής καταγωγής.
Ülkenin resmi dili Portekizce'dir ve bu dile nüfusun %98,4 tarafından kullanılmaktadır.Τα (Νέα) Ελληνικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ελλάδας και ομιλείται από το 99.5% του πληθυσμού της.
Futbol Portekiz’de en popüler spor dalıdır.Το ποδόσφαιρο είναι το δημοφιλέστερο άθλημα στην Πορτογαλία.
Şarkı Portekizce dilinde seslendirilmiştir.Η γραμματική γράφτηκε στην πορτογαλική γλώσσα.
Şehrin önemi 16. yüzyılın başlarında Portekizliler’in bölgeye gelmesiyle ortaya çıkmıştır.Πρώτοι έφτασαν στα νησιά οι Πορτογάλοι, στις αρχές του 16ου αιώνα.
22 Ocak - Portekiz'de cumhurbaşkanlığı seçimlerini eski başbakanlardan Anibal Cavaco Silva kazandı.22 Ιανουαρίου Στην Πορτογαλία, ο Άνιμπαλ Καβάκο Σίλβα εκλέγεται πρώτος κεντροδεξιός Πρόεδρος.
1668 - İspanya, Portekiz'i ayrı bir devlet olarak tanıdı.13 Φεβρουαρίου - Η Ισπανία αναγνωρίζει την Πορτογαλία ως ανεξάρτητο κράτος.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Ήταν ο Φελίπε Σοάρεζ από την Πορτογαλία.
Sonradan Portekiz'de de yaşamaya başlamıştır.Έναν μήνα αργότερα ξεκίνησε η προβολή της και στην Ελλάδα.
Yeşil Burun Adaları, 1975'te Portekiz'den bağımsızlaşmıştır.Το Πράσινο Ακρωτήριο απέκτησε την ανεξαρτησία του από την Πορτογαλία το 1975.
Portekiz Ordusunun son kalıntıları da ülkeyi terk edecektir.Έναν μήνα μετά αποσύρθηκαν και τα τελευταία πορτογαλικά στρατεύματα.
Aynı zamanda Danimarka ve Portekiz listelerinde de birinci oldu.Το πρώτο της βιβλίο ήταν η Ελλάδα και εμείς.
Maranhão (Portekizce telaffuzu: /maɾɐ̃ˈɲɐ̃w̃/), Brezilya'nın kuzeydoğusunda bulunan bir eyalettir.Το Μαρανιάο (πορτογαλικά: Maranhão) είναι πολιτεία στα βορειοανατολικά της Βραζιλίας.
Bu sayede Portekiz İmparatorluğunun temeli atılacaktır.Μετά από αυτό συνέπεσε η παρακμή της Πορτογαλικής αυτοκρατορίας.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.Νικητής του διεθνούς τουρνουά ποδοσφαίρου δρόμου το 2014 ήταν η ομάδα παίδων της Μπενφίκα (Πορτογαλία).
Almanya ise Portekiz, Gana ve Amerika Birleşik Devletleri ile birlikte G Grubu'nda yer aldı.Η Γερμανία βρισκόταν στον 7ο όμιλο, μαζί με την Πορτογαλία, τις ΗΠΑ και τη Γκάνα.
Parti, Gine ve Yeşil Burun’un Portekiz’den bağımsızlığını savunmaktaydı.Πολέμησε υπέρ της ανεξαρτησίας της χώρας του αλλά και του Πρασίνου Ακρωτηρίου από τους Πορτογάλους.
22 Tevet - (1496) Yahudiler Portekiz'den kovuldu.1614 - Εκδιώχνονται από τη Φραγκφούρτη οι Εβραίοι.
Seni seviyorum, Portekiz!Σ'αγαπώ, Πορτογαλία!
Fernão Lopes Portekizli bir tarihçiydi.Ο Fernão Lopes ήταν πορτογαλικός ιστοριογράφος.
Amsterdam’daki Portekiz Sinagogu.Den portugisiske synagoge i Amsterdam
1668 - İspanya, Portekiz'i ayrı bir devlet olarak tanıdı.1668 - Spanien anerkender Portugal som en selvstændig stat.
16. yüzyıl'da Portekizliler buraya "iyi körfez anlamına gelen 'Bom Bahia" ismini verdi.Portugiserne gav i det 16. århundrede byen navnet Bom Bahia, som betyder "god bugt".
Portekiz Cumhuriyeti 141.Portugisisk republik 141.
1521'de Portekizliler, sonra 1602'de Persler tarafından fethedilmiştir.Byen blev erobret af portugiserne i 1521 og senere af perserne i 1602.
15nci etapta İtalyan bisikletçi Fabio Casartelli, Col de Portet d'Aspet'de bir kaza sonucu öldü.På 15. etape døde den italienske rytter Fabio Casartelli efter en ulykke på bjerget Col de Portet d'Aspet.