Sürahiyi portakal suyuyla doldurdu.She filled the jug with orange juice.
Portakal kokusu alıyorum.I can smell the oranges.
Burnuma portakal kokusu geliyor.I can smell the oranges.
Coca-Cola Company, Florida'daki Minute Maid portakal bahçelerini 1997'de sattı.The Coca-Cola Company sold its Minute Maid orange groves in Florida in 1997.
Woo Woo: Portakal suyu eklenmeden yapılan Sex on the Beach.A "Woo Woo" is Sex on the Beach without orange juice.
Brach, bir anda Hi-C markası altında şeker üretti: meyve aperatifleri ve portakal dilimleri.At one point in time, Brach's made candy under the Hi-C brand: fruit snacks and orange slices.
Türkiye'deki yerfıstığının %34'ü ve portakalın %29'u Adana'da yetiştirilmektedir.34 percent of Turkey's peanuts and 29 percent of Turkey's oranges are harvested in Adana.
Çekirdekli mandalini ve portakalı çok meşhurdur.Oranges and Mangoes orchards are famous.
Newt - Bir portakal Triton göz bandı kullanıyor.Newt – An orange Triton which uses an eye patch.
Çaldı i marroni! – "Portakallar, hurma!Caldi i marroni!—"Oranges, dates!
Meyveler önce yeşil iken olgunlaştıkça sarıya ve portakala döner.The fruits are gathered before they are ripe, and carefully dried.
2012 yılında, şirket yeni bir saf preslenmiş portakal suyu ürününü piyasaya sürdü. ^ TropolisIn 2012, the company introduced a new pure pressed orange juice product.
13. Lucky Strikes sigarası kullanan portakal suyu içer.The Lucky Strike smoker drinks orange juice.
Portakallı maç...WWE Title match ...
Erişim tarihi: 26 Ekim 2009. ^ "Altın Portakal bu yıl iki filme gitti"."Altın Portakal bu yıl iki filme gitti".
Çırpılmış krema genellikle şeker, vanilya, kahve, kakao, çikolata, portakal vb. ile tatlandırılır.Whipped cream is often flavored with sugar, vanilla, coffee, chocolate, orange, and so on.
Ultraviolence şu anlamlara gelebilir: Anthony Burgess romanı Otomatik Portakal'da bir terim.Understanding Nadsat Talk in Anthony Burgess' a Clockwork Orange.
Antalya Altın Portakal Film Festivali.Altın Portakal Film Festivali".
Bacaklar portakal rengidir.The legs are orange.
Bazı tariflerde hem portakal suyu hem de ananas suyu birlikte kullanılır.Other variations use both orange juice and pineapple juice.
Portakal ve hindistan cevizi, Mardi Gras geçit mevsimi boyunca mevsimsel görünümler yapar.Orange and coconut make seasonal appearances during the Mardi Gras parading season.
Diğer tatlar arasında çikolata, karamel, muz, portakal ve elma bulunur.Other flavors include chocolate, caramel, banana, orange and apple.
Tek planladıkları portakal hırsızlığıdır.They are the only circus performers in the plot who age.
Asya'nın çoğu üzüm ve portakal gibi çeşitli tatlar içinde sunuldu.Several of the Asian species are widely cultivated as ornamental trees.
"'Altın Portakal' isimden çıkarıldı"."Altın Portakal'a sansür!
Az sayıda kırmızı ve portakal rengi alacalı renkte parçalar vardır.The red and orange parts of its frill contain carotenoid pigments.
Yani aslında bu fotografi çekmek için, bir kutu portakal suyu aldım ve buraya boşalttım.So actually, I took a carton of orange juice and I poured it in the glass to take this picture.
Gözlemcinin herhangi bir nesneye dümdüz baktığını varsayalım. Diyelim ki burada bir portakal olsun.It will show me that point, that orange in my brain
Sonuç olarak gözlemci burada bir portakal olduğunu anlar.We've all looked in mirrors Remember, this is the right side of this book
Portakal suyu veya limon aynı şey.The same thing that's in orange juice or lemons.
Yolun kenarinda portakal satiyordu.She was selling oranges on the side of the road.
"Kolesterol seviyeniz "Portakal Seviyesi" diye adlandırdığım seviyede.""Your cholesterol is what I call Level Orange."
- Bir portakal suyu alabilir miyim lütfen?-May ı get cuf of orange juise please?
Izgara tavuk ile portakallı şerbet.Grilled chicken with orange sorbet.
O, o geçerken raflarda birini aşağı bir kavanoz aldı; 'PORTAKAL etiketliShe took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled 'ORANGE
Ve ben beş yaşındayken, ailem bana portakal rengi "Schwinn Stingray" marka bir bisiklet aldı.And when I was five, my parents gave me an orange Schwinn Sting-Ray bicycle.
New York' ta, bir portakal yaygın bir Noel hediyesiydi, çünkü ta Florida' dan geliyordu.In New York, an orange was a common Christmas present, because it came all the way from Florida.
Portakallara New York' ta sıkça rastanır oldu.Oranges became common in New York.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .OK, so there we have it. a is the number of apples to start with, and o is the number of oranges.
Bu 1o ya da bir portakal.That's oneo, or one orange.
Portakallar 40'a eşitmiş.So the oranges is equal to forty.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.You end with ten apples, forty oranges, or fifty fruit.
Bu iddia için bir bardağa ve portakal gibi bir nesneye ihtiyacınız varThis bet involves a glass and an object like an orange.
Bardağı masanın üzerine koyun Arkadaşınızdan portakalı bardağın üstüne koymasını isteyinPlace the glass on the table and challenge your friends to balance the orange on top of the glass.
Elmaların portakallarra oranı.The ratio of apples to oranges.
Portakallar için renk bayaa bir tanıdık.To oranges, those colors are very similar.
Bu elmaların portakallara oranı.That's the ratio of apples to oranges.
Elmaların portakallara oranı 1/4.The ratio of apples to oranges becomes 1 to 4
15 elmayı çıkarıyoruz ve portakallar aynı kalıyor. yani x eksi 15...We're taking away fifteen apples. We're not doing anything to the oranges.
Başlangıçta elmaların oranının portakallara olan oranının 5/8 olduğunu biliyoruz. .So we know that the ratio of apples to oranges is equal to five:eight that we start off with.
Bana söylediği şey 13 grupluk meyvenin içinde 5 elma 8 portakal olduğu. .For every group of thirteen fruits, there are five apples and eighteen oranges.
Her bir grubun içinde 8 portakal var.Now, for every one of these groups, I also have eight oranges.
Kaç tane portakalım var? bunun 8 katı portakalım var(bu dediği grup sayısı olan x-15/13)So, how many oranges do I have? I have eight times that.
Peki kaç tane portakalım var?And then how many oranges am I going to have?
Bu grupların her biri için 4 tane portakalım var.For every one of these groups, I'm going to have four oranges.
Yani grup sayısı çarpı 4 tane portakalım var.So, I'm going to have four times this many oranges.
Bunu 4 bölü 5 çarpı x eksi 15 portakal şeklinde yazabiliriz.So we can write that as 4 over 5 times x minus fifteen oranges, right
Elmaların sayısının yazım şekli ile oynadım ancak toplam portakal sayım hiç değişmedi .I'm messing with the number of apples, but I never changed the number of oranges.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Take Sean, who prefers blue tasting food, such as milk, oranges, and spinach.
İçinde benim bir portakal ağacı büyüten gübrem var, ki bu mükemmel.It's got my compost in it, which is growing an orange tree, which is great.