Tom iki bardak portakal suyu doldurdu ve birini Mary'ye verdi.Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.
Portekizce konuşmuyorum.I don't speak Portuguese.
Ben Portekizce bilmiyorum.I don't speak Portuguese.
Köpeğim gerçekten portakal sever.My dog really likes oranges.
Jailson lezzetli bir portakal suyu içti.Jailson drank a delicious orange juice.
Portreyi görüyorum.I see the portrait.
O Portekizlidir.He is Portuguese.
Taze portakal suyu mu yoksa dondurulmuş portakal suyu mu aldın?Did you buy fresh orange juice or frozen orange juice?
Portekizce, Latinceden türemiştir.Portuguese descends from Latin.
O, rahmetli babamın bir portresidir.It's a portrait of my deceased father.
Cihaz portatiftir.The device is portable.
Limonlar limon ağaçlarında ve portakallar portakal ağaçlarında büyürler.Lemons grow on lemon trees and oranges on orange trees.
Portekizce Latin kökenli bir dildir.Portuguese is a Romance language.
Bu portakalın suyunu sıkamıyorum. O kuru.I can't squeeze juice out of this orange. It's dry.
Sadece İngilizce değil, Portekizce bile konuşamıyorum,I can't even speak Portuguese, let alone English.
Portekizce sayılmazsa, sadece Esperanto biliyorum.Not counting Portuguese, I only know Esperanto.
Portekizce'de nasıl XXX denilir?How do you say XXX in Portuguese?
Portakallar iyi bir C vitamini kaynağıdırlar.Oranges are a good source of vitamin C.
Tom portakalı seviyor.Tom likes oranges.
Tom bu portakal suyunu kendisi sıktı.Tom squeezed this orange juice himself.
Tom annesinin bir portresini yaptı.Tom painted a portrait of his mother.
Tom, babasının portresine baktı.Tom looked at his father's portrait.
"K" aslında Portekizce alfabede yoktur. "W" ve "Y" de."K" was originally not included in the Portuguese alphabet; neither were "W" and "Y".
Portekizcedeki "eu" zamiri Latince "ego" dan gelmiştir.The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".
Mary büyük bir bardak portakal suyunu yutuverdi.Mary gulped down a tall glass of orange juice.
Mary büyük bir bardak portakal suyunu tek nefeste içti.Mary gulped down a tall glass of orange juice.
Duvarda Tom Jackson'ın bir portresi var.There is a portrait of Tom Jackson on the wall.
İspanyolca veya Portekizce'den hangisi ses açısından Arapça'ya daha yakındır?Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?
Meryem, Tom'un portakalı kabuğuyla, bütün olarak yemesine çok şaşırdı.Mary was amazed when Tom ate an orange, peel and all.
Tom, daha kabuğunu soymadan portakalı yedi.Tom ate the orange without peeling it first.
Brezilya'nın nüfusu diğer Portekizce konuşan ülkelerinkinden çok daha büyüktür.Brazil's population is much larger than that of other Portuguese-speaking countries.
Bu portakal gerçekten lezzetlidir.This orange is really delicious.
Portekizcede nasıl "Aşk" diyorsunuz?How do you say "Love" in Portuguese?
Burada ne tür portakallar dikersin?What kind of oranges do you plant here?
Gittikçe daha fazla insan portakal suyu içiyor.More and more people drink orange juice.
Bu kitabın Portekizcesi de var.The book is also available in Portuguese.
Ona turuncu portakal verdik.We gave her the orange orange.
Jorge ne zamandan beri Portekizce öğreniyor?Since when has Jorge been studying Portuguese?
Sen elmaları portakallarla karşılaştırıyorsun.You're comparing apples with oranges.
Tom'un portakal suyu içmesine izin verme.Don't let Tom drink any orange juice.
Asetofenonun bir portakal çiçeği kokusu vardır.Acetophenone has an orange-blossom scent.
Tatlı portakallar çok ekşi değildir.Sweet oranges are not very sour.
Dün, bazı tatlı portakallar satın almak için pazara gitti.Yesterday, I went to the market to buy some sweet oranges.
O, kan portakalını tercih eder.She prefers blood oranges.
Tom bir bardak portakal suyu ve bir fincan kahve sipariş etti.Tom ordered a glass of orange juice and a cup of coffee.
Süpermarketten elma, portakal, ekmek ve fıstık ezmesine ihtiyacımız var.We need apples, oranges, bread and peanut butter from the supermarket.
Toprak mavidir. Bir portakal gibi.The earth is blue. Like an orange.
Dünya bir portakal kadar mavidir.The World is Blue as an Orange.
Bütün portakallarımı yedim.I ate all my oranges.
Limonlar karşılıksız bir aşkı simgelerken portakallar mutlu bir aşkı simgeler.Oranges symbolize a happy love, while lemons an unreciprocated love.
Doğruyu söylemek gerekirse ben hiç Portekizce konuşmadım.To tell the truth, I have never spoken Portuguese.
Masada bir portakal yok.There isn't an orange on the table.
Benimle Portekizce konuşur musun?Will you speak Portuguese with me?
Porto Rikolular Amerikan vatandaşlarıdır.Puerto Ricans are American citizens.
Tom manzara fotoğrafları çekmeyi seviyor; Mary portreleri seviyor.Tom likes to photograph landscapes; Mary prefers portraits.
Mary sadece Portekizce değil aynı zamanda İspanyolca da konuşabildiğini söyledi.Mary said that she could speak not only Portuguese, but also Spanish.
Portakal çiçekleri düğünün sembolüdür.Orange blossoms are the symbol of wedding.
Portakal çiçekleri rahatlatıcı bir etki ve hoş bir kokuya sahiptir.Orange blossoms have a relaxing effect and a delightful scent.
Portakal çiçeklerinin hoş bir kokusu var.Orange blossoms have a pleasant aroma.
Portakal masanın üstünde.The orange is on the table.