Alice Roosevelt, Theobald Chartran'ın eseri olan 1901 tarihli portresi.Alice Roosevelt, formal portrait by Theobald Chartran 1901.
Portekiz'de mezhepçi siyasi partiler anayasa tarafından yasaklanmıştır.In Portugal, confessionalist political parties are forbidden by the Constitution.
Aynı zamanda "mutfak" ve "sanat"ın bir portmantoudur.It is also a portmanteau of "cuisine" and "art."
Food portal Tuz ve biberlikler – tuz taneleri ve öğütülmüş karabiber içinFood portal Salt and pepper shakers – for salt grains and pre-ground peppercorns
Daha önce çevre sekreteri olan Liz Truss'a adalet portföyü verildi.Liz Truss, formerly environment secretary, was given the justice portfolio.
Petre Mateescu tarafından tasvir edilen Dora d'Istria'nın portresi. (1876)Portrait of Dora d'Istria by Petre Mateescu (1876).
Bir Kızın Portresi, c.Portrait of a Girl in Budapest, c.
Galeri, 1812 Napolyon'un Rusya seferi'ne katılan generallerin 332 portresi için bir mekandır.The gallery is a setting for 332 portraits of generals who took part in the Patriotic War of 1812.
Yangının yavaş ilerlemesi sayesinde Dawe'nin portreleri alevlerden kurtarıldı.The fire burned slowly and Dawe's portraits were saved from the flames.
Portreler ayrıca 1828'de George Dawe tarafından boyandı.The portraits were also painted by George Dawe, in 1828.
Genç Bir Kızın Portresi, y.Portrait of a Young Girl, c.
1613–14 Anthony van Dyck – Zırhlı Bir Komutanın Portresi, Kırmızı Eşarplı, y.1613/14 Anthony van Dyck: Portrait of a Commander in Armour, with a Red Scarf, c.
1642 Frans Hals – Sarımsı Gri Ceketli Bir Adamın Portresi1642 Frans Hals: Portrait of a Man in a Yellowish-Gray Jacket
Altın Zincirli Bir Genç Adamın Portresi, y.Portrait of a Young Man with a Golden Chain, c.
Albert VII'nin Portresi, Avusturya Arşidükü, y.Portrait of Albert VII, Archduke of Austria, c.
Kardinal Luis María de Borbón y Vallabriga'nın portresi, y.Portrait of Cardinal Luis María de Borbón y Vallabriga, c.
Titian (1488/90-1576) Kardinal Cristoforo Madruzzo'nun Portresi, 1552.Titian (Italian, 1488/90-1576) Portrait of Cardinal Cristoforo Madruzzo, 1552.
Auguste Gabriel Godefroy'un portresi, 1741.Portrait of Auguste Gabriel Godefroy, 1741.
Van Dyck (1599-1641) William Howard'ın Portresi, 1638/40.Van Dyck (Flemish, 1599–1641) Portrait of William Howard, 1638/40.
Velázquez (1599-1660) Olivares Kont-Dükünün Portresi, 1624.Velázquez (Spanish, 1599–1660) Portrait of the Count-Duke of Olivares, 1624.
Samosalar, Goa (Hindistan)'da ve Portekiz'de chamuças olarak bilinir.In Goa (India) and Portugal, samosas are known as chamuças.
Samosalar, ortak atıştırmalık oldukları Goan ve Portekiz mutfağının ayrılmaz parçasıdır.Samosas are an integral part of Goan and Portuguese cuisine, where they are a common snack.
İspanyol portrelerinin çoğu daha sonra yangında yok edildi.After the queen's death, Philip helped arrange an aristocratic marriage for her.
Selman Reis 1517'de Cidde'yi Portekiz saldırısına karşı savundu.Selman Reis defended Jiddah against a Portuguese attack in 1517.
Soy ağacı ve portresiPedigree and portrait
Tyros Paralio Astros Myloi Nea Kios Anabolu Tolo veya Tolon Porto Cheli SptesesTyros Paralio Astros Myloi Nea Kios Nafplio Tolo or Tolon, on Tolo Bay Porto Cheli Spetses
Başkan Vargas'ın bir portresini içeren on cruzeiro banknotu.Ten cruzeiro banknote, featuring a portrait of President Vargas.
Bilinmeyen bir ressam tarafından çizilen General De Miollis portresi.General De Miollis by an unknown artist
Kabinenin diğer askeri üyeleri, iç güvenlik ve iletişim portföylerini elinde tutuyordu.The cabinet's other military members held the portfolios for internal security and communications.
El Greco, Portatif Altarpiece, 1567-8.El Greco, Portable Altarpiece, 1567-8.
Diego Velázquez, Francesco I d'Este'nin Portresi, 1638.Antonio Begarelli, The Virgin and Child, c.1535.
1515) 90 × 72 cm Raffaello Portrait of Andrea Navagero and Agostino Beazzano (c.1515) 90 × 72 cm Raphael Portrait of Andrea Navagero and Agostino Beazzano (c.
Bir Carthusian Portresi, 1446.(On loan from the Earl of Verulam) Portrait of a Carthusian, 1446.
Gemäldegalerie Bir Genç Adamın Portresi, y.Gemäldegalerie Portrait of a Young Man, c.
John F. Francis tarafından yapılan portrePortrait by John F. Francis
Giovanni Boldini'nin portresi.Portrait by Giovanni Boldini.
Lucrezia Borgia olduğu tahmin edilen Bartolomeo Veneto'nun Bir Kadın Portresi.Portrait of a Woman by Bartolomeo Veneto, traditionally assumed to be Lucrezia Borgia.
1613 Hans Holbein – Rotterdam Erasmus Portresi, y.1613 Portrait of Erasmus of Rotterdam by Hans Holbein The Younger. c.
Agucchi'nin arkadaşı Domenichino'nun portresi, 1615-1620, York Sanat GalerisiPortrait of Agucchi by his friend Domenichino, 1615–1620, York Art Gallery
Noah Oliver Smith ya da bilinen adıyla Yeat, Portland, Oregon'dan Amerikalı bir rapçidir.Noah Oliver Smith, known professionally as Yeat, is an American rapper from Portland, Oregon.
1868 ya da 1869 yılına ait olan Fourreau'nun portresi.Portrait of Fourreau, 1868 or 1869
Kariyerinin son bölümünde, zamanının önde gelen bir portre ressamı olarak Amsterdam'a döndü.A pupil of Rembrandt in Amsterdam, he returned to work in his native city of Dordrecht for 20 years.
Van Dongen, duyulara hitap eden - zaman zaman cafcaflı - portreleriyle ün kazandı.Van Dongen gained a reputation for his sensuous – at times garish – portraits of especially women.
Suriye hükümetinin bakanlıkları, Suriye kabinesinin portföyünü oluşturur.Government ministries of Syria make up the portfolios of the Cabinet of Syria.
[6] Ekhion, Portheus'un oğlu ve Truva Savaşı'na katılan Yunanlılardan biridir.Echion, son of Portheus and one of the Greeks who fought at the Trojan War.
Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlı bir bölge olan Porto Riko, 18'lik bir içme yaşını korumuştur.Puerto Rico, a territory of the United States, has maintained a drinking age of 18.
Diogo Dias, Diogo Gomes olarak da bilinir, 15. yüzyıldan kalma bir Portekizli kaşifti.Diogo Dias, also known as Diogo Gomes, was a 15th-century Portuguese explorer.
Juan Rodriguez bir Portekiz gemisine kaçtı.Juan Rodriguez escaped in a Portuguese ship.
Portekiz kostümlü Japon Hristiyanlar ("Kurisuchan"), 16-17. yüzyılJapanese Christians ("Kurisuchan") in Portuguese costume, 16–17th century
Yaşlı Johann Baptist von Lampi'nin portresi.Portrait by Johann Baptist von Lampi the Elder.
Lancaster'lı Philippa (31 Mart 1360 - 19 Temmuz 1415), Portekiz Kralı I. João'nun karısı.Philippa of Lancaster (31 March 1360 – 19 July 1415), wife of John I of Portugal.
Portekiz 18 bölgeye ayrılmıştır.Portugal is divided into 18 districts.
Portekiz ikame programı 1977'de Oporto'da başladı.The Portuguese substitution program started in 1977 in Oporto.
Portekiz'in 18 bölgesinin her birinde bir Uyuşturucu Bağımlılığını Bırakma Komitesi bulunmaktadır.There is one CDT in each of Portugal's 18 districts.
Portekiz'de esrarın eğlence amaçlı kullanımı yasalarca yasaklanmıştır.In Portugal, recreational use of cannabis is forbidden by law.
Portekiz, bugüne kadar tüm Birleşmiş Milletler narkotik ve psikotrop sözleşmelerini imzalamıştır.Portugal signed all the UN conventions on narcotics and psychotropic to date.
tahminî tarih – Gaspar Corte-Real, Portekizli kaşif (doğum 1450)presumed date – Gaspar Corte-Real, Portuguese explorer (born 1450)
Portekizliler Komorlar takımadalarına ulaştı.Portuguese reach the Comoros archipelago.
Portekizli denizci Tristão da Cunha, Tristan da Cunha adalarını gördü.Portuguese mariner Tristão da Cunha sights the islands of Tristan da Cunha.
1936'da ABD'ye döndü ve Connecticut, Farmington'daki Miss Porter Okulu'na gitti.She returned to the US in 1936 and attended Miss Porter's School in Farmington, Connecticut.