Yakıt pompası aşağıda.-Tam dole sedí pumpa.
Yakıt pompası aşağıda.- Tam jest pompa.
Yakıt pompası aşağıda.Treibstoffpumpe ist da unten.
Yakıt pompası aşağıda.Помпата е там долу.
Yakıt pompası aşağıda.Помпата е там долу.
Yakıt pompası aşağıda.مضخة الوقود بالأسفل هناك
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Also nicht mit teuren Pumpen oder Ventilen.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Drága szivattyúk és szelepek nélkül.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Ik bedoel geen dure pompen of afsluiters.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Il ne s'agit pas de pompes ou de vannes coûteuses.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.그렇게 되면 비싼 펌프나 밸브가 필요없게 될 겁니다.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Nebyly by potřeba drahé pumpy a ventily.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Nu presupune pompe sau valve scumpe.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Questo non significa pompe o valvole costose.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Vì vậy đây không phải là những máy bơm hay van nước đắt tiền.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Y esto no son bombas o válvulas caras.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Δεν πρόκειται για ακριβές αντλίες ή βαλβίδες.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.І це не дорогі труби і клапани.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Не говорим за скъпи помпи и клапи.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.Так что нам не нужны будут дорогие насосы и уплотнения.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.אז זה לא משאבות ושסתומים יקרים.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.هذه ليست أنابيبا و صمّامات مكلفة.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.プログラム可能かつ適応性のあるパイプです
Yani her şeyi pompalar dışarı.Czyli krew jest wypompowywana z serca.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Deci totul este pompat in afară.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Então tudo é bombeado para fora.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Jadi semuanya pompa keluar.
Yani her şeyi pompalar dışarı.이제 모두 펌프질을 했네요
Yani her şeyi pompalar dışarı.Por lo tanto todo bombas afuera.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Takže všechna krev se vypumpuje.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Вся кров перекачується в артерії.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Вся кровь перекачивается в артерии.
Yani her şeyi pompalar dışarı.Така че всичката кръв се изпомпва.
Yani her şeyi pompalar dışarı.כי ורידים מובילים אל הלב.
Yani her şeyi pompalar dışarı.لذا كل شيء تضخ.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Deci este pompat pe aici. Nu se poate vedea aici, în modul în care e desenat.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Então é bombeado para fora por aqui. Você não vê pelo modo como o desenho foi feito.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Jadi pompa keluar lewat sana. Anda tidak melihat tepat di sini, cara itu ditarik.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.여기서부터 펌프질을 해서 여러분들한테는 안보이겠지만은
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Krew jest wypompowywana tędy. Na tym rysunku tego nie zobaczycie.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Lo bombea hacia fuera por ahí. No lo ve aquí, la forma se dibuja.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Takže je vytlačována tady. Tady je to nakreslené tak, že to nevidíte.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Така, кръвта се изпомпва от тук. Не се вижда тук, както е нарисувано.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Таким образом кровь перекачивается туда. Хотя вы, наверно, не видите ее здесь, на этом рисунке.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.Таким чином кров перекачується туди. Хоча ви, мабуть, не бачите її на цій схемі.
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.לתוך החדר השמאלי ואז החדר השמאלי דוחף את הדם עם החמצן לכל יתר הגוף דרך
Yani orada yoluyla bunu dışarı pompalar. , Burada çizilen yol görmek yok.حتى أنها تضخ بها من خلال وجود. كنت لا أرى ذلك هنا، بالطريقة فإنه يتم رسمها.
Yani o üçten ikiye pompa stokiyometresi hakkında konuşurken sadece oranları değiştirdiğini söylüyor olacak.것은 3에서 2라는 펌프 화학양론을 바꾸고자 하는 것입니다. 그래서 그가 펌프 화학양론에 대해 언급한 것은 그 비율을 수정하겠다고
Yani o üçten ikiye pompa stokiyometresi hakkında konuşurken sadece oranları değiştirdiğini söylüyor olacak.Takže se to mění z -80 milivoltů na -78 milivoltů.
Yani o üçten ikiye pompa stokiyometresi hakkında konuşurken sadece oranları değiştirdiğini söylüyor olacak.Когато говори за стехиометрията на помпата той има предвид промяна в съотношението.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Aşa că nu veţi mai fi neajutoraţi la pompă.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Así que no está impotente frente al surtidor.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Donc vous n'êtes plus sans défense à la pompe.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Dus je bent niet meer hulpeloos aan de pomp.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.그러면 당신은 펌프에서 무기력하지 않습니다.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Qui non siete impotenti alla pompa.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Så du er ikke hjælpeløs ved benzintanken.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Somit ist man nicht hilflos an der Zapfsäule.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Tehát nem vagyunk segítség nélkül a benzinkútnál.
Yani pompada çaresiz değilsiniz.Vậy bạn không bất lực.