Ana içeriğe geç
Sözlük

polonya ile cümle

polonya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Varşova Üniversitesi (Lehçe: Uniwersytet Warszawski) Polonya'daki en büyük üniversitedir.Зараз Варшавський університет є найбільшим університетом Республіки Польща.
26 Kasım 1990, Jasło), Polonyalı şarkıcı.Michał Szpak; 26 листопада 1990), — польський співак.
Polonya'da turizm, ülke ekonomisinde özel bir paya sahiptir.Туризм у Польщі сприяє загальній економіці країни.
Film Polonya'da başlar.Зйомки фільму проходили в Польщі.
4 Mart 1947, Mysen), Polonya asıllı, Norveçli caz saksofon sanatçısı.4 березня 1947, Мюсен, Естфол, Норвегія) — норвезький джазовий саксофоніст.
The Polonya Sürgün Hükümeti, Müttefiklerin bu ihanetini, yaptıkları bir Moskova seyahati esnasında öğrendiler.Польській поліції через зрадника стало відомо про підготовку демонстрації.
Polonya'nın bir sloganı "Polonya Aile Cumhuriyeti"dir.Кавалерка польського ордена «Polonia Restituta».
Kazaklar özgürlükleri için Polonya ile savaşmaktadır.Маркевич прийняв рішення повернутися до Польщі для боротьбу за незалежність Польщі.
1994'ten beri Polonya Ulusal Kütüphanesi'nde çalışıyordu.З 2005 року працює в Національній бібліотеці Білорусі.
Polonya maçında ise skoru çevirmiştir.Пізніше грав за польський «Відзев».
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.В 2011 році був нагороджений президентом Польщі Офіцерським хрестом Ордену відродження Польщі.
Batısında Polonya sınırı bulunur.На заході межує з Польщею.
Polonyalılar Fransızlarla beraber Almanlara karşı savaştılar.Поряд з українцями служили поляки, німці.
Polonya Liga Kupası: Şampiyon (2): 2007, 2008.Ліга чемпіонів ОФК Переможець (2): 2007 та 2008.
Savaştan sonra Polonya vatandaşı oldu.Після цього він оголосив Польщі війну.
Aynı sene hem Polonya Kupası'nda hem de Polonya Süper Kupası'nda da şampiyon oldu.Того ж року з новою командою став чемпіоном Польщі і володарем національного Суперкубка.
Polonyalılar listesiСписок польських художників
Varşova Ulusal Müzesi, Polonya'nın başkenti Varşova'nın en büyük müzesidir.Muzeum Narodowe w Warszawie) — один з найбільших музеїв Польщі.
Studia Mathematica, Polonya'da 1929'da yayımlanmaya başlayan matematik dergisi.Видавали журнал «Studia Mathematica», який було засновано в 1929 році.
Henryk Wieniawski (10 Temmuz 1835 Lublin, Polonya- 31 Mart 1880 Moskova), Polonyalı besteci.Henryk Wieniawski; 10 липня, 1835, Люблін — 31 березня, 1880, Москва) — польський скрипаль і композитор.
Polonya'ya seyahate çıktı.Їздив на заробітки до Польщі.
Polonya Merkezi İstatistik Ofisi.Центральний статистичний офіс Польщі.
Polonya Heykel Müzesi.Польська муза Ліста.
Bu dönemde 1905 Rus Devrimi'nde aktif rol aldı ve 1905-1907 yıllarında Polonya'daki devrimde görev yaptı.В цей час стає членом підпільної організації і бере участь в Революції 1905–1907 років в Росії.
Polonya Hava Kuvvetleri (Lehçe: Siły Powietrzne), Polonya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Siły Powietrzne Rzeczypospolitej Polskiej) — один з видів Збройних сил Польщі.
Polonya Mayıs 2004’te Avrupa Birliği’ne katılmıştır.В 2004 Польща вступила до Європейського Союзу.
Bu anlaşmayla August Polonya kralı olarak kalıyordu.Август III став королем Польщі.
9 Ocak 2015), Polonyalı siyasetçi ve ekonomist.9 січня 2015, Варшава, Польща) — польський політик і економіст.
Polonya millî takımı, şu ana kadar hiç Ragbi Dünya Kupası'na katılamamıştır.Клуб ніколи не грав в польській вищій лізі.
Agnieszka Holland (doğum 28 Kasım 1948) Polonyalı televizyon ve film yönetmeni, senaristi.Agnieszka Holland; нар.1948) — польський режисер і сценарист кіно та телебачення.
Polonya'daki bir Sovyet esir kampında beş yıl tutsak kaldı.П'ять років провів у польських в'язницях.
Mayın şu an Polonya silahlı kuvvetlerinde kullanılmaktadır.В наш час тут знаходяться Оперативне командування Збройних сил Польщі (пол.
Polonya Eski Başbakanı ve Eski Merkez Bankası Başkanı.Колишній Голова Канцелярії прем'єр-міністра Польщі та міністр внутрішніх справ та управління Польщі.
Poznań Şehir Stadyumu, (Lehçe: Stadion Miejski w Poznaniu) Polonya'nın Poznań şehrinde futbol stadyumu.Stadion Miejski w Poznaniu) — багатофункціональний стадіон в місті Познань, Польща.
O dönemde Polonya sürekli geriliyordu.З того часу багаторазово бував у Польщі.
Grup 2 Bütün grup maçları Polonya'da oynandı.Провів два матчі за збірну Польщі.
O Mary'nin kendisine Polonya krallığında ardıllık vereceğini tasarlıyordu, çünkü o zamanın geleneği böyleydi.Рішення про її заснування було ухвалене німецькою владою у березні в часі окупації Польської Республіки.
Polonya Maraşeli (Marszałek Polski) Polonya Ordusu içindeki en yüksek sınıftır.Maršál Polska (Marszałek Polski) je nejvyšší hodnost v polské armádě.
Polonya Cumhuriyeti 140.Polská republika 140.
Savaşın bitiminde Liebehenschel, ABD Ordusu tarafından tutuklanmış ve Polonya'ya iade edilmiştir.Po válce byl Liebehenschel uvězněn americkou armádou a následně vydán do Polska.
1793 - Rusya ve Prusya, Polonya'yı bölüştü.1793 – Rusko a Prusko rozdělili Polsko.
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.1997 – NATO pozvala Česko, Maďarsko a Polsko ke vstupu do aliance v roce 1999.
Polonya, böyle bir örgüt varlığı ile işgal altındaki Avrupa'da tek ülke oldu.Polsko bylo jedinou zemí v celé okupované Evropě, která něco podobného zřídila.
Bundan sonraki en büyük etnik gruplar Ruslar (%11,4), Polonyalılar (%3,9) ve Ukraynalılar (%2,4).Největší menšinou jsou Rusové s 11,4 %, následováni Poláky (3,9 %) a Ukrajinci (2,4 %).
Doğu Galiçya'da ki Ukrayna'lı nüfusu toplam nüfusun %65'ini oluştururken , Polonya'lı nüfusu %22 oranındaydı.Ve východní Haliči tvořili Ukrajinci většinu, 65% populace zatímco Poláci 22%.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.On sám se však několikráte ve svých pamětech označil za Poláka.
Polonya'ya seyahate çıktı.Kudy rychlovlakem do Polska?
Uçakta, Polonya Devlet Başkanı Lech Kaczynski ve eşi de bulunuyordu.Na palubě byl i prezident Lech Kaczyński, jeho žena a další vrcholní představitelé Polské politiky.
Aynı gece Hitler, ertesi gün saat 04:45'te Polonya saldırısının başlaması emrini verdi.Následujícího dne ráno Hitler nařídil zahájení útoku na Polsko (začal 1. září ve 4:45).
Polonya'yı "Keine Grenzen-Żadnych granic" adlı şarkısıyla Ich Troje grubu temsil etmiştir.Skupina reprezentovala Polsko s polsko-německou písní Żadnych granic-Keine Grenzen.
1793'teki ikinci paylaşımla Polonya daha da küçüldü.1793 proběhlo Druhé dělení Polska.
Polonya'nın başkenti Varşova'da oturur.Bydlí v hlavním městě Polska, Varšavě.
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Grodzisk Wielkopolski'da kurulmuş Polonyalı futbol kulübüdür.KS Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski byl polský fotbalový klub z Grodzisk Wielkopolski.
Temmuz 1941'de, SS muhafızları Flossenbürg toplama kampının dışında 40 Polonyalı mahkûmu vurdu.V červenci 1941 stráže SS zastřelili 40 Poláků na střelnici mimo tábor.
Polonya Cumhuriyeti Büyükelçiliği, Ankara.Velvyslanectví České republiky v Ankaře .
Soğuk Savaş, Paweł Pawlikowski'nin yönettiği 2018 çıkışlı Polonya yapımı drama filmidir.Studená válka je film polského režiséra Pavla Pawlikowského, uvedený v roce 2018.
Kuzey Ordu Grubunun amacı Vistula Nehri'nin kuzeyinde Polonya güçlerini yok etmekti.Cílem jeho skupiny armád bylo zničit polské síly severně od Visly.
Final Polonya'nın Varşova şehrindeki Ulusal Stadyumunda oynandı.Finále se uskutečnilo na Národním stadionu ve Varšavě v Polsku.
Polonya'nın AB'ye katılımı.Slovo k Jednotě polské.
TVP Polonia kanalı ülke dışındaki Polonya vatandaşlarına dair programlar yapmaktadır.TVP Polonia je zaměřena na polsky mluvící publikum, které se nachází mimo Polsko.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod