II. Dünya Savaşı'ndan sonra Polonya ve Çekoslovakya arasındaki sınır 1920'ye kadar geri yüklendi.Po II wojnie światowej granica w Tatrach między Polską i Czechosłowacja wróciła do tej sprzed 1938 roku.
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Grodzisk Wielkopolski'da kurulmuş Polonyalı futbol kulübüdür."Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski.
Üç gün Pakistan'da sorgulanmasının ardından Polonya'da bulunan gizli bir CIA hapishanesine nakledildi.Wkrótce potem zostaje schwytany i przewieziony do jednej z tajnych baz CIA w Polsce.
1998), Polonya asıllı İngiliz ekonomist.1998. (ang.) rząd Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie.
Polonya'nın NATO ve Avrupa Birliği üyeliğinden kaynaklanan taahhütleri uygulamak.Opowiada się za wyjściem Polski z Unii Europejskiej i NATO.
Ancak 123 yıl sonra I. Dünya Savaşı'nın bitmesinden sonra Polonya tekrar bağımsızlığını kazanabildi.Po 123 latach zaborów Polska odzyskała niepodległość (data umowna).
1994'ten beri Polonya Ulusal Kütüphanesi'nde çalışıyordu.Od 1919 r. pracował we Wszechnarodowej Narodowej Bibliotece Ukrainy.
Polonya'daki en büyük rynek.Największe grodzisko w Polsce.
Polonya kraliçesi Maria Josepha'nın doğumgünü şerefine bestelenmiştir.Z Maryją Królową Polski bądźmy świadkami miłości.
1932) Polonya Bağımsızlık Günü1982 – Dzień Solidarności z Polską.
Polonya'yı "2 Long" adlı şarkısıyla Piasek ikilisi temsil etmiştir.Reprezentant Polski z piosenką „2 Long” w 46.
1989 - Tadeusz Mazowiecki Polonya'da Doğu Avrupa'nın komünist olmayan ilk hükümetinin ilk başbakanı oldu.Tadeusz Mazowiecki w sierpniu 1989 został pierwszym po wojnie niekomunistycznym premierem rządu polskiego.
Polonya'da konferanslar verdi.Odbył kampanie w Polsce.
Annesi Yahudi'dir (Romanya, Rusya ve Polonya'dan bir aileden).Jego rodzina jest Żydowska (ma krew Rosyjską, Polską, Syryjską oraz Libańską).
Bielsko-Biała'daki Polonyalı Sanatçılar Fotoğrafçılar Birliği Temsilciliği'ni kurdu.Utworzył w Bielsku-Białej Okręg Górski Związku Polskich Artystów Fotografików.
Cartoon Network (Orta ve Doğu Avrupa), Polonya, Macaristan ve Romanya'da yayınlanmaktadır.Cartoon Network (Europa Środkowo-Wschodnia) (Środkowo-Wschodni) – dostępny w Rumunii oraz Węgrzech.
Polonya Kupası'nda ise finale kaldılar.Na osłodę pozostał im Puchar Polski.
Bu araçların üretimi ise Polonya'da yapıldı.Wyposażenie wnętrza autobusu wykonano w Polsce.
Polonya'nın Brest-Litovsk kasabasında barış heyeti toplanmıştır.Związek ten umocnił pokój polsko-litewski.
Nisan 2006'da Polonya'ya karşı kural ihlâli prosedürü uygulanmıştır.W Polsce wydana w sierpniu 2006 pt. Sztuka efektywności.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.Był również członkiem Polskiej Akademii Nauk.
Jonston — Jan Jonston (1603-1675), Polonyalı entomolog ve ornitolog.Jan Jonston (1603-1675), przyrodnik, Leszno.
Berlin'e giren Polonyalı sayısı 74.000 kişidir.Polaków, z czego 47 tys. to osoby polskojęzyczne.
Eylül 1939'da Polonya Seferi sırasında 4. Panzer Tümenine komuta etti.We wrześniu 1939 r. w Rostkach stacjonował Polski Płuk Pancerny.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.Zawsze uważał się za Polaka.
2005 yılında Polonyalı Milliyetçi Hareket Partisinden siyasete atılmıştır.Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2005.
Polonya göçmeni İsraillidir.Polskie korzenie Izraela.
1918 - Polonya'nın Bağımsızlık Günü; Polonya toprakları 123 yıl sonra tekrar bir araya geldi.24 października – III rozbiór Polski: Polska na 123 lata przestała istnieć jako samodzielne państwo.
1 Eylül - Alman orduları Polonya'ya saldırdı.1 września: Niemcy zaatakowały Polskę.
Polonya'da Lechia Gdańsk takımında oynamaktadır.W Polsce grał w klubie Wybrzeże Gdańsk.
1079-1138 yılları arasında Polonya'nın başkenti olmuştur.W latach 1079–1138 pełnił rolę stolicy państwa polskiego.
Almanya, 1 Eylül sabahı herhangi bir savaş ilanı olmaksızın Polonya'ya saldırdı.Następnego dnia, 1 września 1939 roku, Niemcy bez wypowiedzenia wojny zaatakowały Polskę.
Bunlar içerisinde Varşova Paktı ülkeleri örneğin Polonyada vardı.Byli to głównie obywatele państw członkowskich Układu Warszawskiego, w tym Polski.
1385'te Vytautas Polonya ile Kreva Birliği'ne katıldı ve 1386'da yeniden Katolik töreniyle vaftiz oldu.W roku 1385 Jagiełło podpisał z Polską Unię w Krewie, a w roku 1386 został wybrany na króla Polski.
Kasabanın 889 nüfusu olup Polonya'nın en küçük bölgelerinden biridir.Parafia liczy 98 osób i jest najmniejsza w Polsce.
Polonya'ya 1 gol attı.Strzelił dla Polski jedną bramkę.
Polonyalılardan Galiçya'yı geri aldı.Polakom dolosowano Grecję.
Ocak 1939'da Almanya ile Polonya arasındaki görüşmeler durdu.W 1939 doszło do walk o niego między Polską i Niemcami.
Daha sonra Polonya'da tutsak savaş kampında beş yıl geçirdi.Polscy więźniowie przebywali w obozie przez 56 dni.
Grubun üyeleri Polonya asıllı ve parçalar ağırlıklı olarak Leh dilindedir.W języku polskim opozycja spółgłosek miękkich i twardych stała się cechą istotną.
Eski Polonya Başbakanı.Były reprezentant Polski.
1952'de Polonya'ya geri döndü.Do Polski wrócił w 1952 r.
Akavia Polonya-İsrail platformunun başkanlığını yaptı.Był założycielem i prezesem Fundacji Kultury Izrael-Polska.
Polonya Seferi sonunda omzundan yaralandı.Został wówczas ranny w stopę.
Dybowski — Benedykt Dybowski (1833-1930), Polonyalı zoolog.Benedykt Dybowski 1833-1930 (pol.).
25 Aralık — Polonya kralı II. Bolesław (Lehçe: Bolesław Śmiały) Gniezno'da tahta çıktı.1076: 25 grudnia – koronacja na króla Polski Bolesława II Śmiałego w katedrze gnieźnieńskiej.
Marek Pijarowski, Polonyalı orkestra şefi.Marian Piotrowski – Szef Wydziału Kartograficznego.
Burada yaklaşık 70.000 Polonyalı entelektüel ve Sovyet savaş esiri hayatını kaybetmiştir.200 tys. polskich jeńców cywilnych i wojskowych.
Wiktorowski aynı zamanda Polonya FED Kupası takımının koçudur.Jadwisin jest też siedzibą Stowarzyszenia Polski Ziemniak.
Ataları İrlandalı, Çek, Avusturyalı, Polonyalı ve İsveçlidir.Posiada irlandzkie, czeskie, polskie, austriackie i szwedzkie korzenie.
Vistulanlar, Lesser Polonya'da.Lesbijki i geje w Polsce.
1947'de Polonya Birleşik İşçi Partisi'ne (Polska Zjednoczona Partia Robotnicza - PZPR) üye oldu.Od 1945 r. członek Polskiej Partii Robotniczej/Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
Polonya'nın Kraków kentinde doğdu.Do Cracovii trafił z Polonii Kraków.
Polonya'daki Büyük Polonya bölgesinin en önemli ve en ünlü spor kulübüdür.Jest to także najbardziej prestiżowa i największa w Polsce impreza w sportach samochodowych.
Eleme turu kazananları ve Polonya turnuvaya gitmeye hak kazanmıştır.Nagrodą dla laureatów jest przyjazd do Polski i wycieczka po kraju.
Batısında Polonya sınırı bulunur.Od zachodu graniczy z Polską.
Wikimedia Commons'ta Polonya Olimpiyat Komitesi ile ilgili çoklu ortam kategorisi bulunur.W skali ogólnopolskiej Olimpiadą kieruje Komitet Główny OWT.
Güçlü II. August Saksonya ve Lehistan orduları ile Polonya içlerine çekildi.August II Mocny dążył do ściślejszego powiązania Polski i Saksonii, w której był dziedzicznym elektorem.
Bunun üzerine 1587 ile 1588 arasında süren Polonya Taht Savaşı başladı.W ten sposób przestał istnieć złoty, obowiązujący na ziemiach polskich od 16 lutego 1528 r.
Resmî olarak verilen sebepse Polonya'yı Rus tehdidinden korumaktı.Państwo polskie formalnie przestało być rosyjskim protektoratem.