Polonya, Almanya ve Malezya gibi ülkelerde yerel oylamalara yapılan itirazlar, sonucu değiştirmedi.Důsledky japonských akcí v Malajsku a v Singapuru byly pro Spojence katastrofální.
Polonya'nın parçalanmasından sonra, Büyük Polonya genellikle Poznań Büyük Dükalığı ile özdeşleştirildi.Určení následníka polského trůnu je poněkud složité vzhledem k dějinám samotného Polska.
Eylül 1939'da Sovyet güçlerinin Doğu Polonya'yı işgaliyle Vilnius yeniden Litvanya'ya bırakıldı.Naopak na podzim 1939 byly ke Slovensku opětovně připojeny dnes polské části Oravy a Spiše.
Polonya'da, Jan Kazimierz olarak bilinen ve yaygın olarak adlandırılır.În Polonia el este de obicei cunoscut și menționat ca Jan Kazimierz.
Fakat bölge üzerinde Polonya da hak iddia etmekteydi.Polonia revendicase și ea teritoriul.
Kaybedilen bir maçta en çok gol atan 4, Ernest Wilimowski ( Polonya, vs Brezilya karşısında, 1938).Cele mai multe goluri marcate într-un meci pierdut 4, Ernest Wilimowski ( Polonia, vs Brazilia, 1938).
Ezio anahtarların Niccoló Polo tarafından şehre saklanmış olduğunu öğrenir.Ezio află că Niccoló Polo este cel care a ascuns cheile în oraș.
Polonya'nın sınır savunması planı tam bir felaketti.Planul polonez al apărării la graniță s-a dovedit un eșec de proporții.
Polonya’daki ölen Yahudilerin neredeyse hepsi kamplarda öldü.Practic întreaga populație evreiască a Poloniei a murit în aceste lagăre.
Buna göre on üç takım Polonya'da, üç takım ise Ukrayna'da kamp yapmıştır.Treisprezece echipe stau în Polonia și trei în Ucraina.
1793 - Rusya ve Prusya, Polonya'yı bölüştü.1793: Rusia și Prusia împart Polonia.
Movies 24, 12 Aralık 2007'de Polonya, Romanya ve Türkiye'de yayına başladı.Movies 24 a fost lansat pe data de 12 decembrie 2007 în România, Turcia și Polonia.
Aynı yıl, Piaget 1970'li yılların Polo saatini gençleştirir ve Magic Reflections koleksiyonunu tanıtır.În același an, Piaget dă un nou impuls ceasului Polo din anii ‘70 și lansează colecția Magic Reflections.
Polonya Süper Kupası: Kazanma (4): 1989, 1994, 1997, 2008.Supercupa Poloniei: Câștigătoare (4-record): 1989, 1994, 1997, 2008.
Polonya Cumhuriyeti 140.Republica Polonia 140.
Vitamin sözcüğü Polonyalı biyokimyacı Casimir Funk tarafından 1912'de kullanılmıştır.Termenul de vitamină a fost folosit pentru prima dată de biochimistul polonez Casimir Funk în 1912.
Polonya’daki 3,3 milyon Yahudi’nin 90%’ından fazlası öldürüldü.Au fost exterminați peste 90% din evreii polonezi, care fuseseră în număr de 3,3 milioane.
Pierfrancesco Favino - Niccolò Polo, Marco'nun babası.Pierfrancesco Favino ca Niccolò Polo, tatăl lui Marco.
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Grodzisk Wielkopolski'da kurulmuş Polonyalı futbol kulübüdür.Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski este un club de fotbal din orașul Grodzisk Wielkopolski.
Polonya avcı uçakları Almanlarınkinden bir nesil daha eskiydi.Celelalte avioane poloneze erau mai vechi decât cele germane.
Cevap almaması üzerine Rus kontrolü altındaki Polonya topraklarının işgal edilmesi emrini verdi.Nu a primit niciun răspuns, așa că a fost dat ordinul de ocupare a Poloniei Rusești.
Avangard tarzdaki Piaget Polo saati 1979’da piyasaya sunulur ve markanın ikon modeli haline gelir.Ceasul Piaget Polo, de stil avangardist, iese pe piață în 1979 și devine un model imagine al mărcii.
21 Mart 1972 Varşova, Polonya) Polonyalı bir aktör.21 martie 1972, Varșovia) este un actor polonez.
Ana madde: Polonya'nın voyvodalıklarıFormat:Insurectii din Polonia Mare
Bazı tarihçilere göre Polonya'nın Vaftizi Polonya'nın devletleşmesinin ilk işaretlerindendir.În general, potrivit unor cercetători, botezul Poloniei marchează începutul statalității poloneze.
1582 - Rusya, Estonya ve Livonya'yı Polonya'ya bıraktı.1582: Rusia cedează Letonia și Estonia Poloniei.
Bu işlem tamamlandıktan sonra Polonya Avrupa haritasından silindi.Ca urmare a acestei ultime împărțiri, Polonia a dispărut de pe harta politică a Europei.
Polonya'nın başkenti Varşova'da oturur.Trăiește în capitala Poloniei, Varșovia.
2007 yılındaki kreasyonda kadife ceketler, kaşmir kazaklar, kotlar ve polo tişörtler yer aldı.Linia de modă din 2007 a conținut jachete, pulovere din cașmir, blugi și tricouri polo.
1902) 1871 - Rosa Luxemburg, Polonyalı sosyalist devrimci (ö.1902) 1871: Rosa Luxemburg, revoluționară socialistă (d.
Bu organizasyon Polonya'nın ev sahipliğinde yapılan kulüp bazındaki ilk UEFA organizasyonu olmuştur.Aceasta va fi prima finală UEFA găzduită de Polonia.
Polonya kuvvetlerinde ise 4.500 kişi öldü, 10,000 kişi kayboldu ve 22.000 kişi yaralandı.Prin comparație, polonezii au pierdut 4.500 de soldați morți, 10.000 dispăruți și 22.000 răniți.
1989 - Tadeusz Mazowiecki Polonya'da Doğu Avrupa'nın komünist olmayan ilk hükümetinin ilk başbakanı oldu.1989: În Polonia, Tadeusz Mazowiecki devine primul prim-ministri non-comunist, după Al Doilea Război Mondial.
Sean Paul ise 13 yaşından 21 yaşına kadar ulusal su polosu takımında yer almıştır.Sean a jucat prima dată la naționala de polo de la vârsta de 13 ani la 21.
Polonya'da eğitim görmüştür.A studiat în Polonia.
10 gün sonra Kızıl Ordu savaş öncesi Polonya sınırına ulaştı.Zece zile mai târziu, Armata Roșie a atins granița antebelică poloneză.
Listeleme, Polonya Ulusal Miras Kurulu tarafından yapılmaktadır.Păstrarea sa pe listă este menținută de către Consiliul Patrimoniului Național al Poloniei.
Polonya Lig Kupası: Kazanma (1): 2002.Cupa Ligii Poloniei: Câștigător (1): 2002.
1983 - Polonyalı Dayanışma Sendikası lideri Lech Walesa, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1983: Liderul sindicatului Solidaritatea, Lech Walesa, a primit Premiul Nobel pentru pace.
Bu araçların üretimi ise Polonya'da yapıldı.Toate acestea autovehicule sunt fabricate în Brazilia.
Aynı gün Polonya Mareşali Edward Rydz-Śmigły seferberlik ilan etti.În aceeași zi, mareșalul Poloniei Edward Rydz-Śmigły a anunțat mobilizare generală a trupelor poloneze.
Hilberg’e göre, Polonya’daki ölü Yahudi sayısı 3.000.000 civarındaydı.Hilberg estimează numărul de morți în Polonia la "până la 3 000 000".
29 Temmuz 2018), Polonyalı trompetçi ve bestecidir.29 iulie 2018, Varșovia, Polonia) a fost un trompetist compozitor și improvizator polonez,.
Son on yılda ise bu ülkelerin başında Irak, Polonya, Tayland, Somali ve Çin yer almaktadır.În ultimul deceniu, cei mai mulți imigranți au provenit din Irak, Polonia, Tailanda, Somalia și China.
1834) 1939 - Roman Dmowski, Polonyalı devlet adamı (d.1834) 1939: Roman Dmowski, politician polonez (n.
1 Nisan 1965, New York), Polonyalı-Yahudi asıllı Amerikalı iş kadını.1 aprilie 1965) a fost o femeie de afaceri americană de origine polonă și de etnie ebraică.
1793'teki ikinci paylaşımla Polonya daha da küçüldü.1793: A doua împărțire a Poloniei.
Film Ukrayna'nın Zaporizhia, Khotyn ve Kamianets-Podilskyi bölgelerinde ve Polonya'da çekilmiştir.El a fost filmat în diferite locații din Ucraina ca Zaporoje, Cetatea Hotin și Camenița, precum și în Polonia.
Myspace'te Polow da DonMelodia este produsă de Polow da Don.
Kovulan Yahudilerin büyük bölümü Polonya'ya kaçmıştır.Mulți dintre evreii expulzați au fugit în Polonia.
Kazimierz Deyna (23 Ekim 1947 - 1 Eylül 1989), Polonyalı futbolcudur.Kazimierz Deyna (23 ocotombrie 1947 – 1 septembrie 1989) a fost un fotbalist polonez.
Batı'daki Polonyalı askeri ordusu hava ve deniz kuvvetlerinden oluşmaktaydı.Forțele armate poloneze din vest erau compuse din ramurile armatei terestre, aeriene și ale marinei.
1807'de yakındaki topraklar Warşova Dükalığı'na transfer edildi ve 1815]] Polonya Krallığı'na.În 1807, terenurile din apropiere au fost transferate Ducatului Varșoviei, iar în 1815 Poloniei Congresului.
Norveç Polonya Portekiz Romanya S. Mar. Sırbistan Slovakya Slo.Norvegia Svalbard (Nor) Polonia Portugalia România Rusia Serbia Slovacia Slo.
18 Nisan 1947, Kraków) Polonyalı aktör ve yönetmen.18 aprilie 1947, Kraków, Polonia) este un actor și regizor de film polonez.
2007-2014 yılları arası Polonya Başbakanı olarak görev yaptı.Între 2007-2012 a fost prim-ministru al Poloniei.
5 Mayıs 1846, Wola Okrzejska, Polonya - ö.5 mai 1846 Wola Okrzejska, Polonia - d.
25 Şubat 1972), Polonyalı matematikçi ve eğitimci.25 februarie 1972, Wrocław, Polonia) a fost un matematician și dascăl polonez.
Polonya, Dünya Ticaret Örgütü'nün kurucu bir üyesidir.Polonia este un membru fondator al Organizației Mondiale a Comerțului și membru al Uniunii Europene.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.El este un membru al Academiei Poloneze de Științe.