Polonya'nın finalde birinci yarı'da çıkmasına kararlaştırılmıştır.Pero la Selección de Polonia quedó eliminada en la Primera Fase.
Bu alanlar günümüz Litvanya, Beyaz Rusya ve Polonya'sını kapsamaktadır.Estas áreas comprenden las actuales Lituania, Bielorrusia y Polonia.
Polonya Yeni Çok Namlulu Roket Sistemi Programı "Homar" Polonya.Polonia Polonia Mediante el programa "Homar".
Polonya'nın 104 km.² lik alanıyla ikinci büyük gölüdür.Es el segundo lago más grande de Polonia, con una superficie de 104 km².
Ryszard Kapuściński (4 Mart 1932-23 Ocak 2007), Polonyalı gazeteci ve yazardır.Ryszard Kapuściński (1932-2007) escritor y periodista polaco.
Natalia Avelon (29 Mart 1980) Polonya asıllı Alman aktris ve şarkıcıdır.Natalia Avelon (Wroclaw, Polonia, 29 de marzo de 1980) es una actriz y cantante alemana.
Tarihsel olarak Büyük Polonya bölgesindeki küçük dükalıklardan biridir.Forma parte de la región histórica de la Pequeña Polonia.
Polonya Bilimler Akademisi.Academia Polaca de Ciencias.
Ukrayna kökenli bir baba ve Polonya göçmeni Musevi bir anneden dünyaya gelmiştir.Estos últimos inmigrantes de Polonia y una abuela turca sefardí.
Bazı tarihçilere göre Polonya'nın Vaftizi Polonya'nın devletleşmesinin ilk işaretlerindendir.Algunos historiadores consideran que la Confederación de Bar fue el primer levantamiento polaco.
Polonya'nın Moğollar tarafından işgali sırasından yok oldu.El edificio fue destruido durante la invasión de los mongoles de Polonia.
Avrupa (UEFA) Grup 1 - Polonya.UD - Unificación Democrática 1 (izquierda).
Hala Olivia Polonya'nın Gdańsk ilinde bulunan bir kapalı spor salonudur.El Hala Olivia es un pabellón deportivo situado en Gdansk, Polonia.
Kilise ile deniz tarafındaki duvarlar arasında "Tzykanisterion" isimli polo sahası vardı.Entre la iglesia y el mar estaban las murallas del Tzykanisterion.
Bunun yanında bu top Polonya, Çin ve Kuzey Kore tarafındanda üretildi.Sin embargo, también ha sido producido en Polonia, China y Corea del Norte.
Polonya Seferi sonunda omzundan yaralandı.Después fue herido en la pierna.
Futbol Polonya'nın en popüler sporudur.El fútbol es el deporte más popular en Polonia.
T-28 tankları Finlandiya'daki Kış Savaşı ve 1939'daki Polonya'nın istilası sırasında kullanıldı.El T-28 fue empleado durante la Invasión de Polonia y la Guerra de Invierno contra Finlandia.
Ana kol, Polonya'nın Police şehri yakınındaki Szczecin Lagun'una akar.La rama principal desemboca en la laguna de Szczecin, cerca de Police.
Polona Hercog (20 Ocak 1991, Maribor) Sloven profesyonel bir tenis oyuncusudur.Polona Hercog (Maribor, Eslovenia, 20 de enero de 1991) es una tenista profesional.
22 Aralık 1978, Warri), eski Nijerya doğumlu Polonyalı millî futbolcudur.Warri, 22 de diciembre de 1978) es un futbolista nigeriano, nacionalizado polaco.
Trybuna Ludu (Türkçesi: Halk Tribünü), Polonya Halk Cumhuriyeti'ndeki devlet gazetesi'dir.Trybuna Ludu (Tribuna Popular en polaco) fue uno de los de los principales periódicos en la Polonia comunista.
Polonya Liga Kupası: Şampiyon (2): 2007, 2008.Liga de Campeones Árabe (2): 2007, 2008.
Polonya için tarihi önemi olan bu bölgenin çoğunluğu Polonya nüfusuna sahipti.Durante gran parte de la historia polaca fue la capital.
Diddy, Mario Winans, Chris Brown, Polow da Don, Usher ve Boyz II Men parçaya katkıda bulundu.Cuenta con Diddy, Mario Winans, Chris Brown, Usher & Boyz II Men.
1990 yılında Polonya'ya döndü.En el otoño de 1990, regresó a Polonia de forma permanente.
Her Alman için iki Polonyalı’nın Polonya topraklarından alınması gerekmektedir.El territorio alemán fue cortado en dos por el "corredor polaco".
Polonya, Mart 1938'te Litvanya'ya bir ültimatom verdi.Polonia lanzó un ultimátum a Lituania el 17 de marzo de 1938.
Kendisi Wrocław, Breslau, Almanya'da (günümüzde : Wrocław, Polonya) doğmuştur.Nació en Breslavia, Alemania (ahora Wrocław, Polonia).
Polonya yönetimi Volin Katliamı kurbanlarının sayısının 36.750 olduğunu ifade etmektedir.Según las autoridades neerlandesas dejó un saldo de 36 417 víctimas fatales.
1974-1981 yılları arasında Polonya Ulusal TV Tiyatrosu'nda editör olarak çalıştı.De 1976 a 1981 trabajó como presentadora de televisión en Italia.
Sonraki aylarda, Polonya birçok zafer daha elde etti ve bağımsızlığını kazandı.En los meses siguientes, varios éxitos más aseguraron la independencia y la frontera oriental de Polonia.
Polonya'da doğan Zaremba, II. Dünya Savaşı yıllarında ailesiyle birlikte Birleşik Krallık'a taşındı.Nace en Rusia, pero durante la segunda guerra mundial huyó del país con su marido e hijo.
Sovyet operasyonu, Polonya güçlerini olabildiğince batıya (Polonya'nın başkenti Varşova'ya kadar) püskürttü.La operación soviética empujó a los polacos de regreso hacia el oeste, hacia la capital polaca, Varsovia.
Polonya'nın sınır savunması planı tam bir felaketti.La ocupación Nazi de Polonia fue desastrosa para el país.
1989 yılından bu yana Polonya Sosyal demokrasi ile yönetilmektedir.Desde 1989 Hungría es una república parlamentaria democrática.
1915) 1996 - Krzysztof Kieślowski, Polonyalı sinemacı ve yönetmen (d.1996: Krzysztof Kieślowski, cineasta y guionista polaco (n.
Polonya, Dünya Ticaret Örgütü'nün kurucu bir üyesidir.Cuba es miembro fundador del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.
K2'ye tırmanan ilk kadın Polonyalı dağcı Wanda Rutkiewicz olmuştur.La primera mujer en alcanzar la cumbre fue Wanda Rutkiewicz de Polonia en 1986.
1834) 1939 - Roman Dmowski, Polonyalı devlet adamı (d.1864: Roman Dmowski, político polaco (f.
2006 yılında 'Miss Polonya' seçilmiştir.Fue elegida Miss Francia en 2006.
Zbigniew Seifert (6 Haziran, 1946 – 15 Şubat, 1979) Polonyalı caz müzik kemancısı'dır.Zbigniew Seifert (Cracovia, 6 de junio de 1946–15 de febrero de 1979) fue un violinista de jazz polaco.
Eski tarihler, eski Polos’un çevresinde yoğunlaşmaktadır.En otras palabras, que siempre se llevan el peso de su pasado Beatle.
Acta Physica Polonica B (İngilizce).Acta Palaeontologica Polonica (en inglés).
Polonya toprakları ikiye bölünerek Almanya ve SSCB'ye bağlandı.El resto de territorio nacional permaneció dividido entre Polonia y la RSFSR.
Ailesi I. Dünya Savaşı'ndan sonra Polonya'ya döndü.Sus padres emigraron de Polonia antes de la Segunda Guerra Mundial.
Polonya Krallığı'nın resmi ofislerinde de Lehçe konuşulması yasaklandı.Los cargos en la administración real serían ocupados exclusivamente por polacos.
Polonyalı piyanist ve besteci.Pianista y compositor polaco-americano.
2016) 1923 - Wojciech Jaruzelski, Polonya Devlet Başkanı (ö.1923: Wojciech Jaruzelski, presidente polaco.
Polonyalılar Fransızlarla beraber Almanlara karşı savaştılar.Opuso a fuerzas francesas con alemanas.
1947'de Polonya Birleşik İşçi Partisi'ne (Polska Zjednoczona Partia Robotnicza - PZPR) üye oldu.En 1947 se convierte en miembro del Partido Obrero Polaco, el partido comunista gobernante.
Polo, Marco (yak.Django (framework).
Lechia Gdańsk, Polonya'nın en üst düzey futbol ligi olan Ekstraklasa'da yer alan bir futbol kulübü.Se incorporó a préstamo al Lechia Gdańsk, de la Ekstraklasa, máxima categoría del fútbol polaco.
Yaşadıkları ülkelerden sürülen Yahudilerin çoğu Polonya’ya kaçmıştır.Muchos judíos emigraron de Alemania a Polonia.
1936'da Polonya ordusunu güçlendirmek için bir Ulusal Savunma Fonu oluşturuldu.En 1939 fue un creado un campo de prisioneros de guerra para los soldados polacos.
1892) 1956 - Bolesław Bierut, Polonyalı devlet adamı (d.1892: Bolesław Bierut, político polaco (f.
Ana madde: Polonya'nın voyvodalıklarıAnexo:Aeropuertos de Polonia
1935 - Polonya'da anayasanın kabulü.Ficha de la edición polaca de 1967; en el mismo sitio.
LOT Polish Airlines Polonya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Gestiona el tráfico aéreo nacional e internacional de Belém.
Nergal, Polonyalı black/death metal grubu Behemoth'un beyni.Ezkaton es el sexto EP de la banda polaca de Black/Death metal Behemoth.