politikayı ile cümle
politikayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ben bu politikayı çöpe atarım." diyor. Bu tür stratejiler, gelecek için yararlı değil.I\' Balkenspiralgalaxie loswerden davon. \ That\'92s keine Energiestrategie für die Zukunft.
Ben bu politikayı çöpe atarım." diyor. Bu tür stratejiler, gelecek için yararlı değil.la industria americana del automóvil.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Als we een overeenkomst vinden passen we het beleid toe dat de eigenaar van de rechten heeft bepaald.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Când găsim o copie, aplicăm regulile impuse de deținătorul drepturilor de autor.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Cuando encontramos coincidencia, aplicamos la política establecida por el dueño de los derechos.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Gdy znajdziemy plik, wykorzystujemy taktykę, którą ustalił właściciel.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Ha találunk egy átfedést, akkor alkalmazzuk az eljárást, amit a jogbirtokos meghatározott.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Když najdeme shodu, uplatňujeme pravidlo, které stanovil vlastník práv.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Keď nájdeme zhodu, postupujeme v súlade s tým, čo si stanovil vlastník práv.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Khi mà chúng tôi tìm thấy sự trùng khớp chúng tôi sử dụng chính sách về bản quyền người sở hữu đã thiết lập.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.우리가 일치되는 내용을 발견했을 때는 소유권자들이 규정한 정책을 적용합니다.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Når vi har en match, anvender vi den politik, som de rettighedsejeren har fastsat.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Quando encontramos uma correspondência, aplicamos a política de direitos que o proprietário definiu.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Quando troviamo un elemento comune, applichiamo la procedura che il detentore dei diritti ha fissato.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Wenn wir eine Übereinstimmung finden, wenden wir die Richtlinie an, die der Rechteinhaber festgelegt hat.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Όταν βρίσκουμε ομοιότητα εφαρμόζουμε την πολιτική που ο ιδιοκτήτης δικαιωμάτων έχει ορίσει.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Когато открием съвпадение, прилагаме правилата, които собственика на правата е установил.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.Як тільки ми знаходимо співпадіння, ми застосовуємо політику, яку встановив власник.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.כאשר אנו מוצאים התאמה, אנחנו מיישמים את המדיניות שבעל התוכן קבע.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.وعندما نعثر على تطابق، نقوم بتطبيق السياسة التي قام صاحب الحقوق بوضعها.
Bir eşleşme bulunca hak sahibinin söylediği politikayı uyguluyoruz.あらかじめ設定した方針に従って処理します このシステムの規模と速度は
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz."Če bo nadaljeval s to politiko, pa ga bomo odstranili.
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz."하지만 공약한 정책을 계속하려고 하면 떠나야 할 겁니다
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Mais si vous continuez à appliquer cet politique que vous avez promis... hmm... vous allez partir!"
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Mas se continuares a tentar manter estas políticas que prometeste, vais morrer."
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz."- men hvis han fortsatte med den politik han havde lovet, ville han ryge ud.
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Men om du fortsättar att genomföra din politik så måste du gå. "
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Mutta jos sinä yrität jatkaa näiden linjojen pitämistä, mitä olet luvannut, sinä lähdet."
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz."Wykorzystujecie nas straszliwie. Chcę by kanał panamski wrócił w panamskie ręce.
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Αλλά αν συνεχίσεις με αυτή την πολιτική που υποσχέθηκες..." "...τότε θα φύγεις!"
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Но ако продължаваш с тази политика, ще си отидеш".
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""Но если вы и дальше будете придерживаться этой политики... что ж... Вам придётся уйти!"
"fakat bu söz verdiğiniz politikayı sürdürmeye devam ederseniz ,giderisiniz.""لكن إذا واصلُت تطبيق هذه السياسةِ التي وَعدتَ، فإنك سوف ترحل
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir vedirige la política exterior en cooperación con el gobierno,
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir vedirige la politique extérieure avec le gouvernement et
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir veFinlands utrikespolitik i samverkan med statsrådet och
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir vejohtaa ulkopolitiikkaa yhteistyössä hallituksen kanssa ja
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir veруководит вместе с правительством внешней политикой и
hükümet ile beraber dış politikayı yönetir veيقوم بقيادة السياسة الخارجية بالتعاون مع الحكومة و
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.A schimbat modul în care comunicăm şi în care vedem politica.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Ça a changé notre façon de communiquer et notre façon d'observer la politique.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Ha cambiado la forma en que nos comunicamos, y básicamente la manera de ver la política.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Ha cambiato il nostro modo di comunicare e il nostro modo di vedere la politica.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Het veranderde de manier waarop we communiceren en waarop we de politiek zijn gaan bekijken.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Internettet har ændret den måde vi kommunikerer på og den måde vi betragter politik.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.인터넷은 사람들이 서로 소통하는 방법과 정치를 바라보는 시각을 바꾸었습니다.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Megváltoztatta a kommunikáció módját és a politikai nézőpontunkat.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Mudou a forma como estamos a comunicar e basicamente como vemos a política.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Nó đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp và quan điểm về chính trị.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Zmienił sposób komunikacji i zmienił sposób postrzegania polityki.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Έχει αλλάξει τον τρόπο που επικοινωνούμε και βλέπουμε ουσιαστικά την πολιτική.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Він змінив спосіб спілкування і те, як ми розглядаємо політику.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Он изменил наш способ общения и способ подхода к политике.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.Това промени начина, по който комуникираме и разглеждаме политиката.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.שהוא שינה את האופן בו אנו מתקשרים ולמעשה אנו צופים בפוליטיקה.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.فلقد غيرت الطريقة التي نتواصل بها و التي نرى عليها السياسة.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.我々が政治を見る方法を 根本的に変えました 政治集団という概念が すっかり変わってしまったのです
Liste kutusundaki seçili makine veya etki alanı için politikayı değiştirmek için bu düğmeye tıklayın.Carregue neste botão para mudar a política para a máquina ou domínio seleccionado na lista.
Liste kutusundaki seçili makine veya etki alanı için politikayı değiştirmek için bu düğmeye tıklayın.Cliquez sur ce bouton pour changer la politique de l'hôte ou du domaine sélectionné dans la liste.
Liste kutusundaki seçili makine veya etki alanı için politikayı değiştirmek için bu düğmeye tıklayın.Dați clic pe acest buton pentru a modifica politica pentru gazdă sau domeniu.