politika ile cümle
politika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Rusya'nın çok yönlü bir dış politikası bulunmaktadır.Hij voert een neutraal buitenlandse politiek.
Güney Afrika, Namibya topraklarında kendi yasalarını ve 1948 yılından sonra apartheid politikasını uyguladı.Sinds 1948 werd in Zuid-Afrika een politiek van apartheid gevoerd.
1952 yılında aktif politikadan ayrıldı.In 1995 verliet hij de actieve politiek.
Savaştan sonra kurum barış politikaları konusunda belirleyici bir rol oynayamadı.Tot dan toe zag de politiek daarom absoluut geen reden om te onderhandelen over een vrede.
Avrupa Birliği izleyeceği politikaları yaptığı antlaşmlarla resmiyete döker.Deze publiceert de door de Autoriteit erkende Europese politieke partijen.
Bulgaristan ile Türkiye birçok konuda birbirine paralel politikalar izlemektedirler denilebilir.Relaties Joegoslavië-Bulgarije Men heeft verschillende kijken op dit onderwerp.
Felsefe, politika, hukuk, etik, teoloji, tarih ve filoloji alanlarındaki çalışmalarını yazdı.Daarnaast schreef hij ook over politiek, recht, ethiek, theologie, geschiedenis en filologie.
Gerçek bir barış politikası yerine, gizlice yeni bir savaşın hazırlıkları yapılıyordu.In plaats van de beloofde vrede brengt hij voorlopig echter een intensivering van de oorlog.
Leonid Brejnev döneminde de Kruşçev dönemindeki politikalar aynı sıkılıkla sürdürüldü.En onder Leonid Brezjnev duurden de vervolgingen voort.
Babası kentin önde gelen avukatlarından ve politikacılarındandı.Tot zijn voorvaderen behoorden advocaten en politici.
Bu tip mülteci politikası Pacific Solution (Pasifik Çözümü) sonra Manus´ada uygulanmıştır.Dit beleid tegen illegale immigratie werd de Pacific Solution genoemd.
Kapp Darbesi de politikanın bir parçasıydı.Een reeks hoorspelen waren ook deel van de actie.
“Sanat Eleştirmenlerinin Politikası.”Een onderzoek naar normen voor kritische lezers".
Doğu ve Batı Almanya arasındaki tansiyon, başbakan Willy Brandt'ın Ostpolitik politikası ile azaldı.De West-Duitse houding veranderde met het beleid van de Neue Ostpolitik van Willy Brandt.
Halen aynı bölümde iktisat politikası profesörüdür.Centraal in de opleiding staat het vakgebied Pedagogiek.
1917 tarihinde, Feder kendi başına mali politika ve ekonomi okudu.W roku 1917 Feder podjął na własną rękę naukę polityki finansowej oraz ekonomii.
Kasım 1941'de Ordu Grubu "Środek", esirleri yaya olarak yürütme politikasından vazgeçti.W listopadzie 1941 Grupa Armii „Środek” zrezygnowała z praktyki pieszego pędzenia jeńców do obozów.
2008 yılından bu yana, politikacı François Baroin ile ilişki içindedir.Od 2008 roku, jej konkubentem jest polityk François Baroin.
Özellikle Stalin döneminde yoğun olarak bu politika izlenmiştir.Praktyka ta była szczególnie nasilona w okresie stalinowskim.
Bu dönemde Sovyetler Birliği'nin dış politikası "Brejnev Doktrini" olarak biliniyordu.Polityka zagraniczna ZSRR w tym czasie była znana jako doktryna Breżniewa.
İlk kocası Roma'lı bir politikacı olan Pomponius Bassus'tur.Jej pierwszym mężem był Pomponiusz Bassus, rzymski polityk.
Teori ve Politika.Teoria i polityka.
Alternatif Politika Dergisi.Wydawnictwo Alternatywy.
Ludo Martens (12 Mart 1946- 5 Haziran 2011) Belçikalı tarihçi ve komünist politikacı.Ludo Martens (ur. 12 marca 1946, zm. 5 czerwca 2011) – belgijski działacz polityczny i historyk.
Augusto Pestana (22 Mayıs 1868 - 29 Mayıs 1934), Brezilyalı bir mühendis ve politikacı idi.Augusto Pestana (ur. 22 maja 1868, zm. 29 maja 1934) – brazylijski inżynier i polityk.
İyi bir idareci ve politikacıydı.Był wybitnym dowódcą i politykiem.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Kontynuował politykę gospodarczą Karmala.
Bunun başlıca nedenleri ekonomik politika ve daha az bir ölçüde aile birleşimidir.Głównym celem organizacji jest gospodarcza i (w mniejszym stopniu) polityczna integracja państw członkowskich.
Avrupa'daki ticari bağlantıları sayesinde Osmanlı dış politikasında etkili oldu.Dzięki swoim znajomościom handlowym w Europie wpływał znacząco na politykę zagraniczną imperium.
Dış politika konularında özellikle Türk-Rus ilişkileri uzmanlık alanıdır.Szczególnymi kompetencjami posługuje się wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa.
Üç Dünya Teorisi, bazı Maoistlerin, üzerinden politika ürettikleri teoridir.Rozumowanie to partia wywodzi z maoistowskiej teorii trzech światów.
Chivu Stoica (8 Ağustos 1908 - 18 Şubat 1975), önde gelen Rumen komünist politikacı.Chivu Stoica (ur. 8 sierpnia 1908, zm. 18 lutego 1975) – rumuński polityk komunistyczny.
Sistemlerin genel politikalara uygun yürütülmesini denetlemek.Należy sprawdzić, czy cele są spójne z polityką.
1696) 13 Kasım - George Grenville, Britanyalı politikacı, başbakan.13 listopada George Grenville, premier Wielkiej Brytanii.
Dış politika: Afganistan'daki Fransız askerlerinin 2012'nin sonunda geri çekilmesini destekliyor.Francuzi wycofali swoje siły z Afganistanu przed końcem 2012 roku.
Politikaya girmeden önce ticaret ile iştigal etti.Przed zaangażowaniem się w politykę prowadził działalność biznesową.
The Source ABD merkezli aylık hiphop, politika ve kültür dergisidir.The Source (ang.: Źródło) – amerykański magazyn (miesięcznik) zajmujący się hip-hopem, polityką oraz kulturą.
Başbakanlıktan istifasından sonra aktif politika hayatından çekildi.Po ustąpieniu z prezydentury Republiki, odsunął się od czynnego życia politycznego.
Mısırlı politikacılar yukardaki maddelerin gerçekleşeceğini garantileyecek.Malarstwo egipskie powstawało bezpośrednio na materiale, z którego wzniesiono budowlę.
Sonra da Sünni politikalar izlemeye başladı.Zaczynają myśleć o adopcji.
Azınlıktaki bir bölüm Çerkes de Rus politikalarını destekliyor.Partia rosyjskiej mniejszości, a za plecami populiści.
4 Ocak 1952, Papeete, Tahiti), Fransız Polinezyalı bir politikacı.Édouard Fritch (ur. 4 stycznia 1952 roku w Papeete, Tahiti) – polityk Polinezji Francuskiej.
Bu politikanın başlıca amacı; XII. Louis'nin 1513'te kaybettiği Milano bölgesini yeniden ele geçirmekti.Jego celem było odzyskanie utraconego przez Ludwika XII w roku 1512 Księstwa Mediolanu.
Bu mücadelede ekonomik politikanın seyri tartışmaları belirleyici oldu.Proces wykazał przyczyny polityczne ich walki.
Klasik, 2005 "Teoriden Pratiğe:Türk Dış Politikası Üzerine Konuşmalar".A view into the future” (Wpływ nauki na sytuację polityczną Rosji.
Dış ilişkiler ve Türk politikası: (1939 dan günümüze kadar).Etniczne i społeczne zróżnicowanie miasta (do 1939 r.) (współred.
Kodheli, politikaya 2002 yılında girdi ve Tiran belediye başkan yardımcısı oldu.Karierę polityczna rozpoczęła w 2002, obejmując stanowisko zastępcy burmistrza Tirany.
Snellman hayatının geri kalanını da politikayla uğraşarak geçirdi.Sennewald resztę życia spędził żyjąc z kapitału.
Bununla beraber, onun politikadaki bazı usulleri şaşırtıcı derecede başarılıydı.Jego poglądy polityczne miały charakter faszyzujący.
10 Şubat 1960) 2015 yılından bu yana Togo Başbakanı olmuş Togo'lu politikacı.Premier Togo od 10 czerwca 2015 roku.
Böylece Maria politika sahnesinden tamamen çekildi.Partia pozostała na marginesie sceny politycznej.
11 Eylül 1932), Victor Ciorbea'nın kabinesinde İçişleri Bakanı olarak görev yapan bir Rumen politikacı.12 grudnia 1996 objął stanowisko ministra spraw wewnętrznych w gabinecie Victora Ciorbei.
Snorri Sturluson, (1178 - 23 Eylül 1241), İzlandalı tarihçi, şair ve politikacıydı.Snorri Sturluson (ur. 1179, zm. 23 września 1241) – islandzki poeta, historyk, polityk i przywódca.
Weber’in Alman politikasına yaptığı katkılar halen tartışılmaktadır.Zaangażował się w działalność partii politycznej GERB.
Özellikle uluslararası politika alanında görev aldı.Zajmował się głównie polityką międzynarodową.
Öldüğünde, dünyanın en yaşlı politikacısıydı.W chwili śmierci był najstarszym żyjącym mężczyzną na świecie.
17 Eylül 1987'de istifa ederek politikaya atıldı.17 września 1987 zrezygnował z urzędu.
1932 - Hattie W. Caraway, Amerika Birleşik Devletleri senatosuna seçilen ilk kadın politikacı oldu.12 stycznia – Hattie Caraway stała się pierwszą kobietą wybraną do Senatu Stanów Zjednoczonych.
Kendi ırkının üstünlüğü bir eğitim politikası ve siyasal propaganda aracı olarak benimsenir.Jednokierunkowa komunikacja polityczna jest rozumiana jako tożsama z propagandą.
Misyonu liberteryen politikaları uluslararası alanda desteklemektir.Misją organizacji jest międzynarodowe promowanie polityki libertariańskiej.