SETimes: Makedonya'nın bir kültür politikası var mı?SETimes: Does Macedonia have a cultural policy?
Usta Kıbrıs Rum politikacı Cuma günü akciğer kanserinden yaşamını yitirdi.The veteran Greek Cypriot politician died of lung cancer on Friday.
Bütün mevzuatımız NATO güvenlik politikası belgesinin standartlarını temel alıyor.All our legislation is based on the standards of the document of NATO security policy.
Merkez Bankası eski Başkanı Çani, "Para politikası daha agresif olabilirdi."Monetary policy could have been more aggressive.
Bankanın katkısı politika desteği ve yatırım finansmanı şeklinde gerçekleşiyor.Its contribution is in the form of policy support and investment finance.
Sonuçlar ne olursa olsun referandumların uluslararası politikayı etkileyeceği kesin.The referenda will affect international politics regardless of the result.
Türkiye’nin diplomatik politikalarında değişim olabilirTurkey's diplomacy policies could be shifting
Strauss-Khan, "Makedonya ekonomik politika sicili sağlam bir ülke."Macedonia has a sustained track record of sound economic policies.
Georgievski "Politik Vaatler" dalında ödüle layık görüldü.The award was given to Georgievski in the category of "Political Promises".
Müzik ve politika birbirinden tamamen farklı boyutlar.Music and politics are two completely different dimensions.
Mektupta bölgenin en önemli politik ve ekonomik ihtiyaçlarına ilişkin ortak bir bilinç sergileniyor.The letter indicated a common awareness of the region's essential political and economic needs.
Lizbon Gündemi hem temel bir vizyon hem de bir politika kılavuzu işlevi görüyor.The Lisbon Agenda functions both as an overarching vision and a complex set of policy guidelines.
İskân politikası, bir diğer kelime anlamıyla yerleştirme, konumlandırma politikası.İskân policy is a strategy which has been used by the Ottoman Empire during the conquest of Rumelia.
Lütfen istifamı kabul edin ve böyle bir politika uygulamaya istekli bir halef bulun" der.Please accept my resignation and find a successor willing to implement such a policy."
PolitikYol Haber Sitesi.PolitikYol Haber Sitesi (in Türkçe).
Politik gruplarPolitical
Birlik için Cumhuriyet Ağı küçük çaplı İrlanda cumhuriyetçisi politik gruptur.The Republican Network for Unity is a small Irish republican political group.
Herhangi yeni bir büyük proje veya politika değişikliği önerilmedi”.No new major projects or changes of policy have been introduced."
Ekonomik eşitsizliği azaltmak için politikalarPolicy responses intended to mitigate
Bu köylerin hepsi politik olarak egemendi ve özyönetime sahiplerdi.All these villages were politically sovereign, and each of them were self-governing.
Rahila bint Amur Al Riyami (ö. 5 Şubat 2017) Ummanlı politikacı.Rahila bint Amur Al Riyami (died 5 February 2017) was an Omani politician.
New England'daki tüm politikacılar gibi, başlangıçta part-time bir pozisyondu.As with all politicians in New England, it was originally a part-time position.
Michel Morin (Doğum 27 Mart 1948) Kanadalı bir politikacı.Michel Morin (born March 27, 1948) is a Canadian politician.
Hükümet ve politikaGovernment and politics
Saldırganların Aynı Kök Politikası'na (SOP) uyması beklenmemelidir.Don't expect hackers to obey the Same Origin Policy(SOP).
Aynı Kök Politikası kullanılırken, genelde uygun olmamaktadır.This is generally not appropriate when using the same-origin security policy.
İkincisi için, İçerik Güvenlik Politikası kullanılmalıdır (connect-src direktifi).For the latter, Content Security Policy should be used (connect-src directive).
İçerik Güvenlik Politikası Dokümanlar Arası Mesajlaşma JSONPContent Security Policy Cross-document messaging JSONP
1995 yılında politik gücünü ve ününü kullanarak yaydığı George Dergisi'ni kurdu.In 1995, he launched George magazine, using his political and celebrity status to publicize it.
Web sitesi İçerik Güvenlik Politikası'nın pek çok farklı yönünü kullanabilir.The website could enact various aspects of the Content Security Policy.
Aynı kök politikasının esnetilmesiRelaxing the same-origin policy
Aynı kök politikası web uygulamaları güvenlik modelinde önemli bir unsurdur.In computing, the same-origin policy is an important concept in the web application security model.
Aynı kök politikası kavramı 1995 yılındaki Netscape Navigator 2'ye dayanmaktadır.The concept of same-origin policy dates back to Netscape Navigator 2 in 1995.
Gerben Wagenaar (Amsterdam, 27 Eylül 1912 - Amsterdam, 31 Ağustos 1993) Hollandalı politikacıdır.Gerben Wagenaar (Amsterdam, 27 September 1912 - Amsterdam, 31 August 1993) was a Dutch politician.
BIS’in görevi ABD’nin ulusal güvenliğini, dış politikasını ve ekonomik çıkarlarını ilerletmektir.The mission of the BIS is to advance U.S. national security, foreign policy, and economic interests.
Yeni Ateizm, politika ile çeşitli şekillerde ilgilenmektedir.New atheism is politically engaged in a variety of ways.
Bunun üzerine kendi politikalarının desteklenmediğini gören dış işleri bakanı Delcassé istifa etti.Delcassé resigned, as the French government would no longer support his policy.
ABD'de net ölçüm politikaları yargı yetkisine göre değişir.In the US, net metering policies vary by jurisdiction.
Torunlarından birisi ise İsrailli politikacı Eliyahu Eliashar'dı.One of his grandchildren was Israeli politician Eliyahu Eliashar.
Amerika Birleşik Devletleri politikacı Ted Cruz'un 2015 kampanyası 2016 Brexit oylaması2015 campaign of United States politician Ted Cruz[1] 2016 Brexit vote[6]
Bu gizlilik, politika eşleme ve bakım sorunlarını artırır.This raises privacy, policy mapping, and maintenance issues.
Hükûmet ve politikaları, 1920–1934Government and politics, 1920–1934
Genel politikaGeneral politics
Politik kariyerPolitical career
Bu politika Hollanda'ya bir kez daha refah getirirken koloniye de bazı özgürlükler getirdi.The policy brought the Dutch enormous wealth and made the colony self-sufficient.
Politik kariyeriPolitical career
Ancak bireysel fabrika müdürleri politika belirleme konusunda daha fazla güç kazandılar.But individual plant directors gained more power to set policy.
Gulaş Komünizm adıyla bir karışım politikası uygulandı.The name Goulash Communism was jokingly (but tellingly) applied to this mixture.
Politik GörüşleriViews
Akademik çevre ve politik doğruculukAcademia and political correctness
Karoline Edtstadler (d. 28 Mart 1981), Avusturyalı hukukçu ve politikacı.Karoline Edtstadler (born 28 March 1981) is an Austrian jurist and politician.
Irkçılık politikası, yaygın bir şekilde Sırplara yönelik zulüme yol açtı.Its racial policy led to a widespread persecution of Serbs.
Ayrıca birçok politik makale yazdı. Әсәрләр (1-3 t.He also wrote several publicist articles.
Sirje Kingsepp (d. 13 Eylül 1969; Kiviõli) Estonyalı politikacı.Sirje Kingsepp (born 13 September 1969) is an Estonian politician and celebrity.
Kaqusha Jashari (d. 16 Ağustos 1946 doğumlu; Skenderaj[1]), Kosovalı Arnavut politikacı ve mühendis.Kaqusha Jashari (born 16 August 1946)[1] is a Kosovo Albanian politician and engineer by profession.
1986'dan Kasım 1988'e kadar, Jashari ve Azem Vllasi önde gelen iki Kosovalı politikacıydı.From 1986 until November 1988, she and Azem Vllasi were the two leading Kosovo politicians.
Kanadalılarla sağlık politikası konularında konuşurken kendinden emin.She's confident talking to Canadians about health policy issues.
Bob Delaney ( c. ) Kanada'nın Ontario kentinde eski bir politikacıdır .Bob Delaney (born c. 1953) is a former politician in Ontario, Canada.
Bu kavramlar, Nazi ırk politikasının önemli bir parçasıydı.[7]These concepts were an important part of the Nazi racial policy.[7]
Bunlarla beraber çeşitli etkileşimler, genişleyici bir politika izlemiştir.Various interactions with these followed an expansionist policy.