Ana içeriğe geç
Sözlük

polisi ile cümle

polisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
28 Nisan 1960; Cardenden, Fife), İskoç polisiye roman yazarıdır.28. huhtikuuta 1960, Cardenden, Fife, Yhdistynyt kuningaskunta) on skotlantilainen rikoskirjailija.
Birçok polisin şiddet kullanmaktan kaçındığı rapor edildi.Toisaalta monet kieltäytyivät luopumasta väkivaltaisista keinoista.
Kobra Takibi (Özgün adı: Alarm für Cobra 11), Alman polisiye televizyon dizisi.Peli perustuu saksalaiseen televisiosarjaan Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei.
Bu yeni sistem içerisinde polisin, savcının ve hakimin görevlerinde değişiklikler yapıldı.Koordinointikokouksiin osallistuu yksikön henkilökunnan ohella syyttäjiä, tuomareita ja poliiseja.
Ben bir polisim...Hän toimi poliisina.
Kanada Kraliyet Atlı Polisi (RCMP), Kanada Federal Hükumetinin yetki alanı içerisinde görev yapmaktadır.Kanadan ratsupoliisi (RCMP) on tunnettu ratsupoliisivoima.
NYPD Blue, New York'ta çekilen Amerikalı polisiye dizisi.Blue Bloods on yhdysvaltalainen poliisisarja, joka sijoittuu New Yorkiin.
Lucifer, Tom Kapinos tarafından üretilen Amerikan fantastik polisiye komedi-drama dizisidir.Lucifer on yhdysvaltalainen draamakomediasarja, jonka on luonut Tom Kapinos.
Lenin, Rus polisinden saklandığında burada yaşamıştır.Lenin asui hänen luonaan oleillessaan kaupungissa.
Ormana kaçan polisi kısa sürede öldürür.Läheltä surmapaikkaa metsään johtaa kapea polku.
1975, Almanya / Dachau), bir Alman polisiye yazarının mahlasıdır.1975 Dachau, Länsi-Saksa) on saksalainen rikoskirjailija.
Dr. Loomis ve Haddonfield polisi ilkokula giderler.Illalla Loomis saapuu Haddonfieldin poliisilaitokselle.
Polisin yaptığı baskın sonucunda iki saldırgan öldürüldü ve rehine krizi sona erdi.Panttivankitilanne päättyi poliisin rynnäkköön, jonka aikana sekä Haron että kaksi panttivankia menehtyi.
Koku, çağdaş Alman yazarı Patrick Süskind'in 1985 tarihli polisiye romanı.Das Parfüm) on Patrick Süskindin kirjoittama saksalainen romaani vuodelta 1985.
Ablası telefonla arayarak polisin peşinde olduğunu söyler.Sitten hän soitti äidilleen, joka kehotti häntä soittamaan poliisille.
Büyükşehir Polisi saldırıyı "terörist bir olay" olarak ilan etti.Poliisi otsikoi tapahtumasta "murhayrityksenä".
Polisi ara ve bana anlattıklarını onlara da anlat.Soita poliisiasemalle ja kerro heille, mitä kerroit minulle.
İngiliz polisi, 2003'ün Eylül ayında olayı adam öldürme soruşturması olarak yeniden açtı.Το Σεπτέμβριο του 2003,η Αστυνομία του Λονδίνου ξανάνοιξε την υπόθεση ως υπόθεση δολοφονίας.
Goodwin, 1956 yılında Cook Adaları Polisine katıldı.Ο Γκούντουιν κατατάχθηκε στην αστυνομία των Νήσων Κουκ το 1956.
Türkiye: Türk Silahlı Kuvvetleri, Türk Polisi ve Türk Jandarması tarafından kullanılmaktadır.Τατζικιστάν Τουρκία: Χρησιμοποιείται από τον στρατό και την αστυνομία.
Londra Şehri'nin ise Londra Şehri Polisi (City of London Police) adında kendi polis teşkilatı bulunmaktadır.Έτσι π.χ. έχει η δική της αστυνομική δύναμη, την Αστυνομία του Σίτι του Λονδίνου.
Le Monde'un Yüzyılın 100 Kitabı listesi Tüm Zamanların En İyi 100 Polisiye KitabıΤα 100 καλύτερα βιβλία όλων των εποχών Τα 100 βιβλία του Αιώνα (Λε Μοντ)
Bir motorsikletli devriye polisi arabaya doğru yanaşır.Οι επιβάτες DEPA συνοδεύονται απαραιτήτως από αστυνομικό.
Polisiye takibat ve soruşturmalar devam etti.Ακολούθησαν συλλήψεις και ανακρίσεις.
Ben bir polisim...Είμαι α-πολιτικός.
Fransız polisi ayrıca iki intihar bombacısının saldırılara katıldığını açıklamıştır.Αντίθετα η αστυνομική διοίκηση έκανε λόγω μόνο για δύο νεκρούς από πυροβολισμούς.
Almanya'ya döndüğünde Alman polisi tarafından tutuklandı.Έχει πλέον επιστραφεί στη γερμανική ομοσπονδία.
Çarlık polisi tarafından tutuklandı ve Sibirya’da yirmi yıl sürgün cezasına çarptırıldı.Σαν επακόλουθο συνελήφθη και καταδικάστηκε σε είκοσι χρόνια εξορία στην Σιβηρία.
Bir sınır polisinin kızı olarak doğdu.Κόρη του Αρχηγού της Αστυνομίας.
Ben polisim.Είμαι αστυνομικός.
İsveç Polis Teşkilatı (Swedish Police Service), polisi ilgilendiren sorunlarla ilgilenen bir devlet kurumudur.Det svenske politi (Polisen) er en regeringsmyndighed, der løser politiopgaver.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Det danske politi arresterede nogle af medlemmerne.
Londra Şehri'nin ise Londra Şehri Polisi (City of London Police) adında kendi polis teşkilatı bulunmaktadır.City of London Politi er City of Londons politistyrke.
Polisin biri, bir telefon sesi duyar.Legen handlede om at en lytter ringede ind.
Benim polisiye hikâyeler yazmaya başlamamın sebebi de budur.Hermed begynder oplæsninger af Politikens første radioavis.
Bu arada tiyatrodan beklediği bir haber gelir; Alman Polisi rolünü oynayacaktır.Paa Vesterbrogade ved Teaterpassagen. _Dømt_ til Døden af Tyskerne.
Sabah saat 04:00'e kadar süren olaylar polisin meydana çekilmesi ile sakinleşti.Optagelserne fandt sted mellem midnat og kl. 4 om morgenen, mens stationen var lukket for offentligheden.
İsrail polisi göz yaşartıcı gaz ve plastik mermilerle cevap verdi.Israel svarede på angrebene med patroner og tåregas.
Bu filmdeki oyunuyla 1930'ların polisiye ve gangster filmlerindeki gangster tiplerine model oluşturdu.En stil som leder tankerne hen på 1950'ernes CIA agenter eller samme tids mafia-håndlangere.
2010 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti Polisi, konu hakkında araştırma başlatmıştır.I 2012 nedsatte den daværende regering en produktivitetskommission for at undersøge årsagerne.
Ancak Komünistlerin gizli polisi NKVD tarafından askere alınmıştır.Samme aften omringede tropper fra NKVD udenrigskommissariatets kontorer.
Malzeme de Nazi politik polisi Gestapo tarafından sağlanıyordu.Grænsepolitiet var Gestapos uniformerede tjenestegren för polisiär gränskontroll.
Pasaportlar İsveç Polisi tarafından verilmektedir.Han blev forhørt af svensk politi.
Diğer çevirileri ise polisiye ve tarihi romanlar oldu.Efterkrigstidens bøger var en blanding af historiske romaner og samtidsromaner.
Ben bir polisim...Et nytt politi.
Federal eyaletlerin eyalet polisi veya Landespolizei, Almanya'daki soruşturmaların çoğunu gerçekleştirir.Lokalpolitiet, Landespolizei, tar seg av den største delen av etterforskning i Tyskland.
Birçok polisin şiddet kullanmaktan kaçındığı rapor edildi.Det rapporteres at mange politiansatte har vært tilbakeholdne i voldsbruken.
Ancak, 1 Ağustos 1945 tarihinde ABD askeri polisi tarafından tutukladı.Han ble imidlertid oppsporet og arrestert av amerikansk militærpoliti 1. august 1945.
Bunlardan en önemli ikisi Prusya Gizli Polisi ve Bavyera Gizli Polisi idi.De to største var Det prøyssiske hemmelige politi og Det bayerske statspolitiet.
Silah, 1930 yılında Steyr MP 30 adında Avusturya polisi tarafından kullanıldı.Den ble også brukt av det østerrikske politiet i maskinpistolen Steyr MP30.
Maria günde iki veya üç kez katili bulup bulmadıklarını sormak için polisi arıyordu.Marcus sies å ha regjert bare i to eller tre dager før han også ble myrdet.
Din polisi ise bu kuralların uygulanmasını sağlamakla görevli idi.Politiet ble pålagt å følge med på at forskriftene ble overhold.
Görgü tanıkları da polisin bazı geçiş noktalarını kapattığını anlattı.Vitner påpekte for politiet at hun hadde en noe vrikkende gange.
Londra Şehri'nin ise Londra Şehri Polisi (City of London Police) adında kendi polis teşkilatı bulunmaktadır.City of London Police er City of Londons politistyrke.
İsrail polisi gerçek mermi ve kauçuk kaplı çelik mermilerle cevap verdi.Israelske militære og grensepoliti har reagert med tåregassgranater, gummikuler og skarpe skudd.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Det danske politiet arresteres av okkupasjonsmakten.
Charlotte Lindholm karakteriyle ekranlara geldiği Tatort adlı polisiye dizi ile tanındı.Hun er blant annet kjent som etterforskeren «Charlotte Lindholm» i fjernsynsserien Tatort.
Başkent Dublin'in güvenliğinden ise Dublin Metropolitan Polisi adında ayrı bir teşkilât sorumluydu.Den andre styrken var Dublin Metropolitan Police.
İsrail polisi göz yaşartıcı gaz ve plastik mermilerle cevap verdi.Israel svarte med kuler og tåregass.
Film aynı zamanda İngiliz polisini eğitmek için de kullanılıyor.Film ini digunakan untuk melatih polisi Inggris..
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod