Polarize ışığı sağa çevirir.Солнечный свет падает справа.
PSLV (Polar Satellite Launch Vehicle), Hindistan yapımı dört kademeli bir fırlatma roketidir.PSLV — индийская ракета-носитель.
Erişim tarihi: 2013-02-24. ^ "Polarcus announces new build vessel names".Press, 1962. — P. 37. — «The Tanka are boat dwellers who very seldom settle ashore.
Hiperpolarizasyon, ısıl denge koşullarının ötesindeki malzemelerde görülen spin polarizasyonudur.Гиперполяризация — поляризация ядерных спинов веществ далеко за пределами теплового равновесия.
Küp-tipi polarizörler genellikle düzlem polarizörlerden daha etkilidir.Молекулы с полярной связью обычно гораздо более реакционноспособны, чем неполярные молекулы.
Polar Yörünge Uydusu.КА движется по полярной орбите.
Erişim tarihi: 10 Ağustos 2007. ^ "Activist to zoo: Wrong to save baby polar bear".نسخة محفوظة 24 مارس 2017 على موقع واي باك مشين. ^ "Activist to zoo: Wrong to save baby polar bear".
Erişim tarihi: 8 Temmuz 2009. ^ "Polar bear Knut's friend Giovanna meets the press".نسخة محفوظة 08 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "Polar bear Knut's friend Giovanna meets the press".
Erişim tarihi: 6 Mart 2010. ^ "Knut the polar bear separated from girlfriend".نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "Knut the polar bear separated from girlfriend".
Erişim tarihi: 19 Mart 2011. ^ "Famous polar bear dies suddenly at German zoo".نسخة محفوظة 23 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين. ^ "Famous polar bear dies suddenly at German zoo".
Erişim tarihi: 8 Temmuz 2009. ^ "Beloved polar bear Knut has died".نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "Beloved polar bear Knut has died".
22 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Epilepsy killed celebrity polar bear Knut: report".نسخة محفوظة 25 يناير 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "Epilepsy killed celebrity polar bear Knut: report".
Erişim tarihi: 28 Eylül 2009. ^ "Call to castrate Knut the polar bear". news.com.au.نسخة محفوظة 25 يناير 2016 على موقع واي باك مشين. ^ "Call to castrate Knut the polar bear". news.com.au.
Bugün Polaroid fotoğraf makineleri birkaç saniye içinde fotoğraf çıkarabiliyor.إن أجهزة التصوير الطبقي المحوري الحديثة تتيح لنا الحصول على الصور خلال بضع دقائق.
2009 yılında Polaris Müzik Ödülü kazanmışlardır.وقد منحت جائزة الموسيقى غابرييل القطبية في عام 2009.
Bir Polaris temsilcisi şarkıdan gelen tüm gelirleri hayır kurumuna bağışlanacağını belirtti.Um representante da Polaris disse que todos os rendimentos da canção seriam enviados para a caridade.
Polarize olmuş elektron demetleri birçok deney için kullanılabilir.Feixes de elétrons polarizados podem ser úteis para vários experimentos.
Bu polarizasyon yer değiştirme akımıdır ve bu Maxwell tarafından ortaya atılmıştı.Esta polarização é a corrente de deslocamento, tal como foi originalmente definida por Maxwell.
Polietilen tereftalat polardır.Hospedou políticos influentes.
22 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Epilepsy killed celebrity polar bear Knut: report".22 de março de 2011 «Epilepsia matou famoso urso polar Knut».
Bu iki kristalden birincisine (sabit olana) polarizör, ikincisine ise (dönebilene) analizör denir.O primeiro obstáculo é denominado por polarizador e o segundo por analisador.
Tamamen polarize monokrom dalga düşünün.Demonstrou a polarização circular de cinábrio.
RNA'larının yönelimine göre negatif ya da pozitif polariteli olarak sınıflandırılırlar.Dependendo da polaridade da grelha, íons positivos ou negativos são extraídos da poeira.
Temmuz 2013'te Shrines albümü 2013 Polaris Music Prize'ye aday oldu.In juli 2013 kwam het album op de shortlist voor de 2013 Polaris Music Prize.
SSİ, daha önce Mars Polar Lander ve Mars Pathfinder araçlarında kullanılan kameranın geliştirilmiş halidir.Stereocamera - De stereocamera op de Mars Polar Lander was identiek aan die van de Mars Pathfinder.
Basit bir doğrusal polarizör bir cam yığınını Brewster açısında eğerek yapılabilir.Een stuk glas kan dus gebruikt worden om te polariseren, als de invalshoek precies de Brewsterhoek is.
Bu gibi durumlarda, nesne polarize edilmiştir.Om dit toch te bereiken wordt het materiaal gepolariseerd.
Bir diğer tespit mekanizması da polarimetridir.Ook individuele fotonen hebben een polarisatierichting.
Bearminator: Polar'ın babasıdır.De vader van My Charmer is Poker.
Diğer kafadan bacaklılar gibi ahtapotlar da ışığın polarizasyonunu ayırt edebilmektedir.Jak inne głowonogi, rozróżniają polaryzację światła.
Televizyon yatay polarizasyon kullanır iken AM ve FM radyo yayını genellikle, dikey polarizasyon kullanırlar.Telewizja w transmisji naziemnej oraz radiofonia UKF używa zwykle polaryzacji poziomej.
Akabinde, Polaroid makina kullanarak ilk fotoğraflarını çekmeye başlamıştır.Swoje pierwsze zdjęcia wykonał przy użyciu Polaroida.
Polar Yörünge Uydusu.Krążył po orbicie polarnej.
Doğru polarmalı halde normal bir diyot gibi çalışır.W normalnej postaci wygląda jak Mantykora.
Polar Panorama nasıl yapılır?Co się stało z disco polo?
Bazı optik ölçüm yöntemleri polarizasyona dayanmaktadır.Dipolmomentet används som mått på deras polaritet.
Instant film, Polaroid tarafından geliştirilen bir fotoğraf filmi türü.Impossible Project har därefter börjat tillverka film som passar vissa Polaroidkameror.
Polarize ışığı sağa çevirir.Сонячне світло падає справа.
Polar moleküller arasında net bir çekim vardır.Є складовими взаємодії між полярними молекулами.
Bu yıl Polaris Industries ile ortaklık başladı.Dodrží letos Polaroid svoje sliby? .
Bugün Polaroid fotoğraf makineleri birkaç saniye içinde fotoğraf çıkarabiliyor.Zařízení podobné kameře pořídí za několik sekund soubor snímků oka.
Digital Spy'dan Catherine Earp'e göre, fotoğraf çekimi polaroide benzemektedir.Potrivit lui Catherine Earp de la Digital Spy, fotografia seamănă cu un polaroid.
Erişim tarihi: 8 Temmuz 2009. ^ "Beloved polar bear Knut has died".Accesat în 9 aprilie 2008. ^ „Beloved polar bear Knut has died”.
Kartezyen koordinat sistemi Polar koordinat sistemi Coğrafi koordinat sistemiCoordonate carteziene Coordonate curbilinii Coordonate omogene Coordonate sferice Sistem de coordonate
Asıl ilgi alanı polarize ışığın özellikleriydi.Metoda sa preferată de cercetare era folosirea polarizării luminii.
Diğer polarizasyon modunda güç elimine edilir.Prin rotirea polarizării puteți avea acces la alte moduri.
Uygun sıvı genişliği ile polardır (3.84 D).Rezervația naturală Mestecănișul de la Reci (48,2 ha).
Digital Spy'dan Catherine Earp'e göre, fotoğraf çekimi polaroide benzemektedir.Catherine Earp a Digital Spy-tól úgy vélte, hogy a borító egy polaroid fényképre emlékeztet.
Toplam yoğunluğu ve polarizasyon derecesi etkilenmez.A teljes intenzitás és a polarizáció szöge megmarad.
Diğer optik teknikler polarizasyon önemlidir ya da en azından dikkate alınmalı ve kontrol edilmelidir.Sok más technika számára is fontos a polarizáció, vagy legalább is számolni kell vele.
SSİ, daha önce Mars Polar Lander ve Mars Pathfinder araçlarında kullanılan kameranın geliştirilmiş halidir.A Mars Pathfinder és a Mars Polar Lander hasonló műszerének továbbfejlesztése.
Diğer polarizasyon modunda güç elimine edilir.A többi polarizációs irányhoz tartozó intenzitás elnyelődik.
En yaygın optik malzemeler (cam gibi) izotropik ve sadece bir dalganın polarizasyonu korumaktadır.A leggyakoribb optikai anyagok, például az üveg izotropikus, és a rajta áthaladó fény megőrzi polarizációját.
Bu iki kırılma indisi polarizasyon filtresi kullanılarak sınıflandırılır.A két különböző törésmutatót polarizációs szűrővel osztályozzák.
Tamamen önceki örnekle aynı fakat bu kez dairesel polarize ışık bu kez polarizöre soldan yaklaşıyor.Az ezzel a síkkal párhuzamosan polarizált fény a p-polarizált.
Salınım dalganın yönde her zaman olduğu bir gaz ya da sıvı olarak ses dalgaları, polarizasyon göstermezler.Folyadékokban vagy gázokban a hanghullámok longitudinálisak, a polarizáció fel sem merül.
Renkli fotoğraf çekebilen ilk Polaroid fotoğraf makinası 1963'te yapıldı.Az első Polaroid diapozitív 1957-ben, míg az első színes Polaroid kép csupán 1963-ban készülhetett el.
Bu ölçümlere polarimetre denir.Tällaisia mittauksia sanotaan polarimetriaksi.
Bu gibi durumlarda, nesne polarize edilmiştir.Tällaisissa tapauksissa kappaleen sanotaan olevan polaroitutunut.
Devreye ters polarize edilir.Valolähteen pitää olla polaroitua.