Bu mektubu postalamanı istiyorum.I'd like you to mail this letter.
Pozitif iyonlara katyonlar denir.Positive ions are called cations.
Bu mektupları postalamamı hatırlatır mısın?Will you remind me to mail these letters?
Tom ve Mary poker oynuyorlar.Tom and Mary are playing poker.
Tom ve Mary hırsız polis oyunu oynuyorlar.Tom and Mary are playing cops and robbers.
O politikayı destekliyor musun yoksa ona karşı mısın?Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
Büyükannem mektubu bu sabah postaladı.My grandmother mailed the letter this morning.
Tom'un ev ve ofisi, polis tarafından arandı.Tom's home and office were searched by the police.
Mary bir porselen üreticisidir.Mary is a porcelain maker.
Portekiz'in ilk başkenti neydi?What was the first capital of Portugal?
En çok hangisini seversin? Elma mı, portakal mı?Which do you like best—apples or oranges?
Fesleğen, adaçayı, biberiye, kekik ve keklik otu popüler otlardır.Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs.
Polonyalı uzmanlar Afrika'da çalışıyorlar.Polish specialists work in Africa.
Polonyalı arkeologlar Sudan'da bilimsel çalışmalar yürütmektedirler.Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Pozitif atom çekirdekleri negatif elektronları çeker.Positive atomic nuclei attract negative electrons.
Tom politikadan hoşlanmaz.Tom doesn't like politics.
Ne sıklıkta e-postanı kontrol edersin?How often do you check your email?
Polis Tom'u tutukladı mı?Did the police arrest Tom?
Tom podcast dinlemekten hoşlanıyor.Tom likes to listen to podcasts.
Çok hızlı sürdüğüm için polisle başım belaya girdi.I got into trouble with the police for driving too fast.
Polis, onların çantalarını kontrol ediyor.The police are checking their bags.
Portekiz'de mi yoksa Brezilya'da mı yaşıyorsun?Do you live in Portugal or in Brazil?
Okula giderken mektubu postaya vermeyi unutma.Remember to mail the letter on your way to school.
Senin pozisyonunda olsaydım muhtemelen ne yapacağımı bilmezdim.If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.
Pohpohlayan bir arkadaş senin en kötü düşmanındır.A flattering friend is your worst enemy.
Lütfen postalamak için sana verdiğim mektuplara pul yapıştırmayı unutma.Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
Limonlar karşılıksız bir aşk anlamına gelirken portakallar mutlu bir aşk anlamına gelir,Oranges signify a happy love, while lemons - an unrequited one.
Polis bizi kaza hakkında bilgilendirdi.The police informed us about the incident.
Eğer canın istiyorsa bana bir e-posta at.Write me an email if you feel like it.
Paketin üzerine bir pul koy ve onu postala.Put a stamp on the parcel and post it.
Ben Toki Pona çalışıyorum.I'm studying Toki Pona.
Ben Toki Pona öğreniyorum.I'm learning Toki Pona.
Polisler neredeydi?Where were the police?
Polis neredeydi?Where was the police?
Polis Tom'a haklarını okudu.The policeman read Tom his rights.
Toki Pona konuşuyor musun?Do you speak Toki Pona?
Tom, polis tarafından arandı.Tom was frisked by the police officer.
Ağabeyimin büyük bir şirkette bir pozisyonu vardı.My older brother had a position in a large company.
Dünya, portakal gibi mavidir.The Earth is blue like an orange.
İstenmeyen e-postaları almaya devam ediyorum.I keep getting spam email.
Politikacılar sözlerini tutmalı.Politicians should keep their promises.
En iyi uyuma pozisyonu hangisi?What's the best sleeping position?
Polis şefi istifa etti.The police chief resigned.
Biz okulda Portekizli Pedro Alvares Cabral'ın Brezilya'yı keşfettiğini öğrendik.We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Bizim yeni polisiye dizimiz bu akşam saat 7.30'da başlıyor.Our new serial thriller begins at 7.30 this evening.
Burada posta kodu 14080-000'dir.The ZIP code here is 14080-000.
Lityum, sodyum, potasyum, rubidyum, sezyum ve fransiyum; alkali metallerdir.Lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium and francium are alkali metals.
Stanislaw Lem 1921 yılında Lviv'de, Polonya'da doğdu.Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).
Polen ciddi alerjik reaksiyonlara sebep olabilir.Pollen can cause severe allergic reactions.
Polen, solunduğunda anaflaktik şoka neden olabilir.Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.
O ünlü bir Japon pop yıldızıdır.He's a famous Japanese popstar.
Polis senin arabanı çekerek götürmedi.The policeman didn't tow your car away.
Zaten destek bölümüne bir e-posta gönderdim.I already sent an email to the Support department.
Oradaki polis karakoluna sor.Ask at the police station over there.
O sadece popüler olmaya çalışıyor.He's just trying to be popular.
Lütfen o bagajı postaneye götürün.Please take that baggage to the post office.
Portekizce konuşurken Carioca aksanım var.I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Bu politikacılar rüşvetçi.These politicians are corrupt.
O polis tarafından baş şüpheli olarak kabul edilir.He is considered the prime suspect by the police.
Bana bir portakal ver.Give me an orange.