Masada bir portakal bile yok.There's not even one orange on the table.
Lütfen bana bir düzine krem ponponu verin.Please give me a dozen cream puffs.
Bir düzine krem ponponu istiyorum.Please give me a dozen cream puffs.
Ben Portekizdeyim.I'm in Portugal.
Afedersiniz, ama postaneyi arıyorumExcuse me, but I'm looking for the post office.
Rusya, Polonya, Çek ve Bulgaristan'ın ortak Slav kökleri var.Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
Polis geliyor!The police is coming!
Bugün postadan bir kitap aldım.I got a book in the mail today.
Buraya posta gönderme yerine Twitter'ı kullan.Instead of posting here, use Twitter.
Masanın üzerinde bir portakal varThere's an orange on the table.
Sana bir cevap vâât edemem ama bana posta gönderebilirsin.I can't promise a reply, but you can send mail to me.
Limonlu gazozu portakallı gazozdan daha çok severim.I like lemonade more than orangeade.
Postaneye gitmen gerekiyor mu?Do you have to go to the post office?
Polis memuru adamlarını teşvik etti.The officer encouraged his men.
Son zamanlarda ne tür müzik popüler olmuştur?What kind of music has been popular lately?
Portekiz göç veren bir ülkedir.Portugal is a country of emigration.
Onun cesedini yerde görür görmez polisi aradım.I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
Organların satışı yasal hale getirilirse potansiyel sağlık sorunları ortaya çıkabilir.If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
Tom'dan gelen e-postaları görmemezlikten gelmeyi durdurmalısın.You need to stop ignoring email messages from Tom.
Tom polis tarafından gözaltına alındı.Tom was detained by the police.
Tom şartlara göre, ikinci en iyi politikayı seçmeliTom must choose the second-best policy according to the circumstances.
Tom portakalı sever ve haftada üç ya da dört tane yer.Tom likes oranges and eats three or four a week.
Tom politika ile hiç ilgilenmez.Tom isn't interested in politics at all.
Tom popüler değildir.Tom is unpopular.
Tom modern popüler müzik hakkında oldukça bilgili.Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
Tom şu anda polis gözetiminde.Tom is now in police custody.
Tom polisler tarafından aranıyor.Tom is being hunted by the police.
Tom politika ile ilgilenmiyor.Tom has no interest in politics.
Tom'un politikaya ilgisi yok.Tom has no interest in politics.
Tom az önce postaneden döndü.Tom has just returned from the post office.
Tom son zamanlarda e-posta adresini değiştirdi.Tom has changed his email address recently.
Tom pokerden çok hoşlanmaz.Tom doesn't like poker very much.
Tom pokerden hiç hoşlanmaz.Tom doesn't like poker at all.
Tom nasıl poker oynayacağını bilmiyor.Tom doesn't know how to play poker.
Tom, bir polis olarak kılık değiştirdi.Tom disguised himself as a policeman.
Tom, eski bir aile fotoğrafı sayısallaştırdı ve onu annesine e-postayla gönderdi.Tom digitized an old family photo and emailed it to his mother.
Tom bir intihar notu bırakmadı, bu yüzden polis cinayetten şüpheleniyor.Tom didn't leave a suicide note, so the police suspect murder.
Tom hangi ping-pong raketinin onunki olduğunu hatırlayamıyor.Tom can't remember which ping-pong paddle is his.
Tom bir pound peynir aldı.Tom bought a pound of cheese.
Tom pozisyon için başvurdu, ancak onu alamadı.Tom applied for the position, but he didn't get it.
Tom yeni bir politika benimsedi.Tom adopted a new policy.
Polisler onun gırtlağı kesilmeden önce, Tom'un bıçaklandığını düşünmektedir.The police think that Tom was stabbed before his throat was slit.
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili herhangi bir iz bulamadı.The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
Polis her yere baktı ve Tom'la ilgili hiçbir iz bulamadı.The police looked everywhere and could find no trace of Tom.
Polisler yıllarca Tom'u arıyorlar.The police have been searching for Tom for years.
Polisler Tom'un bisikletini buldu.The police found Tom's bicycle.
Polisler Tom'un cebinde bir intihar notu buldu.The police found a suicide note in Tom's pocket.
Sanırım polisin Tom'u bulması olası değil.I think it's unlikely that the police will find Tom.
Tom hakkında tüm bilmek istediğim şey onun telefon numarası ve e-posta adresi.All I need to know about Tom is his phone number and email address.
Tom Mary'nin iltifatıyla pohpohlandı.Tom was flattered by Mary's attention.
Tom polise Mary'nin kayıp olduğunu söyledi.Tom told the police that Mary was missing.
Tom Mary'nin e-posta adresini bilmiyormuş gibi davrandı.Tom pretended not to know Mary's email address.
Tom Mary'nin nerede olduğunu biliyordu ama onun nerede olduğunu polise söylemedi.Tom knew where Mary was, but he wouldn't tell the police where she was.
Tom Mary'nin hatalı olduğu hakkında pozitif.Tom is positive that Mary is wrong.
Tom Mary'nin niçin çok popüler olduğunu anlamıyor.Tom doesn't understand why Mary is so popular.
Tom, Mary ile e-posta vasıtasıyla bağlantı kurabilir.Tom can get in touch with Mary by email.
Polis Tom'un Mary'yi öldüresiye dövdüğünü düşünüyor.The police think that Tom beat Mary to death.
Mary'nin bir ponpon kız olamayacak kadar şişman olduğunu düşünüyor musun?Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?
Polisi büyük bir uyuşturucu operasyonunu ortaya çıkardı.The police uncovered a major drug operation.
Hırsızı polise bildirdin mi?Have you reported the theft to the police?