Hem Piotr, hem de Lech; Polonyalıdır.Both Piotr and Lech are from Poland.
Polonyalı bir bayanla evlendim.I am married to a Polish woman.
Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Polonyalı kızlar, Justin Bieber'ın Polonya'ya gelmesini istemediler.Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Libusza Poznań'da yaşıyor.Libusza lives in Poznań.
Polonya'nın başkenti Varşova'dır.The capital of Poland is Warsaw.
Polonya'dan Türkiye'ye ithal edilen bir sürü ürün var.There are many products imported from Poland to Turkey.
Polis seni içeriye atacak.The police will put you in prison.
Polis seni hapse koyacak.The police will put you in prison.
Polis seni hapishaneye koyacak.The police will put you in prison.
Polis seni hapse atacak.The police will put you in prison.
Polis seni hapse gönderecek.The police will put you behind bars.
Polonya büyük bir ülkedir.Poland is a big country.
Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
Tímea, Polonya'da yaşayan bir Macardır.Tímea is a Hungarian living in Poland.
Kuzu postuna bürünmüş kurttan sakının.Beware the wolf in sheep's clothing.
Eh, bana senin cep telefonunun posta adresini ver.Eh, give me your cellphone's mail address.
Manga " One Piece " Malezya çok popüler.The "One Piece" manga is very popular in Malaysia
Polis, arabaları tek-tek kontrol ediyordu.The policeman was checking the cars one-by-one.
Polise nasıl giderim?How do I get to the police?
Sen elmalarla portakalları karşılaştırıyorsun!You're comparing apples and oranges!
Polis onu gördüğünde soyguncu kaçtı.The robber ran away when the policeman saw him.
E-posta adresimi unuttum.I forgot my email address.
Ben e-posta adresimi unuttum.I've forgotten my email address.
Portekiz'in sadece bir komşusu vardır ve o İspanya'dır.Portugal has only one neighbor and it's Spain.
Herhangi bir mevcut pozisyonunuz olup olmadığını sormak için yazıyorum.I am writing to inquire whether you have any positions available.
Bunu posta ile gönderebilir misin?Can you send it with a mallet?
İşte benim e-postam.This is my email address.
Bu benim e-posta adresim.This is my email address.
Bu benim e-posta adresi.This is my email address.
İşte e-posta adresim.Here's my email address.
Alman arabaları çok popüler.German cars are very popular.
Bizim şehir polisinin sarhoş sürücüleri hedefleyen yeni bir kampanyası var.Our city police have a new campaign targeting drunken driving.
Bütün yapabileceğimiz polislerin gelmesini beklemektir.All we can do is wait for the police to arrive.
Postaladığım şeyi nasıl iptal edeceğimi anlayamıyorum.I can't figure out how to delete what I just posted.
E-posta adreslerimi bir metin dosyasına nasıl aktaracağımı bulamıyorum.I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to post a comment to this blog.
Bloğumun çok popüler olacağını bir an bile asla düşünmedim.I never for a moment imagined that my blog would become so popular.
Günde 20 portakaldan daha fazla yemenin sağlıksız olduğunu düşünüyorum.I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
Yakında döneceğim. Postaneye gitmem gerekiyor.I'll be back soon. I have to run to the post office.
Bir günde sekiz portakaldan daha fazla yemek senin için kötü müdür?Is eating more than eight oranges a day bad for you?
Benim hakkımda bilmen gereken bir şey her cuma gecesi poker oynamamdır.One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Şu politikacı sadece yerel çiftlik ürünleri yediğini iddia etti.That politician claimed that he only ate local farm products.
Sadece binanın önünde duran insanlar polis.The only people standing in front of the building are policemen.
Polisler yerde biraz kan buldular.The police found some blood on the floor.
Polis henüz bu korkunç suçu işlemiş kişiyi yakalamış değil.The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime.
Polis herhangi bir şey bulmadan gitti.The police left without finding anything.
Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok.The police still have no leads.
O politika hakkında bir sürü şikayet vardı.There have been a lot of complaints about that policy.
Polis koruması eksikliği ile ilgili bir sürü şikayetler vardı.There have been a lot of complaints about the lack of police protection.
İspanya'da en popüler yiyeceklerden bazıları nelerdir?What are some of the most popular foods eaten in Spain?
Neden polis burada?Why are the police here?
Gelecek Cuma akşamı uğramak ve benimle ve arkadaşlarımla poker oynamak isteyebilirsiniz.You might want to come over and play poker with me and my friends next Friday evening.
Bu bir postane, şu da bir banka.This is a post office, and that's a bank.
Polis kimsenin izlerini bulmadı.The police didn't find anyone's traces.
Polisler hiç kimsenin izini bulamadı.The cops didn't find anyone's traces.
Lütfen benimle posta yoluyla irtibata geçiniz.Please contact me by mail.
Bizim politikacılarımızın hepsinin çok yaşlı oldukları izlenimine katılıyor musun?Do you get the impression that all of our politicians are too old?
Sence tüm politikacılarımız çok yaşlı değil mi?Don't you think that all our politicians are too old?
Tüm politikacılarımızın çok yaşlı olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think that all our politicians are too old?