Platon benim arkadaşımdır ama gerçek benim için daha değerlidir.Plato is my friend, but the truth is worth more to me.
O, benim erkek arkadaşım değil, sadece yararı olan platonik aşk.He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
Platoniğim dün akşam bana "iyi akşamlar" dediMy crush said "good night" to me last night.
Tom sadece platonik bir arkadaş.Tom is just a platonic friend.
Onların ilişkisi platonik mi?Is their relationship platonic?
Onun eşine karşı platonik bir aşkı var.He has a platonic love for his wife.
Platon, Sokrates’in öğrencisidir.Plato was a student of Socrates.
Protagoras (/proʊˈtæɡərəs/; Yunanca: Πρωταγόρας), Platon'a ait bir diyalogdur.Protagoras (/proʊˈtæɡərəs/; Greek: Πρωταγόρας) is a dialogue by Plato.
Örgülü matematiksel objeler Platonic solidler, Klein şişeleri ve Çocuğun yüzünü içerir.Knitted mathematical objects include the Platonic solids, Klein bottles and Boy's surface.
Cambridge’de matematikçi John Wallis ve platoncu John Worthington ile çalışmaya başladı.At Cambridge he associated with the mathematician John Wallis and the platonist John Worthington.
Kaynağı, Massif Central olarak bilinen yüksek platonun kuzeybatı kesimindedir.Its source is in the northwestern part of the elevated plateau known as the Massif Central.
Platon'un Devletinde Üç Mire, Ananke'nin (zorunluluk) kızıdır.In Plato's Republic the Three Fates are daughters of Ananke (necessity).
Platonun yıllık ortalama ısısı -3 °C (27 °F)'dür.The annual average temperature is −3 °C (27 °F).
Sokrates’e ilişkin bilgilerin büyük çoğunluğu Platon’un yazılarından elde edilmektedir.What we know of Socrates' philosophy is almost entirely derived from Plato's writings.
Platon ve Lysias 500 bin, Junianus Justinus ise 600 bin olarak belirtmektedir.Plato and Lysias give 500,000; and Justinus 600,000.
Platon bir kez daha yıkılmıştır.But Pylon broke up again.
Porfirios, Yeni Platoncu filozof (ö.Arria, a Platonic philosopher.
Resimdeki, Platon ve Aristo gibi, bazı filozofların kimlikleri bellidir.The identities of some of the philosophers in the picture, such as Plato and Aristotle, are certain.
Platon'un kozmoloji üzerine yazdığı temel kitaplar Timeos ve Devlettir.Plato's main books on cosmology are the Timaeus and the Republic.
Marsilio Ficino (1433-1499), İtalyan Yeni Platoncu düşünür.Marsilio Ficino (1433–1499), Italian humanist and writer.
1636) 1568 - Tommaso Campanella, İtalyan şair, yazar ve Platoncu filozof (ö.1636) 1568 – Tommaso Campanella, Italian poet, philosopher, and theologian (d.
Bu tanımda Platoncu Plotinus'ta görülür.The name is given elsewhere as Plotius.
Platon, evet doğru.Plato, that's right.
Ve Platon, bizim sahip olduğumuz aynı kaygılara çokça sahipti.And Plato, he had a lot of the same concerns that we did.
Peki ya Platon, etiğin matematik gibi olduğunu düşünseydi?What if, Plato thought, ethics was like math?
Eğer bu şekilde düşünüyorsanız, Platonist bir ahlaki çerçeveniz var demektir.If you think that way, you have a Platonist moral framework.
Eğer, Platon sizin adamınız değilse, yine de pes etmeyin.If you think that, Plato's not your guy. But don't give up.
Platon mu, Aristo mu, Kant mı, yoksa Mill mi?Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Çünkü Chez Panisse'deki şef, kırmızı kuruklı saşimi hakkında Platonik bir kanıya sahiptir.Why? Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red-tail sashimi.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.They had a Platonic notion of what tomato sauce was.
Böyle platonik yaşamaktan yoruldum.I'm tired of having a crush now.
Müşteri Hanım... Prenses olmanıza rağmen, hala platonik aşk mı yaşıyorsunuz yani?Customer, so you mean even as the princess, you're still having a crush?
O dönemlerde, İtalya'da Yeni Platonculuk denilen bir fikri akım vardı.There was an intellectual movement in Italy at the time called Neoplatonism.
Bu kesinlikle daha platonikti.It was surely more platonic.
Ama aslında o Jenny'i sadece platonik olarak sevmiş.But he really only loved Jenny platonically.
Platon'un kozmoloji üzerine yazdığı temel kitaplar Timeos ve Devlettir.Plato's main books on cosmology are the Timaeus and the Republic.
Platon (430-348 MS).Plato (430-348 BC).
Protagoras, Platon'a ait bir diyalogdur.Protagoras (/proʊˈtæɡərəs/; Greek: Πρωταγόρας) is a dialogue by Plato.
Konferansın sonunda Platon kalan dinleyicilere şöyle dedi: 'İyi Olan'dır.[2]At the end of the lecture Plato said to those hearers who remained: 'The Good is the One".[11]
Platon burada güneşin görmeye nasıl izin verdiğini anlatır.Here, Plato describes how the sun allows for sight.
Platon'dan gelen ve Aristoteles'in geliştirdiği fikir Nahvi tarafından geliştirildi.The idea that came from Plato and was developed by Aristotle has been evolved by Philoponus.
Platon ondan ilk olarak iki diyalogunda edebi bir araç olarak bahsedilmiştir.It was first mentioned by Plato, as a literary device in two of his dialogues.
Son Yeni Platonculardan biriydi.The school had its headquarters in Athens.
Platonik katılar ve mozaikleme kavramı gibi şekillerin incelenmesini içerir.It includes the study of shapes such as the Platonic solids and the notion of tessellation.
Platonik katılar çizildi.The platonic solids are constructed.
İlk skholarkhes da hem kurucu hem de mülk sahibi olması bakımından Platon'dur.Its first scholarch was Plato himself, the founder and proprietor.
Cambridge Platoncularından biri olan Henry MoreHenry More of the Cambridge Platonist school.
Cambridge Platoncularının sınıflandırılması ve yorumlanması zaman içinde değişti.The categorization and interpretation of the Cambridge Platonists has changed over time.
Platon, ölümden sonra bile ruhun var olduğunu ve düşünebildiğini söylemiştir.Plato said that even after death, the soul exists and is able to think.
Platon, başlangıçta bu bölümün hakim olduğu ruhu Atinalı yaradılışıyla tanımlamıştır. [1]Plato originally identifies the soul dominated by this part with the Athenian temperament.[9]
Freudcu psikoloji, Platon ve Simone Weil ile de ilgilendi.She was also interested in Freudian psychology, Plato and Simone Weil.
Platon tarafından tanımlanan Atlantis adası El Dorado : Amerika'da altınlardan oluşan kayıp şehir.The island of Atlantis described by Plato BC El Dorado: lost city of bountiful gold in the Americas.
Platon'un derslerine katılmak için her gün geliş ve dönüşte 7 miles (11 yürüdü.To attend Plato's lectures, he walked the 7 miles (11 km) in each direction each day.
Aşağıda Platon'un Phaedo adlı eserinden içerisinde altı adet partisip olan bir örnek verilmiştir:For example, in the following sentence from Plato's Phaedo there are six participles:
Platon'un yazdığı diyaloglar Platonik diyaloglar olarak bilinmektir.Most of the Socratic dialogues referred to today are those of Plato.
Platon, Devlet 4, 435c; Hippiler Binbaşı, 304ePlato, Republic 4, 435c; Hippias Major, 304e
Bu ahlaki eleştiri Platon 'ın Devlet'nde yer alır . [1]An expression of this moral criticism is found in Plato's Republic.[2]
Platon ayrıca Orithyia'nın yoldaşı nympha Pharmacea ile oynarken kaçırıldığından bahseder. [1]Plato also mentions that Orithyia was playing with a companion nymph Pharmacea.[15]
Bir şef, Ha-ri'nin üniversitedeki sınıf arkadaşı ve yedi yıldır platonik aşkı.A chef, Ha-ri's classmate in the university and her unrequited love for seven years.
Πρὸς τοὺς Πλάτωνος νόμους - Platon'un Yasaları.15