platform ile cümle
platform kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.Ci serviva prendere quello che avevamo costruito e creare una piattaforma da usare ovunque nel mondo.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.우리가 만든 것을 가지고 플랫폼을 만들어 다른 곳에서도 쓰일 수 있도록 할 필요성을 느꼈습니다.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.Museli jsme vzít, co jsme už měli a vytvořit z toho platformu, která by bylo použitelná kdekoliv na světě.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.Museli sme vziať čo sme už mali a vytvoriť z toho platformu, ktorá by bola použiteľná kdekoľvek vo svete.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.We moesten dit gebruiken voor een platform zodat het elders ook gebruikt zou kunnen worden.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.Ми мали взяти те, що збудували, й створити з цього платформу, щоб її могли використати будь-де в світі.
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.והיינו חייבים לפתח אותה לכיוון של פלטפורמה שתפעל בכל מקום בעולם
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.أحتجنا أخذ ما بنيناه ونصنع منه منصة يمكن إستخدامها في أماكن أخرى في العالم
İnşaa ettiğimizi, dünyanın her yerinde kullanılabilecek bir platform haline getirmemiz lazımdı.それを元に、世界のどこでも使えるプラットフォームを作りました これが開発チームで
Insanların için bir platform oluşturmaإنشاء منصة للناس ل
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Apenas me refiro a uma plataforma onde as pessoas podem ajudar-se a si próprias e os outros.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Egy olyan platformról beszélek, ami lehetővé teszi, hogy az emberek segítsenek magukon és másokon.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Hablo de una plataforma para que las personas se autoayuden y ayuden a otros.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Ich spreche eher über eine Plattform für Menschen, sich selbst zu helfen und um anderen zu helfen.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Ik heb het over een platform voor mensen om zichzelf en anderen te helpen.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Je parle simplement d'une plateforme pour que les gens s'aident eux-mêmes et aident les autres.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.저는 단지 사람들이 그들 스스로를 돕고 또 다른 사람들을 돕는 플랫폼에 대해 말씀드리는 겁니다.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Mam na myśli platformę, która ułatwia kontakt i wzajemną pomoc.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Mluvím o platformě pro lidi, aby mohli pomáhat ostatním a sami sobě navzájem.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Sto parlando di una piattaforma per le persone, per aiutare se stessi e aiutare gli altri.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Tôi chỉ đang nói về một hệ thống hỗ trợ con người giúp đỡ lẫn nhau.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Απλά αναφέρομαι σε μια πλατφόρμα για ανθρώπους για να βοηθούνται και να βοηθούν άλλους.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Говоря просто за платформа от хора, които помагат на себе си и на другите хора.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Я кажу лише про платформу для людей, щоб вони могли допомогти собі та іншим.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.Я просто говорю о платформе для людей, позволяющей справляться самостоятельно и помогать друг другу.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.אני רק מדברת על פלטפורמה לאנשים לעזור לעצמם ולעזור לאחרים.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.أنا فقط أتحدث عن منصة للناس ليساعدوا أنفسهم وغيرهم.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.基盤だと言っているのです 「オポッサム」の例では １人の市民がもう１人の市民を助けましたが
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineEs wurde versucht, einen IPv6-Socket auf einem System ohne IPv6-Unterstützung zu verwenden.QNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineForsøg at bruge IPv6- socket på en platform uden IPv6- understøttelse
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineFörsök att använda Ipv6- uttag på en plattform som saknar stöd för IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineIPv6을 지원하지 않는 플랫폼에서 IPv6 소켓을 사용하려고 시도함QNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineIPv6 サポートのないプラットフォーム上で IPv6 ソケットを使用しようとしました。QNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEnginePoging om IPv6-socket te gebruiken op een platform zonder IPv6-ondersteuning
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEnginePokus o použití IPv6 soketu na platformě bez podpory IPv6.
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEnginePoskus uporabe vtičnice IPv6 na platformi brez podpore za IPv66QNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEnginePožiadavka na použitie IPv6 socketu na platforme bez IPv6 podporyQNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEnginePróba użycia gniazda IPv6 na platformie bez obsługi IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineQNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineQNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineSe intenta usar un socket IPv6 en una plataforma que no implementa IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineTentative d'utilisation d'une socket IPv6 sur une plate-forme sans prise en charge d' IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineTentativo di usare un socket IPv6 su una piattaforma senza supporto IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineTentou usar um 'socket' de IPv6 numa plataforma sem suporte para IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineΠροσπάθεια χρήσης υποδοχής IPv6 σε μια πλατφόρμα χωρίς υποστήριξη IPv6QNativeSocketEngine
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineСпроба використати сокет IPv6 на платформі без підтримки IPv6
IPv6 desteği olmayan bir platformda IPv6 soketi kullanılmaya çalışıldıQNativeSocketEngineالمحاولة إلى استخدام مقبس يعمل a منصة مع لا دعم
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Asta înseamnă că putem atunci să începem să dezvoltăm diverse platforme pentru a explora această evoluție.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Eso quiere decir que podríamos empezar a desarrollar distintas plataformas para explorar esta evolución.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Ez azt jelenti, hogy akkor elkezdhetünk más platformokat kialakítani hogy feltárjuk ezt az evolúciót.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Isso significa que poderíamos começar a desenvolver diferentes plataformas para explorar esta evolução.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.그렇다면 그게 의미하는 것은 우리가 이 진화를 위한 탐색을 위해 다른 플랫폼을 발달시킬 수 있다는것을 의미합니다
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Oznacza to, że moglibyśmy zacząć tworzyć różne płaszczyzny badania ewolucji.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Questo allora significa che potremmo cominciare a sviluppare diverse piattaforme per esplorare l'evoluzione.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Sehingga artinya kita dapat mulai mengembangkan wadah wadah yang berbeda untuk menjelajahi evolusi ini.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Takže to znamená, že bychom pak mohli začít vytvářet různé platformy pro bádání této evoluce.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.В такому випадку ми можемо приступити до розробки нових засад вивчення еволюції.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Значи това означава, че можем да започнем да развиваме различни платформи за изследване на тази революция.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.Это означает, что мы сможем начать разрабатывать различные платформы для исследования этой эволюции.
İşte bu bizim bu evrimi keşfetmek için farklı platformlar geliştirebileceğimiz anlamına geliyor.זה אומר שנוכל להתחיל לפתח פלטפורמות שונות לחקר אבולוציה זו.