Buhar buğusu plânı, her ne kadar öncesinde kullanılan bir yöntemse de, onun kullandığı yöntemlerden biridir.Ustvarjalni proces pa je bil vedno podoben načinu, ki ga je posvojil že med študijem.
Planı o akşam gerçekleştirmeye karar verirler.Skupina se zato odloči da za to noč preneha z igro.
Hitler'in stratejik planı aşırı derecede hırslıydı.Za razliko od italijanskega diktatorja pa je bil Hitler bolj konkreten.
Büyücüler Kraliçesi planının gerçekleşmesinden çok memnundur.Kralj in kraljica sta bila ponosna, da so se jima izpolnile sanje.
İngiliz harekât planı şöyledir.Načrt za napad je bil tak.
Takım üyeleri birlikte verileri analiz eder ve gelişim için eylem planı yapar.Enota opozarja na prisotnost morebitnih dokazov in pripravlja načrt za obdelavo scene kaznivega dejanja. .
Osmanlı Planı gayet basit şekilde hazırlandı.Osmanski napad je bil dobro načrtovan.
12 yıl sonra arkadaşı dönünce planını ona açıkladı.Nato pa je po 26 letih službe pa zaprosil za vrnitev domov.
İnsan Kurbanlar, Homunculuslar’ın ve “Baba”nın Planı’nın önemli bir parçasıdır fakat sonu bilinmemektedir.Žmonių aukos yra kritinė Homunculi‘ų ir „Tėvo“ plano dalis, bet kokia viso to pabaiga, nėra žinoma.
Hitler bu planı kabul etmedi.Hitleriui šis planas nepatiko.
Kilisenin planı Yunan haçı biçimindedir.Naujosios bažnyčios planas yra graikų kryžiaus formos.
1799 yılında bir planör planı sergiledi.1799 m. sukurtas miesto detalusis planas.
Çoğunluk planı; 33 lehte, 13 aleyhte ve 10 çekimser oyla kabul edilmiştir.Rezoliucija buvo priimta 33 balsavus už, 13 prieš ir 10 susilaikius.
96 yılında Domitian'ın cinayet planıyla karşı karşıya kaldı.96 m. ji dalyvavo sąmoksle prieš Domicianą.
İlerleyen bölümlerde Michael, önüne çıkan zorluklara rağmen planını uygulamaya koyar.Nepaisant visų sunkumų, Maiklas bando įvykdyti savo pabėgimo planą.
Uzaylıların 9 Numaralı Planı, Ed Wood'un 1959 yapımı bilim kurgu türündeki uzun metraj filmi.„Planas 9 iš kosmoso“ (angl. Plan 9 from Outer Space) – 1959 m. režisieriaus Ed Wood fantastinis filmas.
Çoğunluk raporu Ekonomik olarak bağlı bir Ayrılma Planı sundu.Biudžetui balansuoti panaikinta nemaža dalis lengvatų lėmusių ekonomikos perkaitimą.
Barış planı rafa kaldırılmıştır.Ištrintas netgi žodis taika.
Bulgarca, Стара Планина (Stara Planina) adına sahiptir.Bulgarijos geografija Stara Planina „Muchalnica“.
Bu da yapının planını tanımlamaktadır.Taip traktuojama ir paties kūrinio paskirtis.
Napolyon bu planı ertelemek zorunda kalacaktır.Bendrovė „Nakheel“ ruošiasi įgyvendinti šį projektą.
Planıma karşı mısınız?Ar tu esi prieš mano planą?
Tom'un bir planı vardı.Tomas turi planą.
Ancak planında bir önemli eksiklik bulunmaktaydı.Sõnaline osa programmis peaaegu puudus.
Bu planın nasıl ortaya çıktığıyla alakalı tartışmalar hala devam etmektedir.Vaidlus planeedi definitsiooni üle nähtavasti jätkub.
Jack'in kaçış planı vardır.Seejärel otsustas Jack korraldada luurekäigu.
3 Aralık - "Birinci Beş Yıllık Kalkınma Planı" kabul edildi."Sellepärast, et sealt võeti esimese viisaastaku plaan."
Beş Yıllık Kalkınma Planı Üzerinde Düşünceler.Viisaastaku tegevuskava kirjeldas viisaastakuplaan.
Oyunda Çete üyeleri her zaman kötü bir planın peşindedir.Grupi liikmeid tabasid järjest igasugused tragöödiad.
Tüm polisler bu kaçış planının arkasında Franklin'in olduğunu düşünmektedirler.Need olid isikud, kes pöörasid Frankli arvates oma tragöödia triumfiks.
Sempronio Griletta ile evlenme planını hemen uygulamaya koyar.Ta otsustab otsekohe sõlmida Silvaga abiellumislepingu.
13 Ekimde Rus Ordusu Planı uygulamak için harekete geçti.13. oktoobril marssisid Vene väed Tartusse sisse.
İstatistiksel makine çevirisi yaklaşımının arka planındaki düşünce bilgi teorisine dayanır.Statistilise masintõlke idee pärineb informatsiooniteooriast.
Planı o akşam gerçekleştirmeye karar verirler.Otsus viidi täide sama päeva õhtul.
Skaro Mezhebi'nin bir planı vardır.Hugo Ploomipuu sai mälestuskivi.
Güney Osetya'nın Rusya'ya bağlanma planı yoktur.""Eesti piirivalve ei kujuta Venemaale mingit heidutust".
Çoğunluk raporu Ekonomik olarak bağlı bir Ayrılma Planı sundu.On tehtud mitmeid oletusi kapitalismi asendava majandussüsteemi kohta.
Planı başarıya ulaşmamıştır.Plaan ei õnnestunud.
Bu kararların arka planında her zaman siyasi nedenler yer almıştır.Teinekord on tegemist üldiste poliitiliste otsuste kõrvalmõjudega.
Hitler'in stratejik planı aşırı derecede hırslıydı.Napoleoni taktika oli väga rohmakas.
Üniversite gelecekteki atacağı adımları çıkarttığı 10 yıllık planıyla projelendirmiştir.60aastane ülikooli Kääriku spordibaas näitas tulevikuplaane.
1799 yılında bir planör planı sergiledi.1699. aastal ilmunud üks korrektoreid.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 è già sull' elenco di osservazione.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 er tilføjet til observationslisten.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 finns redan i sessionsplanen.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 is al in het waarneemplan opgenomen.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 ist schon in der Beobachtungsliste.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 je že na opazovalnem seznamu.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 już znajduje się w planie sesji.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1이 세션 플랜에 이미 있습니다.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 már szerepel a megfigyelési listában.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 pridané do zoznamu pozorovaní.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 se trouve déjà dans le plan de session.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 ya está en el plan de la sesión.
% 1 zaten oturum planınızda.% 1 е добавен към списъка за наблюдение.
% 1 zaten oturum planınızda.%1 は既にセッション計画にあります。
% 1 zaten oturum planınızda.Am adăugat% 1 la lista de observații.
% 1 zaten oturum planınızda.Lisättiin% 1 havaintolistaan.
% 1 zaten oturum planınızda.O% 1 já está no plano da sessão.
% 1 zaten oturum planınızda.Το αντικείμενο% 1 βρίσκεται ήδη στη λίστα παρατήρησης.