Diplomatik plakalar, sivil araç plakaları gibidir.有數字者則為普通民用車牌。
Kafasında metal bir plaka vardır.头部有一个龙形的雕塑。
Klibi çektikten kısa bir süre sonra plak şirketinin kapanmasıyla ara verdi.随后不久，她同意和该唱片公司签约。
Motosikletler, taksiler ve kamyonlar için eski plakaları yenileriyle değiştirme zorunluluğu getirildi.後來預留巴士、的士和貨車車牌的制度取消，改與其他車輛一起發牌。
1930 30'larda JVC, fonograflar ve plaklar üretti.1930年，JVC生產留聲機及黑膠唱片。
Bunların dışında, West, GOOD Music adlı kendi plak şirketine sahip olmaktadır.威斯特也經營他自己的唱片廠牌「GOOD Music」。
Bunun yanında şarkılardan Wonderwall ve Champagne Supernova, Amerika'da altın plaket elde etti.싱글 〈Wonderwall〉과 〈Champagne Supernova〉도 미국에서 골든 레코드가 됐다.
70'e yakın plak doldurdu.17개 속에 약 50여 종으로 이루어져 있다.
Abell, araştırmanın tamamlanmasının ardından plakalar üzerinde daha detaylı bir inceleme yaptı.에이벨은 탐사 목록을 완성한 이후에도 건판을 다시 검토하여 더욱 상세하게 검사했다.
Araştırmanın ilk aşamalarında A. G. Wilson, rutin olarak plakaları inceledi ve Abell'e yardımcı oldu.같은 주요 관측자였던 A. G. 윌슨이 탐사 초기 단계에 POSS에서 만들어진 건판들을 일상적으로 검사하면서 에이벨을 도왔다.
Bir nefes alabilen içi boş beton plaka binanın zeminleri, tavanları ve HVAC sistemi gibi davranacaktır.퉁풍이 되는 빈 콘크리트 석판이 건물의 바닥, 천장 및 HVAC 시스템으로 작동한다.
West, albüm kayıtları için plak şirketi Def Jam'in kasasından 3 milyon doların üstünde harcama yaptı.웨스트는 데프 잼 레이블 하에 나온 이 음반 녹음 비용으로 300만 달러 이상의 비용을 썼다고 알려졌다.
Amerika Birleşik Devletleri'nde 500,000 kopya satarak altın plak kazanmış ve 42 numara olmuştur.이 음반은 미국에서 500,000장 이상의 판매고를 기록해 골드 인증을 받았으며, 차트에서 42위를 기록하였다.
Ruff Ryders Entertainment, Amerikan plak şirketi.러프 라이더스 엔터테인먼트(Ruff Ryders Entertainment)는 미국의 힙합 레이블이다.
Plaklarının devamı gelmedi.이후의 기록에는 나타나지 않는다.
Bad Boy Entertainment (diğer adıyla Bad Boy Records), Amerikan plak şirketi.배드 보이 레코드(Bad Boy Records) Bad Boy (빅뱅의 노래) 배드 걸
1968 Sahibinin Sesi Plak.1968년 대통령 표창이 수여되었다.
Cipin plakasının sahte olduğu anlaşıldı.수록시 제목이 잘못 기재된 것으로 추측됨.
Sahibinin Sesi, Columbia firmaları için plaklar kaydetti.TV로 방영된 이들의 공연은 미국의 초대형 음반 회사인 콜롬비아 레코드의 주목을 끌었다.
Grup bu demoyu birçok plak şirketine gönderdi ve onlardan cevap bekledi.밴드는 이 시기의 EP를 프로모션의 목적으로 여러 음반 회사에 보냈었는데, 반응은 썩 좋지 않았다.
Tüm melee sınıflar plaka zırh giymezler.우리학교 학생들은 교복을 입고 사복은 입지 않습니다.
Her bir tel bir plakayı temsil eder.굵은 글씨는 각 리그 기록.
Bu albüm hem ABD’de hem de Kanada’da altın plak almıştır.이 음반은 미국에서 골드, 캐나다에서 플래티넘을 인증 받았다.
Döneceğim ve parçayı plak yapacağım.그 후 빈으로 다시 돌아가 녹음을 재개했다.
Yırtıldıkları zaman kişiye en çok zarar veren plaklar bunlardır.가장 빨리 종을 친 사람이 펼쳐진 모든 카드를 가져간다.
Kasaba İtalya'ya ait olmasına karşın araba plakaları İsviçre düzenlemelerine göredir.공항이 프랑스 영토에 있을지라도 스위스 항공사의 본사는 스위스 구역에는 위치 할 수 있다.
Açıldığında, beş büyük plak şirketinin tümünden şarkıları sunabilecek tek yasal dijital müzik kataloğu oldu.כשנפתחה, היא הייתה לקטלוג המוזיקה הדיגיטלי החוקי היחיד שהציע שירים מכל חמשת חברות התקליטים הגדולות.
Cipin plakasının sahte olduğu anlaşıldı.בסופו של דבר, מתגלה כי הפסלון מזויף.
İki yıl sonra West'in GOOD Music plak şirketiyle sözleşme yaptı.כעבור שנתיים הוא החתים אותו בחברת התקליטים שלו GOOD Music.
2002'de Steve Jobs, içeriğini iTunes aracılığıyla sunmak için beş büyük plak şirketi ile anlaştı.בשנת 2002, ג'ובס עשה הסכם עם חמש חברות התקליטים הגדולות כדי להציע את התוכן שלהן באמצעות iTunes.
20. yüzyıl jeolojisindeki en belirgin gelişim 1960'larda plaka tektoniği kuramının geliştirilmesidir.ההתקדמות המשמעותית ביותר בגאולוגיה של המאה ה-20 הייתה התפתחות של תאוריית טקטוניקת הלוחות בשנות ה-60.
Balada Sertaneja Albümü, Brezilyalı plak şirketi Som Livre tarafından 2009 yılında yayımlanmıştır.האלבום הראשון של טלו, Balada Sertaneja, שוחרר בשנת 2009 על ידי חברת התקליטים הברזילאית, Som Livre.
West, albüm kayıtları için plak şirketi Def Jam'in kasasından 3 milyon doların üstünde harcama yaptı.הוצאותיו של וסט על האלבום היו כ-3 מיליון דולרים בהקלטות בחברת ההקלטות Def Jam.
1987 ve 88 yıllarında Gang Starr, Wild Pitch Records şirketinden 12" plaklar yayımladı.ב-1987 וב-1988 גאנג סטאר שחררה שלושה סינגלים בחברת הקלטות Wild Pitch Records.
Döneceğim ve parçayı plak yapacağım.אני נוטל לי נייר וכותב.
Bu dönemden sonra tekrar plak çıkartıp konser vermeye başladı. 'מיד לאחר מכן התחלתי לאסוף תקליטים".
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.ב-1999 הקים טק ניין ביחד עם טראוויס או'גוין את חברת התקליטים העצמאית Strange Music.
Çok sayıda plak yaptı ve sattı.הוא מכר תקליטים ועבד כדי.
Maoke Sıradağları, Pasifik Plakasının batarak İndo-Avustralya Plakasının altına girmesiyle oluşmuştur.מבחינה גאולוגית, השקע נמצא באזור בו הלוח הפסיפי נוחת מתחת ללוח האוסטרלי.
Plaklarının devamı gelmedi.לא הוציא תקליטים.
Fakat bazen bu plaklar çok sert olabilir.סוכות אלה יכולות להיות לעיתים גדולות מאוד.
Bu plaklar ve seslendirenler şunlardır: ^ entryהנרות הללו: ספורים ושירים; ציורים: א.
14 plak ve kaset çıkardı.היא הקליטה 14 תקליטים.
Ayrıca İsveç'te platinyum plak sahibi oldular.הסינגל עצמו קיבל בשוודיה מעמד של תקליט פלטינה.
Kalan Müzik plak şirketinden iki albüm çıkarmışlardır.לשוק המוזיקה יצאו שתי גרסאות של האלבום.
Bu plak o yıllarda fazla ses getirmedi.הקלטה זו לא פורסמה במשך מספר חודשים.
Önceki albümün başarısını yakalamayadı ve altın plakla yetindi.האלבום לא הגיע לאותה הצלחה של האלבום הקודם, אך הגיע לאלבום זהב.
Albüm çok başarılı oldu ve altın plak kazandı.האלבום זכה להצלחה רבה ואף זכה בתקליט זהב.
Albüm hem Japonya'da hem de ABD'de platin plak kazanmıştır.כמו כן האלבום גם הגיע למעמד של "אלבום זהב" בארצות הברית וביפן.
Plak 1974'te yayınlandı.הרשימה פורסמה ב-1974.
Filmdeki şarkılar plak olarak yayınlanmadı.שירים שפורסמו לפני עשיית הסרט אינם יכולים להיות מועמדים.
1968 Sahibinin Sesi Plak.בשנת 1968 מונה לסגן עורך "מוסף הארץ".
Bu sırada, grubun plak şirketi Epic Records, grupla olan anlaşmasını bitirdi.בנוסף, חברות התקליטים של חברי הלהקה, Epic ו-Interscope, הגיעו להסכם ביניהן בנוגע להוצאת אלבומי הלהקה.
2 plak kaydında yer aldı.2 דרך חברת התקליטים שלו.
Müslüm Gürses, Elenor Plak ile 28 albüm çıkarmıştır.בן דוד הוציא עשרים ושמונה אלבומים.
Bu plaka çalışma sistemini organize eder.בעקבות זאת הפיק את תקליט המחזמר.
Cocos Levhası birkaç farklı plaka ile sınırlandırılmıştır.Кокосовата плоча граничи с няколко различни плочи.
Kuzeydoğu tarafı karmaşık ama genellikle Pasifik plakası ile yakınsak sınırdır.Североизточната част на плочата е сложна, но като цяло конвергентна граница с Тихоокеанската плоча.
Bu plak Almanya'da kaydedilmişti.Албумът е записан в Германия.
Plaka kodu 09'dur.Телефонният му код е 09.