Son yarış Japonya Grand Prix'i Suzuka pistinde yapılır.In seguito all'incidente, il Gran Premio del Giappone non si è più svolto sul Circuito di Suzuka.
10 Haziran 2007 tarihinde Circuit Gilles Villeneuve pistinde yapılmıştır.Si è disputato domenica 9 giugno 2013 sul Circuito Gilles Villeneuve di Montréal.
Kazanın ardından güvenlik aracı piste girdi ve 5 tur boyunca pistte kaldı.Entrò la safety car, che rimase in pista fino al 15º passaggio.
1994 yılında pist uzunluğu 2.400 metreye çıkarıldı.Nel 2009 la pista fu allungata fino a 1.799 metri.
Yarış, pilotların pistin kötü durumu sebebiyle organizasyonu boykot söylemleriyle akıllarda kaldı.La gara era stata boicottata dalla maggior parte dei piloti per la pericolosità del tracciato.
2002 yılında Sakhir pistinin inşaatına başlandı.Nel 2002 è stata completata la costruzione della nuova cattedrale dell'arcidiocesi.
Pist istikametleri belirlenirken en yakın 10 dereceye tamamlanırlar.Per accedervi bisogna salire sul basamento con cinque gradini.
Daha sonra pistlere geri döndü.Al turno successivo, però, dovette arrendersi ancora ai Pistons.
Bence bu uçuş pistinin uzunluğu yeterli değil.По-моему, эта взлётно-посадочная полоса недостаточно длинная.
Bence bu pist yeterli uzunluğa sahip değil.По-моему, эта взлётно-посадочная полоса недостаточно длинная.
İkinci bir pist (17/35) kapatılmış durumdadır.Вторая взлётно-посадочная полоса (17/35) — закрыта.
Bu da çocukların bir yarış pistinde oynamakta olduklarını gösterir.Она же интересуется, могут ли они пойти на скачки?
TARDIS, Gatwick Havaalanı'nda bir piste düşer.ТАРДИС материализуется на взлётной полосе аэропорта Гатвик.
1984'te ikinci beton pisti devreye girdi.В 1984 была введена в эксплуатацию вторая бетонированная взлётно-посадочная полоса.
Genellikle Formula 1 takımları tarafından test pisti olarak kullanılmaktadır.Также автодром часто используется для тестов болидов Формулы-1.
Portland International Raceway gibi bazı pistler seçimlik şikanlar bulundurmaktadır.Некоторые трассы, такие как Portland International Raceway, включают в себя необязательные шиканы.
İlk kez bir Grand Prix, farklı bir pistte de olsa, aynı bölgede tekrar yapılmaya başlanmış oldu.Ранее проводилась гонка под тем же названием но в другом месте.
Daha sonra pistlere geri döndü.Домой они возвращались пешком.
Pistte toplam 24 pilot start aldı.Все 24 стартовавших пилота финишировали.
14 Mayıs 2014, Stan Van Gundy, Detroit Pistons takımının başına getirildi.13 мая 2009 Howard apologizes to Van Gundy.
Yerleşke içinde bir de helikopter pisti bulunacak.В посёлке имеется вертолётная площадка.
Sex Pistols'un kışkırtıcı stili onun ilk zamanlarında fazla sevilmemesine neden oldu.The Clash, который его поначалу разочаровал, зато Sex Pistols он очень полюбил.
Ülkede yalnızca bir tane helikopter pisti bulunur.В аэропорту есть только одна взлётно-посадочная полоса.
Pist 07R / 25L de yeniden inşa edildi ve 3,500 metreye kadar uzatıldı.Взлётно-посадочная полоса 07R/25L была закрыта на 3 часа.
Bu yeni pist, herhangi bir kısıtlama olmaksızın tüm uçak tiplerini barındırabilir.Полоса допущена к приёму всех типов воздушных судов без ограничений.
Pistte toplam 22 pilot start aldı.Всего стартовали 22 гонщика.
1 adet pisti vardır.Имела 1 фидер.
Geriye kalan 5 kişi ise piste ulaşmışlardır.До конца этапа доехали только первые пятеро.
Toprak piste çok iyidir.Прогулка по проспекту очень приятна.
Sözsel olarak "Telephone", dans pistinde dans etmeyi arayan kişiyi cevaplandırmaya tercih ettiğini anlatıyor.«Telephone» говорит о том, что певица предпочитает танцевать больше, чем отвечать на звонки своего парня.
Ricciardo, Carlin ile olan ortaklığına devam etti ve Macau GP’sinde piste çıktı.Риккардо продолжил сотрудничество с «Carlin», приняв с командой участие на Гран-при Макао.
Hız denemeleri için ise hızlanma pistleri kurulur.Из-за возросших скоростей полёта требовались более скорострельные пушки.
Köyler son derece pisti ve hijyenik değildi.Люди там были не очень бедные и не очень фанатичные.
Bunun üzerine 1999 yılında pistte düzenlemeler yapılmıştır.После решения этих проблем работы были завершены в 1999 году.
Genellikle Pistons'ın Ev sahibi formasını giyer.Он всегда носит на руке Мистера Фугу.
Bu pistler genellikle 1/6 ilâ 1/4 mil arası uzunluktadır.Это отношение обычно в пределах 1/6...1/14.
Goof Troop dizisinde annesi Peg, daha genç bir kız kardeşi ise Pistol'dur.В мультсериале «Гуфи и его команда» у Пита кроме сына Пи-Джея есть ещё и жена Пэг и дочь Пистоль.
Sunan Havalimanı'nda kullanılmakta olan daha büyük (01/19) iki pist vardır.Сунан имеет 2 взлётно-посадочные полосы, самая широкая из которых (01/19) используется в настоящее время.
Uçağı pist ekseni istikametine doğru yönlendirir.Кроме того, мы будем отслеживать зонд на пути к цели.
Çim yüzeyli olup 8 kulvarlı toprak atletizm pisti mevcuttur.Курорт имеет площадь 8 гектаров, пригодных для лыжного спорта.
Gaz kelebeği yerine aynı işi gören gaz pistonu bulunabilir.Вместо одной частицы можно рассмотреть газ из заряженных частиц, испытывающий действие подобной силы.
Hemşirelik okulundayken, geçici iş olarak yerel bir buz pateni pistinde dj'lik yapmaya başladı.أثناء دراستها في مدرسة التمريض، بدأت عملاً مؤقتاً كدي جي في حلبة محلية للتزلج على الجليد.
Bu kriterler: Pist boyutları ve kullanılan ekipmanlar standartlara uygun olmalıdır.تتضمن هذه المعايير: أبعاد الميدان والمعدات المستخدمة يجب أن تتوافق مع المعايير.
Rusya'da pistlerin toplam uzunluğu 600.000 km'yi aşmaktadır.يتجاوز مجموع طول مدرجات الطائرات في روسيا 600,000 كم.
Kuleden yere: Pisti temizle (terket).أي: تفرش؛ ليركب عليها، كذلك تفرش الأرض؛ ليستقر عليها.
Olimpiyat standardında pistin iç çapı 250 metredir.بالنسبة لمضمار المنافسة الأولمبية، المحيط القانوني يساوي 250 مترا.
Gömlekler bütün hareket boyunca pistonu tutar.وكان الجنود يحملون هذه الأوتاد أثناء المسيرة طوال الوقت.
Pist yarı kalıcı yarı geçicidir.يمتلك الCRP عمر نصف ثابت.
İncelemeler sonucunda Kumaritashvili'nin ölümünün güvensiz yapılan pist sebebiyle olmadığı açıklandı.يبدو أن الباحثين يتفقون فقط على مصير سفينة ديزهنيوف التي لم تُفقد.
Pistte toplam 31 pilot start aldı.نظام الدفع يوفر السرعة كامل 31 عقدة.
Bunların ardından güvenlik aracı piste girdi ve tam dört tur pistte kaldı.اختفت السيارة تماما بركابها الأربعة، ولا يزال البحث عليهم مستمرا.
1890'da ise Batı Londra'da Olympia'da dünyanın en büyük pisti açıldı.في يوليو عام 1895، انتقل البرنامج إلى أكبر فيلا أورورا.
Yolcu uçakları gibi normal hava araçların uçak pisti kullanarak kalkış ve iniş işlemidir.وهي مفصلة لتشبه طائرة رجال الأعمال القياسية متوسطة الحجم خلال عمليات الإقلاع والهبوط.
Ricciardo, Carlin ile olan ortaklığına devam etti ve Macau GP’sinde piste çıktı.اتخذ كرايغ اسم كارلتون واتبع مسار أبيه في مجال الفن.
Körfezin üstünde Sydney Havayolları'na ait iki adet uçak kalkış-iniş pisti vardır.يبدو أن ليفربول تعمل أيضا طائرتين فوق الجبهة الشرقية.
Pist 07R / 25L de yeniden inşa edildi ve 3,500 metreye kadar uzatıldı.Pista 07R/25L também foi reconstruída e ampliada, para 3.500 metros.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Fora das pistas, Schumacher foi embaixador da UNESCO e orador para a segurança do motorista.
Bu yeni pist, herhangi bir kısıtlama olmaksızın tüm uçak tiplerini barındırabilir.Esta nova pista é capaz de acomodar todos os tipos de aeronaves sem quaisquer restrições.
Ascari Araba üretmenin yanı sıra Race Resort Ascari adlı bir yarış pisti işletmektedir.Para além de produzir carros, a Ascari também gere uma pista de corrida, a Race Resort Ascari.
Birlikte yarattıkları ilk karakterler Oumpah-pah, Jehan Pistolet ve Luc Junior olur.Os seus primeiros trabalhos foram Oumpah-pah, Jehan Pistolet e Luc Junior.