pist ile cümle
pist kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Piştikçe dış tabaka Döner bıcağıyla yaprak gibi dilimlenir.Like all storks, they fly with their neck outstretched.
Bunun üzerine 1999 yılında pistte düzenlemeler yapılmıştır.Regulations aimed at preventing such schemes were passed in 1999.
Pistonlar dövme alüminyumdan yapılmıştır.Pistons are made of forged aluminum.
Çoğu dans ya pistin yarısını ya da tamamını katederek yapılır.The patterns for most dances either cover one-half or one full circuit of the rink.
Pistte toplam 26 pilot start aldı.Surrendered a 26-point lead.
Dili'deki Havalimanı'nın pistinden büyük uçaklar geçemez.They have to fly over our airspace in Iraq.
Silverstone Pisti'nde organize edilmektedir.Retired as a Pittsburgh Steeler.
Etrafında 70x107'luk koşu pisti vardır.There are 170 Items on a 7-point-Likert-Scale.
Dublin ve civarında birkaç yarış pisti de bulunmaktadır.There are also several other golf courses in Dublin.
Angiospermlerde pistiller karpellerden meydana gelmiştir.It occurs naturally in pineapples.
Uluğ Bey Medresesi'nin yatay piştakları.Miss Kentucky's Outstanding Teen.
Pistlerin eğimleri %10 ile %50 arasında değişmektedir.The graduation rate varies between 10 percent and 52 percent.
Nimitz tipi uçak gemilerinin pist uzunluğu 80 metre civarında.And the runway length of a Nimitz class carrier is about 80 meters.
550 metrelik pistte zamana karşı yapılan yarışı kazanana bir Toyota verilecek.It's a race against the clock on a 600-yard course, and there's a Toyota for the winner. (GUNFlRE)
Pist çok uzun.The line is very long.
Bir kere pistten çıktılar mı, gerisi kolay.Once they get off the track, it's easier.
Pistten çıkmayanlar salak ve sarhoş olanlardır.(PRlNCE MALlK) The ones who are dumb and have had many alcohol drinks go straight on.
Diğerleri pistten çıkıyor.The others turn off.
25 yıl bu pistte yarışmış bir sürücü gösterebilirim sana.I can show you one of the jockeys who has ridden 25 years on this track.
- Evet. Eğer pist ile boğa arasına girerlerse, geriye sadece kemikler kalır.If they come between the track and a bull, nothing is left of the bones.
Pistten çıktı. Bu yarışı kaybetti.Oh, he has gone off the track.
Birisi pist boyunca koştu, diğeri pistten çıktı.One raced through the track, the other went a different way.
RB:Evet, 25 sene önce Sex Pistols'ı yayınladıkRB: Yeah, well, 25 years earlier, we'd launched the Sex Pistols'
" Papazı boşver, işte Sex Pistols " (Kahkahalar)"Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols." (Laughter)
Zeminden fırlayan bir piston bu.That's the piston that was fired out of the floor.
Hızı bulmak için öncelikle dikey dönüş pistinin yarıçapını bulmalıyız.To help figure that out, we have to figure out what the radius of this loop de loop is
Piston örneğine geri dönelim. -Let's go back to our piston example.
İşte bu pistonumuz.That's my piston.
Çakıl taşları pistonumuzu aşağıya çekiyor. -So that's my piston and it's being kept down by these rocks.
Bir yandan da kaptaki gazın basncı pistonu yukarı doğru itiyor.-It's being kept up by the pressure of the gas.
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.I'll remove this top one, was removed.
Sonuç olarak küçük pistonumuz çok az miktarda yukarı hareket etti.So our little piston will move up a very small amount.
Pistonun üzerinden taşı kaldırdığım -için sistemin iş yaptığını iddia ediyorumAnd what I claim is, when this happened, when I removed this
Piston üzerinde en azından bu noktaya etki eden basıncı nbiliyoruz. -We know the pressure that's being exerted on the piston, at least at this point in time.
Peki kuvvet pistonu ne kadar yukarı çıkardı?And at what distance did it move it?
Pistonun çok az yer değiştirdiğini biliyorsunuz.You know I could blow it up a little bit.
Pistonun yukarı çıkma miktarına x dedik değil mi?So this change, it moved it up some distance x there, right?
Peki pistonu yukarı çıkaran kuvvetin büyüklüğü nedir?So what is the force that it pushed it up?
Şimdi de pistonu çizeyim.So let me draw the piston.
Pistonumuz elipse benzer bir şekilde. -So our piston looks something-- I'll draw it as a elipse-- the piston looks like that.
Piston x kadar yukarıya kaymıştı.So the piston gets pushed up some distance x.
Piston yukarı kaydığında kabın hacmi arttı. -When we pushed this piston up, the volume of our container has increased.
Onu buraya getir, Bear. Pistonu.Bring that piece on in, Bear.
Ve bu pistonu F1 kuvveti ile dışarı doğru D1 kadar itiyorum. - -So, I pushed down on this with a force of F1 and let's say I push it a distance of D1
İttirdikten sonra piston bu duruma geldi. -So let's say after I've pushed it the piston goes this far.
Piston buradan itecek ve bunun etkisiyle bu tanecikler de birbirlerini itecekler. -That's going to push on that, that's all going to push
Hızın yönü pistin yönünde olmalı.So that would be the positive direction.
Haydi dans pistine çıkalım!Let's go out on the floor!
Buz pistinde, değil mi?He wants to run again... Anyway, I heard the news.
Pişt! Sizin ordakiler Noel'i biliyor mu ?Hey, "Live Aid", do they know what's Christmas?
Pişt!Böcek aç mısın ?Bunu ister misin?Bu en iyisi .Hey "Live Aid", you hungry? You want that? It's a good one.
Pistonu aşağıya doğru ittiğim zaman bu alanda bulunan suyu da itmiş olurum. -The input here-- I'm pressing down this piston that's pressing down on this area of water.
Tavan kısmında bir piston olduğunu varsayalım.Let's say I have a piston on the top here.
Pistonu kahverengiyle çizsem daha iyi olur.Let me do this in a good color-- brown is good color.
Burada da diğer piston var ve F2 kuvveti ona etki ediyor. -I have another piston here, and there's going to be some outward force F2.
Tam buraya bir piston çiziyorum. -It's saying that if I increase-- say I have some piston here.
Pistonun aşağıya inmesiyle oluşan basınç bütün balona yayılır. -That extra compression is going to be distributed through the whole balloon.
Kuvvetin etkisiyle buradaki piston yukarı doğru kayar.So I'll have a piston here, and it goes up like that.
Böylece kalkış pistine geçti ve motorlara güç verdi.So he got over to the runway, and he applied the power.
Pistten havalanmak için ayrılırken, tekerlekler pistten yükselerek havalandığımızdaAnd as we took off down the runway, and the wheels lifted up off the tarmac, and we became airborne,