pin ile cümle
pin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Em_gái ta , tân phụ ta là vườn đóng kín , Là nguồn nước khóa lại , là suối niêm_phong .
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.En lukket have er min søster, min brud, et avstengt vell, en forseglet kilde.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.»En tillsluten lustgård är min syster, min brud, en tillsluten brunn, en förseglad källa.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Eşti o grădină închisă, soro, mireaso, un izvor închis, o fîntînă pecetluită.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Kekasihku adalah kebun bertembok, kebun bertembok, mata air terkunci
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar."나의 누이, 나의 신부는 잠근 동산이요 덮은 우물이요 봉한 샘이로구나"
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.lyan, mint a] berekesztett kert az én húgom, jegyesem! [mint a] befoglaltatott forrás, bepecsételt kútfõ!
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Min Søster, min Brud er en lukket Have, en lukket Kilde, et Væld under Segl.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Ogrodem zamknionym jesteś, siostro moja, oblubienico moja! źródło zamknione, zdrój zapieczętowany.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar."Suljettu yrttitarha on siskoni, morsiameni, suljettu kaivo, lukittu lähde.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, Une source fermée, une fontaine scellée.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Zahrada zamčená jsi, sestro má choti, vrchoviště zamčené, studnice zapečetěná.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Zahrada, zamknutá na závoru, moja sestro, nevesta, zamknutý srub, zapečatená studňa.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Zaklenjen vrt je sestra moja, nevesta, zaklenjen vrelec, zapečaten studenec.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Κηπος κεκλεισμενος ειναι η αδελφη μου, η νυμφη μου βρυσις κεκλεισμενη, πηγη εσφραγισμενη.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Градина затворена е сестра ми, невястата, Извор затворен, източник запечатан.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.Запертый сад – сестра моя, невеста, заключенный колодезь, запечатанный источник:
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.גן נעול אחתי כלה גל נעול מעין חתום׃
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.我 妹 子 、 我 新 婦 、 乃 是 關 鎖 的 園 、 禁 閉 的 井 、 封 閉 的 泉 源
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.我 妹子 、 我 新婦 、 乃是 關鎖 的 園 、 禁閉 的 井 、 封閉 的 泉源
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa-Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping YeeKa- Ping Yee
Ka- Ping Yeeطرق
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!Ak, var mit Hoved Vand, mine Øjne en Tårekilde! Så græd jeg Dag og Nat over mit Folks Datters slagne.
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!어찌하면 내 머리는 물이 되고 내 눈은 눈물 근원이 될꼬 그렇게되면 살륙 당한 딸 내 백성을 위하여 주야로 곡읍하리로다
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!מי יתן ראשי מים ועיני מקור דמעה ואבכה יומם ולילה את חללי בת עמי׃
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!يا ليت راسي ماء وعينيّ ينبوع دموع فابكي نهارا وليلا قتلى بنت شعبي.
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!但 願 我 的 頭 為 水 、 我 的 眼 為 淚 的 泉 源 、 我 好 為 我 百 姓 〔 原 文 作 民 女 七 節 同 〕 中 被 殺 的 人 、 晝 夜 哭 泣
Keşke başım bir pınar, Gözlerim bir gözyaşı kaynağı olsa! Halkımın öldürülenleri için Ağlasam gece gündüz!但 願 我 的 頭為 水 、 我 的 眼為淚 的 泉源 、 我 好為 我 百姓 〔 原文 作 民女 七節同 〕 中 被 殺 的 人 、 晝夜 哭泣
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Cho ai, và không cho Tybalt, Juliet pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Dla kogo, a nie dla Tybalt, Juliet pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.For hvem, og ikke til Tybalt, pin'd Juliet.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.För vem, och inte för Tybalt, pin'd Julia.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Für wen, und nicht für Tybalt, pin'd Juliet.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Kenelle, eikä Tybalt, Juliet pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Kinek, és nem Tybalt, Júlia pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Para quem, e não por Tebaldo, Juliet pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.¿Para quién, y no por Teobaldo, Julieta pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Pentru cine, şi nu pentru Tybalt, Juliet pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Per chi, e non per Tebaldo, Giulietta pin'd.
Kimin için değil, Tybalt için, Juliet pin'd.Pre koho, a nie pre Tybalt, Juliet pin'd.