- Bizler de Alman pilotlarız.- Vi är tyska piloter.
- Bizler de Alman pilotlarız.- Vi er tyske piloter.
- Bizler de Alman pilotlarız.- Wij zijn Duitse piloten.
- Bizler de Alman pilotlarız.- Немски пилоти.
- Bizler de Alman pilotlarız.- Ние сме немски пилоти.
Burası 64. Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Avem 2 răniţi, şi amândoi piloţii morţi în elicopter.
Çabuk! Pilotların cesedini alıp stadyuma gideceğiz. Burası çok sıkışık oldu.Teit oikein tänään, ala ajatella miten pääsemme täältä pois
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.만약 조종사들이 심리적으로 불안정해지면 심리상태를 완화시키는 약들도 만들었구요.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Sie haben Medikamente entwickelt, um sie den Piloten zu geben, wenn sie unter Stress standen.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Știți, făceau medicamente pentru piloți dacă sufereau în proces.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Ustedes saben, hicieron drogas para dar a los pilotos si se quebraban en el proceso,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Vous savez, ils ont fait des médicaments pour donner aux pilotes s'ils étaient blessés dans le processus,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Wynaleźli środki odurzające dla pilotów, na wypadek załamań.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Ze maakten medicijnen om de gewonde piloten weer op te lappen.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Они придумали специальное лекарство для пилотов, если они теряли силы в полёте.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.הם יצרו סמים שניתנו לטייסים אם לא הצליחו להחזיק מעמד,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.تعرفون، صنعوا عقاقير لاعطائها للطيارين إن انتكسوا أثناء العملية،
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.投与する薬も開発した ついには巨大な爆弾を作って
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.- Imamo dvojico ranjenih. Oba pilota sta mrtva v helikopterju.
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Máme dva raněný a oba mrtvý piloty v helikoptéře.
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Temos dois feridos e dois piIotos mortos no heIicóptero!
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.¡Tenemos dos heridos y ambos pilotos están muertos en el helicóptero!
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Vi har to sårede og begge piloterne i helikopteren er døde!
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Vo vrtuľníku máme dvoch ranených a oboch pilotov mŕtvych.
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Εχουμε δύο τραυματίες και δύο νεκρούς χειριστές στο ελικόπτερο!
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.Имаме двама ранени,а двамата пилоти са мъртви.
Helikopterde iki yaralı var, pilotların ikisi de ölmüş.יש לנו שני פצועים .ושני טייסים הרוגים במסוק
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.- 입을 만한 구명복 비슷한 - 건식잠수복을 개발했는데 그 옷은
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.Oparty na kombinezonach ochronnych - myślę że takich noszonych przez pilotów helikopterów.
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.Saya kira, pilot-pilot helikopter memakainya -- yang bisa saya pakai.
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.Tôi đề nghị các viên phi công nên mặc nó --
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.Базиран е върху вид спасителен костюм, предполагам пилотите на хеликоптери имат такива, в който влизах.
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.מבוססת על סוג של חליפת השרדות -- שאני מניח שטייסי מסוק לובשים --
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.استناداً على نوع من بدل النجاة. أفترض، أن على كابتن الهيلوكبتر أن يرتديها--
Helikopter pilotlarının kullandığı .. can yeleklerinden esinlenerek.ヘリコプターのパイロットも着るでしょうし 僕も着ることができます。その服はブーツや手袋を覆い
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Am angajat piloţi de încercare şi militari pentru a face manevrele.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Contratámos pilotos militares e de teste para as manobras.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Contratamos pilotos militares y de pruebas para hacer las maniobras.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Do pilotażu wynajęliśmy pilotów wojskowych i testowych.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Impieghiamo piloti militari e collaudatori per le manovre.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Kami menyewa pilot militer dan pilot penguji untuk melakukan hal ini.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Katonai és tesztpilótákat foglalkoztatunk a manőverezések során.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.이 어려운 비행을 수행할 검증된 비행사를 고용했습니다.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.On a recruté des militaires et des pilotes d'essais pour les manoeuvres.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Phải thuê quân đội và sát hạch phi cơ để điều khiển máy bay.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Vi hyrde militärer och testpiloter för dessa manövrar.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.We hebben militairen en testpiloten ingehuurd om deze manoeuvres te doen.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Wir stellen Militär- oder Testpiloten an um das Fliegen zu übernehmen.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Προσλάβαμε πιλότους του στρατού για να κάνουν τους ελιγμούς.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Ми винайняли військових льотчиків і льотчиків-випробувачів, аби виконати такі маневри.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Мы наняли военных летчиков и летчиков-испытателей чтоб проделать эти маневры.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.Наемаме военни и тестови пилоти, за да извършват маневрите.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.שכרנו טייסים צבאיים וטייסי ניסוי כדי לבצע את התמרונים.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.ونستخدم طيارين عسكريين وطياري إختبار للمناورات.
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.所以聘請了軍事和測試飛行員來操作飛機
Manevraları yapmak için askeri pilotları ve test pilotlarını işe alıyoruz.特別の飛行許可も取らなくてはいけません。
Merhaba, pilotlar!Bonjour à tous les pilotes !
Merhaba, pilotlar!Bonjour à tous les pilotes!
Merhaba, pilotlar!lZdravíme všechny piloty!
Merhaba, pilotlar!¡Saludos, pilotos!