Tom'un şimdi bundan pişman olduğunu biliyorum.I'm sure Tom regrets it now.
Tom hiç pişman olmadığını söylüyor.Tom says he has no regrets.
Tom pişmanlıkları olmadığını söyledi.Tom said he had no regrets.
Benim bu konuda hiç pişmanlığım yok.I've got no regrets about it.
Pierrette'nin ölümüyle ilgili olanların en ufak pişmanlıkları yoktu.The people who were involved in Pierrette's death do not have the slightest regrets.
Ben gerçekten yaptığıma pişmanım.I really regret what I did.
Tom onu yaptığına pişman olduğunu söyledi.Tom said he regretted doing that.
Tom herhangi bir pişmanlığı olmadığını söylüyor.Tom says he doesn't have any regrets.
Eğer beni yine geçmeye cesaret edersen, buna pişman olursun!If you ever dare cross me again, you'll regret it!
Benim hiç pişmanlığım yok.I have no remorse.
Pişman olduğum bir şey yaptım.I did something I regret.
Tom ne olduğuna pişman mı?Does Tom regret what happened?
En çok neyden pişmanlık duyuyorsun?What do you regret most?
Biz onu yaptığımıza pişmanız.We regret doing that.
Tom onu yaptığına pişman olduğunu söylüyor.Tom says he regrets doing that.
Tom yaptığına pişman oldu.Tom regretted what he had done.
Tom bunu yaptığına pişman.Tom regrets doing that.
Ben gerçekten onu yaptığıma pişmanım.I really regret doing that.
Pişman olabileceğin bir şey yapma.Don't do anything you might regret.
Ben kesinlikle onu yaptığıma pişmanım.I definitely regret that.
Onu yaptığıma pişman değilim.I don't regret doing that.
Herhangi bir şeyden pişman olmak istemiyorum.I don't want to regret anything.
Bunların hepsinin olduğuna pişmanım.I regret that this all happened.
Bundan asla pişman olmayacağından eminim.I'm sure you'll never regret it.
Artık Tom'un ondan pişman olduğuna eminim.I'm sure Tom regrets that now.
Tom o karardan pişman değildir.Tom doesn't regret that decision.
Tom kendi sözlerinden pişman olacak.Tom will regret his own words.
Rahatsızlıktan dolayı pişmanız.We regret the inconvenience.
Onu yapmaktan asla pişman olmadım.I never regretted doing it.
Tom sonradan bundan pişman oldu.Tom regretted it afterwards.
Tom yaptıklarından pişman olmuştu.Tom regretted his actions.
Tom hiçbir pişmanlık ifade etmedi.Tom expressed no remorse.
Tom hiçbir pişmanlık göstermedi.Tom expressed no remorse.
Tom hatasından pişmanlık duyuyor.Tom regrets his mistake.
Pişman mısın?Do you regret it?
Bunu yapma! Pişman olacaksın.Don't do this. You'll regret it.
Daha sonra pişman olabileceğin hiçbir şey söyleme.Don't say anything that you might regret later.
Hayatımın en büyük pişmanlıklarından biri.It's one of the biggest regrets of my life.
Onu yaparsan pişman olacaksın.If you do that, you'll be sorry.
Tom'la evlenirsen, pişman olursun.If you marry Tom, you'll be sorry.
Emeklilik konusunda pişmanlık duymuyorum.I have no regrets about retiring.
Bu şarkıyı Tom ve Mary'nin düğününde söylemekten pişmanım.I regret singing that song at Tom and Mary's wedding.
Eylemleri için hiçbir pişmanlık göstermedi.He didn't show any remorse for his actions.
Anne pişman bir şekilde "Ah, çok üzgünüm" dedi."Oh, I'm so sorry," said Anne penitently.
Buna pişman olacağına söz veriyorum.I promise you'll regret this.
Onu yapmaktan asla pişman değildim.I never regretted doing that.
Fadıl kesinlikle pişman olmadan bir seri katil haline geldi.Fadil became a serial killer with absolutely no remorse.
Fadıl suçlarından dolayı çok pişmandı.Fadil was remorseful for his crimes.
Tom kararından pişman olmadı.Tom didn't regret his decision.
O karardan derin biçimde pişmanım.I deeply regret that decision.
Bir çok pişmanlığım var.I have many regrets.
Fadıl pişmanlık duyuyordu.Fadil sounded remorseful.
Fadıl buna pişman olacak.Fadil is going to regret this.
Sadece ağzını kapat yoksa bundan pişman olacaksın.Just shut your mouth or you'll regret it.
Tom olanlardan pişman olmadığını söylüyor.Tom says he doesn't regret what happened.
Bunu yapamadığım için pişmanım.I regret that I wasn't able to do that.
Tom'la gidemediğime pişmanım.I regret that I couldn't go with Tom.
Tom olanlardan pişman olmadı.Tom didn't regret what had happened.
Tom onun yaptığı şeyi yaptığına pişman değildi.Tom didn't regret doing what he did.
Onu yapamadığıma pişmanım.I regret that I couldn't do that.