pişirme ile cümle
pişirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.Więc nie bójcie się -- to nie będzie pokaz gotowania.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.Затова не се бойте - това няма да е готварска демонстрация.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.Так что не бойтесь, я не собираюсь устраивать кулинарное шоу.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.אז אל תחששו, זו לא תהיה הדגמת בישול.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.لذلك لا تقلقوا، لن يكون هذا عرضا للطَّهي.
Endişelenmeyin, bu yemek pişirme gösterisine dönüşmeyecek.しかし皆さんにお話したい事があります
Fakat bunu yakamazsınız. Yakmak için fazla ince. ve yemek pişirmede kullanmak için fazla çabuk yanıyor.Je kan dit helaas nog niet verbranden: het is te fijn en brandt te snel om erop te kunnen koken.
Fakat bunu yakamazsınız. Yakmak için fazla ince. ve yemek pişirmede kullanmak için fazla çabuk yanıyor.Tuy nhiên, bạn không thể đốt nó, nó quá mịn, và cháy quá nhanh đến nỗi không thể sử dụng nấu nướng được.
Fakat bunu yakamazsınız. Yakmak için fazla ince. ve yemek pişirmede kullanmak için fazla çabuk yanıyor.Однако сжигать её пока нельзя, она слишком мелкая и горит слишком быстро для приготовления еды.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Bahan bakar fosil tidak tersedia, dan tenaga matahari tidak bisa mematangkan masakan sesuai keinginan mereka.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Fossiele brandstoffen zijn niet beschikbaar en het resultaat van koken op zonne-energie bevalt hen niet.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.석유나 석탄은 구할 수가 없어요. 태양 에너지로는 원하는 대로 요리할 수가 없더라구요.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Los combustibles fósiles no están disponibles, y la energía solar no cocina como a ellos les gusta su comida.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Nhiên liệu hóa thạch không có, còn năng lượng mặt trời không làm chín thức ăn theo cách họ muốn.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Nie ma tu paliw kopalnych, a energia słoneczna nie daje możliwości takiego sposobu gotowania, jaki lubią.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Ορυκτά καύσιμα δεν είναι διαθέσιμα και η ηλιακή ενέργεια δεν μαγειρεύει όπως θέλουν αυτοί το φαγητό τους.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Викопне паливо відсутнє, а з сонячної енергії не приготувати методом, до якого вони звикли.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.Им недоступны горючие ископаемые, а на солнечной энергии нельзя приготовить еду так, как им нравится.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.דלקי מאובנים אינם זמינים, ואנרגיה סולארית לא מבשלת בדרך שהם אוהבים את האוכל שלהם מוכן.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.وقود المتحجرات غير متوفره, والطاقة الشمسية لا تطهي الطعام بالطريقة التي يفضلونها.
Fosil yakıtlar mevcut değil, ve güneş enerjisi de yemeklerini istedikleri gibi pişirmeye olanak sağlamıyor.太陽熱では美味しく調理 することもできません だから こうした現状があります
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Dan Anda bisa lihat bahwa ini adalah bahan bakar memasak yang jauh lebih bersih.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.E vedete che brucia in modo molto più pulito di un combustibile per cucinare.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.그리고 여기를 보시면 훨씬 연기를 적게 방출한다는 것을 알 수 있죠.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Podem ver que é um combustível com uma queima bem mais limpa.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Şi puteţi vedea că este un combustibil de gătit cu ardere mult mai curată.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Und Sie können sehen, dass der Kochbrennstoff viel sauberer verbrennt.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Y pueden ver que es una combustión mucho más limpia del combustible para cocinar.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Διαπιστώνουμε λοιπόν ότι γίνεται πολύ πιο καθαρή καύση αυτού του καυσίμου.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Виждате, че това е много по-чисто горящо гориво за готвене.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.І ви можете побачити, що стало менше викидів при спалюванні палива.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.Как вы можете видеть, брикеты — куда более чистое топливо.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.ואתם יכולים לראות בעירה הרבה יותר נקייה של דלק בישול.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.كما ويمكنكم الملاحظة بأنه وقود طهي يحترق بصورة نظيفة أكثر.
Gördüğünüz gibi yemek pişirmede kullanılan yakıttan çok daha temiz yanıyor.実際 お湯を沸かすのも早いんですよ
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Där kocken och barnet gick):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Di mana memasak dan bayi bergabung):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Em que o cozinheiro eo bebê juntou-se):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(En ce qui le cuisinier et le bébé a rejoint):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(En la que el cocinero y el bebé se unió a):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Hvor kokken og barnet sluttede):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(In care se gateste şi copilul au aderat):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(In cui il cuoco e il bambino iscritto):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(In dat de kok en de baby aangesloten):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(In welchen der Koch und das Baby kam):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Jossa kokki ja vauva tuli):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(이에서 요리와 아기가 합류) :
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Mely a szakács és a baba csatlakozott):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Trong đó nấu ăn và em bé tham gia):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(V kateri kuhar in otroka pridružil):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(V ktorom varí a dieťa pripojili):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(W którym gotować i dziecko dołączył):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(Στην οποία ο μάγειρας και το μωρό εντάχθηκαν):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(В каком готовить и ребенок присоединился):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(В които готвят и бебето се присъедини):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(В якому готувати і дитина приєднався):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(שבו לבשל את התינוק הצטרפה):
(Hangi pişirmek ve bebek katıldı):(التي تطبخ والطفل وانضمت) :
Her sabah 4'te kalkıp çocuklar için yemek pişirmeye gidiyorum, çünkü bizim yapmamız gereken şey bu.새벽 4시에 일어나 아이들을 위해 음식을 준비합니다. 이런 행위가 비단 저에게만 국한되서는 안됩니다. 모두가 해야하는거죠.
Her sabah 4'te kalkıp çocuklar için yemek pişirmeye gidiyorum, çünkü bizim yapmamız gereken şey bu.Ik sta elke dag om vier uur op om het eten voor de kinderen klaar te maken omdat dat nodig is.