Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ a b c "St Petersburg metro bomb victims identified" (İngilizce).Accesat în 5 aprilie 2017. ^ „St Petersburg metro bomb victims identified”.
18. yüzyılda önemli Royal akademileri Berlin'de (1700) ve Petersburg (1724)'da açılmıştır.A 18. században királyi akadémiákat alapítottak Berlinben (1700) és Szentpétervárott (1724).
The State Russian Museum, St. Petersburg" (İngilizce).Orosz Múzeum, Szentpétervár/, stb.).
Sonra askerlikten ayrılıp Petersburg'a gitti.Innen megszökött, és Pétervárra ment.
2006 yılından bu yana St. Petersburg'da yaşamaktadır.1999 óta Szentpéterváron él.
2004 yılında Sankt Petersburg Belediye Başkanı Valentina Matvienko'nun oğlu Sergey Matvienko ile evlendi.2004-ben feleségül ment Szergej Matvijenkóhoz, Szentpétervár kormányzójának fiához.
İşçilerin taban örgütlemesiyle kurdukları Sankt Petersburg İşçi Vekilleri Sovyetine seçilir.Szentpéterváron a munkások tüntetésének vezetésére szovjet (tanács) alakult.
İlçenin merkezi Clerwater, en büyük şehri St. Petersburg'dur.Megyeszékhelye Clearwater, legnagyobb városa St. Petersburg.
1831'de St. Petersburg Bilimler Akademisi'ne zooloji bölümüne yönetici olarak atandı.1831-ben rendkívüli professzorként kinevezték a St Petersburgi Akadémia állattani igazgatójának.
Aynı yıl Polonya asıllı Julia Ostrowska ile Saint Petersburg'da evlenmiştir.Samana vuonna Gurdjieff meni naimisiin Julija Osipovna Ostrovskajan kanssa Pietarissa.
1893'te St. Petersburg Sanatlar Akademisi'nin tam üyesi oldu.Vuodesta 1893 hänestä tuli Pietarin taideakatemian täysjäsen.
Kanlı Pazar (1905), 22 Ocak 1905 tarihinde Petersburg'da meydana gelen olay.1905 22. tammikuuta – Verisunnuntain mielenosoitukset Pietarissa.
İvan Bilibin, St. Petersburg'un bir mahallesinde dünyaya geldi.Ivan Bilibin syntyi Pietarin lähistöllä Seppälänkylässä.
En gelişmiş şehri Petersburg'dur.Suurin kaupunki on Sevastopol.
St. Petersburg Konservatuvarı'nın kurucusu.Pietarin konservatorion sivutoimipisteen eli Petroskoin konservatorion rakennus.
Tiflis, Petersburg ve Moskova'da öğrenim gördü.Jaenisch opiskeli Moskovassa ja Pietarissa.
2 Nisan 1902’de Sankt Petersburg’da öldürülür.Δολοφονήθηκε στις 15 Απριλίου 1902 στην Αγία Πετρούπολη.
Rusya’daki merkezi St.Petersburg Fontanka Caddesi 16 numaradadır.Τα κεντρικά γραφεία της οργάνωσης βρίσκονταν στην Αγία Πετρούπολη, οδός Φοντάνκα, 16.
5 Nisan 2008'de, Rusya'nın Saint Petersburg kentinde düzenlenen 2008 Yaz Olimpiyatları meşale taşıdı.Στις 5 Απριλίου 2008 στην Αγία Πετρούπολη συμμετείχε στη λαμπαδηδρομία των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2008.
Sankt Petersburg ve diğer şehirlerdeki grevler sona erdirilir.Οι απεργίες στην Αγία Πετρούπολη και αλλού επίσημα τερματίστηκαν ή γρήγορα κατέρρευσαν.
1922 yılında Sankt-Petersburg'a (o yıllarda Sankt-Peterburg) döndü.Γεννήθηκε στo Πέτρογκραντ (σήμερα Αγία Πετρούπολη) το 1922.
Aynı yıl Polonya asıllı Julia Ostrowska ile Saint Petersburg'da evlenmiştir.Την ίδια χρονιά νυμφεύεται την Julia Ostrowska.
Rus Şubesi Sankt-Petersburg kentinde açılmıştır.Το ρώσικο παράρτημα άνοιξε στην Αγία Πετρούπολη.
Sonra Sankt-Petersburg Hukuk Akademisi'nde hukuk okudu.Στη συνέχεια σπούδασε νομική στη Νομική Ακαδημία Αγίας Πετρούπολης.
Sonra askerlikten ayrılıp Petersburg'a gitti.Året efter forlod han hæren og tog til Sankt Petersborg.
Moskova'daki Bolşoy Balesi ve Sankt Petersburg'daki Mariinski Balesi dünya çapında ünlüdür.Mariinskij-teateret og Mariinskij-balletten i Sankt Petersborg er opkaldt efter hende.
Çocukluğunda Saint Petersburg'da (daha sonra Petrograd'da) ailesi ile birkaç yıl geçirdi.I mange år boede han sammen med sin familie i Sankt Petersborg.
St. Petersburg Konservatuvarı'nın kurucusu.Zoologisk museum i Skt. Petersborg.
Bunlardan ikisi federal şehirdir: Moskova Sankt Petersburg3 føderale byer: Moskva, Sankt Petersborg og Sevastopol.
Yazın yeniden Sankt Petersburg’a geçer.Tiden går i Sankt Petersborg.
The State Russian Museum, St. Petersburg" (İngilizce).Det russiske museum, Sankt Petersborg.
Moskova'daki Bolşoy Balesi ve Sankt Petersburg'daki Mariinski Balesi dünya çapında ünlüdür.Bolsjoj i Moskva og Mariinskij i St. Petersburg er verdensberømte ballettscener.
İvan Bilibin, St. Petersburg'un bir mahallesinde dünyaya geldi.Ivan Bilibin ble født i en forstad til St. Petersburg.
1872 yılında Sankt Petersburg'a geri döndü ve babasının yanında işe başladı.I 1864 returnerte han til St. Petersburg hvor han begynte å jobbe med sin far.
Bütün bu güçlüklere rağmen, Chagall, St. Petersburg'da 1910 yılına kadar kaldı.Etter dette ble Buchanan i 1910 sendebud i St. Petersburg.
Kanlı Pazar (1905), 22 Ocak 1905 tarihinde Petersburg'da meydana gelen olay.22. januar – Den blodige søndagen i St. Petersburg under 1905-revolusjonen i Russland.
The St. Petersburg Times (İngilizce) (1074).St. Petersburg Times (engelsk).
Aynı yıl Polonya asıllı Julia Ostrowska ile Saint Petersburg'da evlenmiştir.Samme år giftet han seg med Julia Ostrowska.
72 yaşında St. Petersburg'da öldü.Han døde som 75-åring i Paris.
İçerisi Petersburg Barok stilinde dizayn edildi.Interiornya dirancang dalam gaya Baroque Petersburg.
Zenit St. Petersburg v Basel Basel 2-1'lik toplam skorla tur atladı.Zenit St. Petersburg v Basel Basel menang 2–1 secara agregat.
Sankt Petersburg ve diğer şehirlerdeki grevler sona erdirilir.Kerusuhan banyak terjadi di Sankt-Peterburg dan kota lain.
1892-1894 yılları arasında ise Saint Petersburg Üniversitesi'nde fizik ve matematik alanında eğitim görmüştür.Pada 1892-1894, ia belajar fisika dan matematika di Universitas Sankt-Peterburg.
Fock St Petersburg, Rusya'da doğdu.Fock dilahirkan di St. Petersburg, Rusia.
Bunlardan ikisi federal şehirdir: Moskova Sankt PetersburgSelain itu, terdapat pula dua kota federal (Moskwa dan St. Petersburg).
İlk olarak bedeni St. Petersburg’da Smolensk Mezarlığı'nda defnedilir.Shevchenko pertama kali dimakamkan di Pemakaman Smolensky, Sankt-Peterburg.
2 Nisan 1902’de Sankt Petersburg’da öldürülür.Ia meninggal dunia pada 2 Juni 1945 di Jakarta.
1782’de annesi ile St. Petersburg’a taşındı.Pada tahun 1897 dia pindah ke St. Petersburg.
İlk geliştirme Saint Petersburg, Rusya merkezli JetBrains programcıları tarafından yapılmıştır.Pengembang utamanya berasal dari tim programer dari JetBrains yang bermarkas di Rusia.
İkisi de tanınmış şair olan Nikolay Gumilyov ve Anna Akhmatova'nın oğlu olarak St. Petersburg'da doğdu.Orangtuanya adalah dua penyair berpengaruh Nikolay Gumilyov dan Anna Akhmatova.
2 Nisan 1902’de Sankt Petersburg’da öldürülür.Bị giết ngày 2 tháng 4 năm 1902 ở Sankt-Peterburg.
28 Temmuz 1904'te Sankt Petersburg’da öldürülür.Bị giết ngày 28 tháng 7 năm 1904 ở Sankt-Peterburg.
Erişim tarihi: 3 Nisan 2017. ^ "Sankt Petersburg: eksplozja w metrze.Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2017. ^ “В Санкт-Петербурге произошел взрыв в метро.
Moskova'daki Bolşoy Balesi ve Sankt Petersburg'daki Mariinski Balesi dünya çapında ünlüdür.ÔiBa lê Bolshoi ở Moskva và Ba lê Mariinsky ở Sankt Peterburg đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới.
Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ a b c "St Petersburg metro bomb victims identified" (İngilizce).Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2017. ^ a ă â “St Petersburg metro bomb victims identified” (bằng tiếng Anh).
Yazın yeniden Sankt Petersburg’a geçer.Vào mùa hè năm 1730, Bering quay trở lại Sankt-Peterburg.
Bunun canlı performansı ilk kez Saint Petersburg'da 1874 senesinde verilmiştir.Tác phẩm được trình diễn lần đầu tiên vào năm 1824 tại thành phố Sankt Petersburg.
İlk olarak bedeni St. Petersburg’da Smolensk Mezarlığı'nda defnedilir.Ông được chôn cất tại nghĩa trang Smolensky ở Saint Petersburg.
5 Nisan 1727 tarihinde Basel'i terk ederek St. Petersburg'a yerleşti.Ngày 15 tháng 3 năm 1793, đoàn sứ thần rời Saint Petersburg.
Nisan 1905'te Sankt Petersburg’a döner.1905年4月にペテルブルクへもどる。