James Vishau ve Anglo-Russian Oil Company Benkendorf Ticaret Evi ve Şirketi - petrol üretimi.James Vishau and Anglo-Russian Oil Company Trade House Benkendorf and Co — oil production.
Bu aglomerasyon, 1916 yılına kadar Rus petrolünün %30'undan fazlasını üretti.This agglomeration produced more than 30% of Russian oil by 1916.
Rus Petrol Üreticilerinin 1900–13 yılları arasındaki dağılımıDistribution of Russian Oil Producers in 1900–13
1901'de Pirallahı Petrol Sahası keşfedildi ve burada petrol üretimi başladı.In 1901, the Pirallahi oil field was discovered and put on production.
Petrol ve gaz nakliyesi sırasındaki gerçekleştirilen sıkıştırma işleminin 1911'de tanıtılması.The compression during transportation of oil and gas was introduced in 1911.
Nobeller tarafından petrol depolama alanlarında büyük değişiklikler yapıldı.Great changes were introduced in the area of oil storage by Nobels.
1918'den sonra Azerbaycan'da 5 milyon tondan fazla petrol birikti.Since 1918, more 5 mln ton of oil accumulated in Azerbaijan.
Azerbaycan'ın Bolşevikler tarafından işgalinden sonra tüm petrol kaynakları Rusya'ya yöneldi.After the occupation of Azerbaijan by Bolsheviks, all oil supplies were directed to Russia.
Ülkedeki tüm petrol varlıkları kamulaştırıldı ve Azneft Devlet şirketi kuruldu.All oil assets in the country were nationalized and Azneft State company was formed.
Azerbaycan Devlet Petrol Akademisi, petrol uzmanlarını yetiştirmek için 1920 yılında kuruldu.The Azerbaijan State Oil Academy was established in 1920 to train oil specialists.
1928-29'da, SSCB'de petrol üretimi Azerbaycan'ın 8,7 milyon tonu dahil 13,5 milyon tona eşitti.In 1928–29, oil production in the USSR equaled to 13.5 mln t including Azerbaijan's 8.7 mln t.
Azerbaycan savaşın bu ilk yılında 25,4 milyon ton petrol üretti - bu bir rekordu.During that first year of the war, Azerbaijan produced 25.4 million tons of oil — a record.
Gaziler ve emekliler de yardım için petrol yataklarına döndüler.Veterans and retirees also returned to the oil fields to help.
Petrol arzının kesilmesi, Pasifik savaşının son bölümünde Japonya'yı önemli ölçüde zayıflattı.Cutting off the oil supply considerably weakened Japan in the latter part of the Pacific war.
Bu yapı, her mevsimde petrol sondaj kulesi altına hızlı kurulum yapılmasını sağladı.This construction enabled quick installation under oil-rig at any season.
1948'de Pirallahı ve Petrol Taşları'nda ayakların ve diğer geçitlerin inşası başladı.In 1948, construction of trestles and other causeways started on Pirallahi and Oil Rocks.
Petrol Taşları'nda kullanılan ahşap ayaklarWooden trestle employed at Oily Rocks
Petrol KayalarıOily Rocks Saga
Kasım ayında 1000 derinlikte metre, N1 Kuyusu'nda 700 oranında petrol varlığı tahmin edildi.In November, at a depth of 1,000 metres, the well N1 tested oil with a rate of 700 bbl/d (110 m3/d).
Bu sahada yaklaşık 700 million barrels (110,000,000 m petrol rezervi keşfedildi.This field has about 700 million barrels (110,000,000 m3) of oil reserves.
Azerbaycan'ın doğal zenginliği olarak petrol 1000 AZM banknotta tasvir edilmiştir (2001)Oil as natural wealth of Azerbaijan depicted on an AZM 1000 banknote (2001)
Ancak, zaman içinde petrolün Avrupa pazarlarına nasıl ulaştırılacağı ilgili sorunlar ortaya çıktı.However, the problem of how to deliver the oil to European markets existed.
2004 yılında Azerbaycan günde yaklaşık 211.000 varil (33.500 m³/gün) petrol ihraç etmiştir.In 2004, Azerbaijan exported approximately 211,000 barrels per day (33,500 m3/d) of oil.
Petrol çıkarma ve arıtma, endüstriyel üretim değerinin % 75'inden fazlasını oluşturuyordu.Oil extraction and refining accounted for more than 75% of the value of industrial production.
Ham petrol üretimi 2004 yılına göre % 43'ün üzerinde artmıştır.Crude petroleum production increased by more than 43% compared with that of 2004.
Diğer maden ihracatları arasında petrol rafineri ürünleri ve alümin bulunmaktadır.Other mineral exports included petroleum refinery products and alumina.
Azerbaycan'ın en büyük maden zenginliği, petrol ve gaz rezervleridir.Azerbaijan’s major mineral wealth is its oil and gas reserves.
O sırada Bakü-Buzovna demir yolu çevresindeki tüm petrol kuyularına sahipti.At that time he owned all oil wells around Baku-Buzovna railway.
Petrol milyoneri, 1917'de ahşap pah kırma makinesini icat etti.Oil millionaire invented wood chamfering machine in 1917.
Ekipman, St. Petersburg'daki Madencilik Enstitüsünde muhafaza edilmektedir.The equipment is being kept at the Mining Institute in St. Petersburg.
1890'da kendi sondaj şirketini kurdu ve ardından petrol üretimine yöneldi.He set up his own drilling company in 1890 and then diversified into oil production.
Şirket, makine imalatında ve petrol kuyularının sondajında uzmanlaşmıştır.The company specialized in manufacturing machinery for derricks and in drilling oil wells.
Azerbaycan petrolünün kısa tarihi. - Bakü, SOCAR Yayınevi, 2008, s. 350sConcise history of Azerbaijani oil. - Baku, SOCAR Publishing House, 2008, 350p.
Muhtarov, Bakü'de petrol çıkarma teknolojisinin geliştirilmesine aktif bir rol aldı.Mukhtarov has actively participated in the development of oil extraction technology in Baku.
1837 - Peter Gustav Lejeune Dirichlet Analitik sayı teorisini geliştirdi.1837 – Peter Gustav Lejeune Dirichlet develops Analytic number theory.
Bu varsayım daha sonra Hans Petersson tarafından genelleştirildi.This conjecture is later generalized by Hans Petersson.
Petilla de Aragón, İspanyaPetilla de Aragón, Spain
Peter Kay 's Phoenix Nights'ta Dawn'da oynamadan önce East 15 Acting School'da [1] okudu.She studied at East 15 Acting School[4] before playing Dawn in Peter Kay's Phoenix Nights.
Petersburg, Virginia'daki Battersea Tarihi Sit Alanı'ndaki limonluk şu anda restorasyon altında.The orangery at the Battersea Historic Site in Petersburg, Virginia is currently under restoration.
Petrol kuyularında kullanılan pompanın ana mekanizması dört çubuklu bir bağlantıdır.Pumpjacks' main mechanism is a four-bar linkage
Hemen hemen tüm sentetik polimerler petrokimyasallardan elde edilir.Almost all synthetic polymers are derived from petrochemicals.
Petra Kelly ile Joseph Beuys .Joseph Beuys with Petra Kelly.
Petra Karin Kelly (29 Kasım 1947 – c.Petra Karin Kelly (29 November 1947 – c.
Flinders Petrie, bölgede Onikinci Hanedanlığa tarihlenen bir tapınağın kalıntılarını buldu.Flinders Petrie found remains of a temple at the site dating to the Twelfth Dynasty.
Wasserman ve Stryker, iki Commodore PET bilgisayarının bir kabloyla nasıl ağa bağlanacağını anlattı.Wasserman and Stryker described how to network two Commodore PET computers with a cable.
Peter Tosh, ve Robbie Shakespeare, 1978Peter Tosh with Robbie Shakespeare, 1978
Iman Fasil rolünde Peter Diamond bir Fransız ölümsüz.Peter Diamond as Iman Fasil, a French immortal.
Peter J. Levine, Amerikalı icra mühendisi ve girişim kapitalistidir.[1]Peter J. Levine is an American engineering executive and venture capitalist.[1]
Anıtın yazarı heykeltıraş Peter Chusovitin'dir [2] .The author of the monument is the sculptor Peter Chusovitin[3].
Komisarjevskaya, Saint Petersburg'da zengin ve seçkin bir ailede doğdu.Komissarzhevskaya was born in Saint Petersburg, into a wealthy and distinguished family.
Durif veya Petite Sirah, Syrah ve Peloursin'in soyundan gelir.Durif, or Petite Sirah, is a descendant of Syrah and Peloursin.
Peter Steiner'in The New Yorker'da yayınlanan karikatürüPeter Steiner's cartoon, as published in The New Yorker
St.Petersburg Üniversitesi profesörlüğüne terfi edilmesi 1894 sonbaharında oldu.His promotion to an ordinary professor of St. Petersburg University followed in the fall of 1894.
1913'te, St. Petersburg konseyi, üniversitenin dokuz bilim adamını onursal üye olarak seçti.In 1913, the council of St. Petersburg elected nine scientists honorary members of the university.
Kısa süre sonra Simpson'ın yeğeni Bayan Petrie üzerinde denediler.They soon had Miss Petrie, Simpson's niece, try it.
Sonsuzluk – İnançlar, Peter D. Klein'ın önerdiği gibi, sonsuz neden zincirleriyle doğrulanır.Infinitism – Beliefs are justified by infinite chains of reasons, as proposed by Peter D. Klein.
1978) ve Hradec Králové, Çekoslovakya'da tarım bilimci ve üniversite profesörü Jiří Petr (ö.1978); Jiří Petr, agroscientist and university professor, in Hradec Králové, Czechoslovakia (d.
Vazelin (Petrolatum) ve mineral yağlar yaygın taşıyıcılardır.The term 'inactive' should not be misconstrued as meaning inert.
"Uprising" için ilk klip 1 Ağustos 2010'da yayınlandı ve video Peter Stormare'i içeriyordu.The first music video, for "Uprising", was released on 1 August 2010 and features Peter Stormare.
Petroglifler dünya çapında bulunur ve genellikle tarih öncesi insanlarla ilişkilendirilir.Petroglyphs are found worldwide, and are often associated with prehistoric peoples.